Northern Triangle temperate forests

Northern Triangle temperate forests

Northern Triangle temperate forests
Les forêts tempérées du Triangle Nord revêtent les montagnes escarpées de l'extrême nord de la Birmanie, dans l'État de Kachin et la région de Sagaing, le long des versants sud des montagnes Namkiu et de la chaîne Patkai, à la frontière entre la Birmanie et l'Inde, marquant le prolongement le plus oriental de l'Himalaya. Entre environ 1 830 et 2 700 mètres, les forêts tempérées de feuillus d'aulne (Alnus), de chinquapin (Castanopsis), de Schima, de Michelia et de chêne (Quercus) cèdent la place, à plus haute altitude, à des peuplements mixtes où le magnolia, l'érable (Acer), Prunus et le rhododendron se mêlent à des conifères comme Picea, la pruche de l'Himalaya (Tsuga), le mélèze (Larix) et Taiwania. C'est un climat montagnard frais et humide, avec des sommets dépassant 3 000 mètres qui alimentent de grands fleuves. La région abrite une biodiversité exceptionnelle, avec environ 90 espèces de mammifères et plus de 365 d'oiseaux, dont le panda roux, la panthère nébuleuse, le tigre d'Indochine et l'emblématique takin, ainsi que le muntjac de Gongshan, endémique, et le brachyptère à ventre roux. Pour les jardiniers, ces forêts sont le berceau natal de genres ornementaux prisés, comme Rhododendron, Magnolia, Acer, Hydrangea, Enkianthus, Berberis et Sorbus.
RESOLVE 307
Indomalayan
4,141 sq mi
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Type de paysage
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Région végétale
Indomalayan
Empreinte de la région
4,141 sq mi
Pression sur l'habitat
Nature Could Reach Half Protected (Dinerstein NNH 2)
Utilisez ceci comme schéma général de plantation pour la région : Forêts à quatre saisons composées de feuillus caducs - chêne, érable, hêtre -, souvent mêlés de conifères, façonnées par des étés chauds et des hivers froids. Les arbres bourgeonnent au printemps et se colorent à l’automne ; leurs sols généralement fertiles ont fait de ces forêts des espaces fortement peuplés et cultivés. Pour vos décisions de jardin, associez ce contexte à la liste de plantes ci-dessous, puis affinez selon les contraintes de lumière, d'eau, de sol et de taille adulte de votre site.

Plantes adaptées à cette région

Une sélection adaptée au climat tirée du catalogue de Plotwright. Commencez par les choix fiables, puis utilisez chaque page de plante pour vérifier la lumière, l'eau, le sol, la taille adulte et la disponibilité locale.
Affichage de 417 sur 417 plantes adaptées au climat pour cette région.
Choix climatiques fiables
De bons paris pour maintenant et plus tard
388 plantes
Ces plantes conviennent à la région aujourd'hui et restent dans la plage selon la projection du milieu du siècle. Commencez ici lorsque vous voulez des choix avec le moins de regret climatique.
Acanthus spinosus en fleur : un épi dressé de fleurs blanches en casque sous des bractées épineuses pourpre rougeâtre, s'élevant au-dessus de feuilles vert foncé profondément découpées et terminées par des épines.
Acanthus spinosus
Acanthe épineuse
L'acanthe épineuse (Acanthus spinosus) est une vivace architecturale et affirmée du sud-est de l'Europe et du sud des Balkans, cultivée autant pour son feuillage que pour ses fleurs. Elle forme une touffe de feuilles profondément découpées, arquées, luisantes et vert foncé, longues d'environ 24 à 35 pouces, et ce sont ces feuilles qui la distinguent de l'Acanthus mollis, plus courant : bien plus finement divisées, elles portent des épines rigides à la pointe des lobes, de sorte que la plante est au toucher comme un chardon plutôt que douce. Du début au milieu de l'été, elle dresse des épis rigides jusqu'à environ 3 à 4 pieds, garnis de rangées verticales de fleurs blanc pur en casque sous des bractées épineuses pourpre rougeâtre. On la considère généralement comme la plus florifère et la plus fiable des deux espèces de jardin, et elle détient l'Award of Garden Merit de la RHS. Le bémol honnête est le même que chez A. mollis : des racines profondes, charnues et cassantes qui s'étendent par une souche traçante et se régénèrent à partir de fragments, de sorte qu'une plante établie est lente et difficile à déplacer ou à supprimer, et les épines des feuilles font de son arrachage une tâche déplaisante. Installez-la comme une décision de long terme.
Vivace
Plein soleil / Mi-ombre
Eau modérée
Zones 5a-9b
Climat : étroite
Point focal
Bordure
Structure
Achillée sternutatoire (Achillea ptarmica) - vivace dressée formant des touffes, en fleur, avec de lâches bouquets ramifiés de petits capitules doubles blancs en forme de bouton au-dessus de feuilles étroites, linéaires, à dents fines et aiguës, vert foncé.
Achillea ptarmica
Achillée sternutatoire
L'achillée sternutatoire (Achillea ptarmica) est une vivace herbacée rustique, formant des touffes, cultivée pour ses bouquets lâches et aériens de petits capitules blancs en forme de boutons, de juin à août, portés au-dessus de feuilles vert foncé étroites, linéaires, finement et vivement dentées, sur des tiges dressées. POWO (Kew) donne son aire d'origine à travers l'Europe et l'Asie tempérée - de la Grande-Bretagne, de l'Irlande et de la Scandinavie jusqu'au Japon, au Kamtchatka, à Sakhaline et aux îles Kouriles en passant par l'Europe centrale et orientale - et elle est introduite et largement naturalisée en Amérique du Nord (une grande partie du nord-est des États-Unis et du Canada, ainsi que le Nord-Ouest Pacifique), de sorte qu'en Amérique du Nord c'est une échappée de jardin plutôt qu'une indigène. Le RHS la classe comme une vivace pleinement rustique (H7) pour le plein soleil et un sol humide mais bien drainé, et elle est rustique sur environ les zones USDA 3a-9b. Le bémol honnête tient à sa souche traçante et rhizomateuse : la forme type s'étend par les racines et peut coloniser un massif, mieux vaut donc lui donner de l'espace, un emplacement contenu, ou opter pour les cultivars doubles et largement stériles tels que le populaire Pearl Group / "The Pearl", qui donnent des pompons blancs plus nets et plus pleins (longtemps utilisés en fleur coupée) mais qui voyagent encore par les racines. Ses feuilles ont une longue histoire dans les usages populaires - mâchées, elles procurent un picotement engourdissant rappelant le poivre du Sichuan, et la plante séchée servait de poudre à éternuer, à l'origine des noms d'achillée sternutatoire et de ptarmica - c'est donc une herbe piquante, en partie comestible, plutôt qu'une feuille de salade. C'est une bonne source de nectar facile d'accès pour les abeilles et les syrphes.
Vivace
Plein soleil / Mi-ombre
Eau modérée
Zones 3a-9b
Climat : modérée
Pollinisateur
Bordure
Remplissage
Aloès du Cap (Aloe ferox) - tronc épais revêtu d'une jupe de vieilles feuilles sèches et retombantes, dense rosette terminale de feuilles épaisses, vert-bleu, à marges épineuses, hauts épis ramifiés en candélabre de fleurs rouge orangé s'élevant au-dessus de la rosette.
Aloe ferox
Aloès du Cap
L'aloès du Cap (Aloe ferox) est un aloès arborescent imposant, à tige unique, et la source de l'aloès amer du commerce. GBIF donne son aire native comme le Cap-Oriental et le Cap-Occidental d'Afrique du Sud et jusqu'au Lesotho, au sein de la flore succulente du Cap floristique et du Karoo. Il forme un tronc épais revêtu d'une jupe de vieilles feuilles sèches, couronné d'une grande rosette de feuilles épaisses, vert-bleu, épineuses et à dents rouges, et en hiver il dresse de hautes hampes en candélabre de fleurs rouge orangé (parfois jaunes) qui sont une excellente source de nectar de saison froide - à l'état sauvage elles sont pollinisées par les souimangas. C'est une succulente architecturale et extrêmement tolérante à la sécheresse pour le plein soleil et un drainage très vif : la première cause de mortalité est l'excès d'arrosage, car un sol humide et froid fait pourrir les racines et le collet plus vite que la sécheresse, alors arrosez avec parcimonie et ne le laissez jamais détrempé. Il est gélif - la RHS le classe H3, rustique seulement jusqu'à une légère gelée - donc hors des climats chauds et secs il vaut mieux le cultiver grand en pot et l'abriter à couvert pour l'hiver. Le latex jaune amer des feuilles (la source du médicament laxatif « Cape aloes ») est un purgatif puissant et est toxique s'il est ingéré, de sorte que la plante n'est pas un aliment. Rustique en plein air environ dans les zones USDA 9a-11 ; partout où il fait plus froid, il vit à couvert.
Arbuste
Plein soleil
Peu d’eau
Zones 9a-11
Climat : étroite
Point focal
Structure
Bonnes maintenant, pas plus tard
Bonnes maintenant, moins sûres plus tard
4 plantes
Ces plantes conviennent à la région telle qu'elle est aujourd'hui. La projection les place hors de leur plage indiquée, alors considérez-les comme des choix à horizon plus court ou nécessitant plus de soins.
Correspondances au climat futur
Probablement meilleures à mesure que les hivers se réchauffent
25 plantes
Ces plantes ne sont pas le meilleur choix actuel, mais la projection du milieu du siècle rapproche cette région de leur plage de confort.
Aloès vera (Aloe vera) - rosette de feuilles succulentes épaisses et charnues rayonnant depuis une base centrale, feuilles de couleur vert-gris à vert-bleu avec des taches pâles vers la base, marges foliaires épineuses/dentées sur des feuilles effilées et recourbées vers le haut.
Aloe vera
Aloe vera
L'Aloe vera est une plante succulente vivace cultivée presque partout comme une plante d'intérieur facile : une rosette basse de feuilles épaisses, charnues, dentées et vert-gris, remplies du gel transparent qui a fait sa réputation. POWO (Kew) donne pour aire d'origine la péninsule arabique, bien que son origine sauvage exacte reste incertaine après des millénaires de culture, et il est aujourd'hui cultivé dans le monde entier comme le familier aloès médicinal. À l'intérieur, il veut une lumière vive ou un rebord de fenêtre ensoleillé et des arrosages très espacés : il résiste très bien à la sécheresse et pourrit s'il est trop arrosé, ce qui est la façon la plus courante de le tuer. Ses usages sont vraiment nuancés : le gel transparent de l'intérieur de la feuille s'applique largement sur la peau (brûlures légères) et se consomme dans les jus et boissons à l'aloès, mais le latex jaune situé juste sous l'écorce est un laxatif et un irritant puissant qu'il ne faut pas manger à la légère (et qu'il vaut mieux éviter pendant la grossesse), et la plante entière est toxique pour les chats et les chiens. Il est gélif et rustique en pleine terre seulement dans les zones USDA 9b-11 environ ; partout ailleurs où il fait plus froid, il vit en pot. La RHS lui décerne l'Award of Garden Merit comme plante succulente d'intérieur facile et le classe H1C. Sa réputation d'assainir l'air, tirée d'une unique étude en chambre de la NASA de 1989, est négligeable aux densités réalistes d'une pièce : cultivez-le pour la plante elle-même, non pour purifier votre air.
Vivace
Plein soleil / Mi-soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11
Climat : étroite
Conteneur
Structure
Un grand arbuste multicaule d'Aloe arborescens aux tiges ramifiées, chacune couronnée d'une rosette de feuilles charnues, dentées et vert-bleu, poussant dans un jardin botanique.
Aloe arborescens
Aloès candélabre
L'Aloe arborescens (aloès candélabre, aussi appelé aloès des kraals) est un grand arbuste succulent persistant à têtes multiples originaire du sud-est de l'Afrique australe, atteignant 6,6 à 13,1 pieds de haut avec des tiges ramifiées surmontées de rosettes vert-bleu de feuilles dentées et recourbées. En hiver, il dresse des grappes florales non ramifiées d'un rouge-orangé vif qui attirent souimangas, papillons et abeilles, ce qui en fait une plante structurante et mellifère de premier choix pour les jardins méditerranéens et subtropicaux sans gel ou pour les grands contenants. Il est gélif : le RHS le classe H1b (rustique seulement jusqu'à environ 50 à 59°F), de sorte qu'au-delà des zones USDA 9b-11 environ, il doit être cultivé sous verre ou rentré pour l'hiver. Le RHS le signale comme nocif en cas d'ingestion pour les personnes et les animaux : le latex jaune amer des feuilles renferme de l'aloïne (un anthraquinone laxatif/irritant), distinct du gel interne clair, plus doux, traditionnellement utilisé en médecine populaire. Il est aussi noté comme localement invasif là où le climat est doux (par ex. au Portugal), il convient donc de bien réfléchir à son emplacement dans les climats cléments. Facile à multiplier par bouturage, il est largement planté en Afrique du Sud comme haie de sécurité vivante autour des kraals.
Arbuste
Plein soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11
Climat : étroite
Structure
Point focal
Pollinisateur
Conteneur
Bougainvillier (Bougainvillea spectabilis) - un grand sujet mature en pleine floraison formant un dôme sur un coteau, son port d'arbuste ligneux étalé entièrement recouvert de bractées papyracées magenta et rouges.
Bougainvillea spectabilis
Bougainvillée
Une vigoureuse liane ligneuse tropicale et épineuse originaire du Brésil, cultivée dans tout le monde chaud pour l'un des spectacles floraux les plus spectaculaires de l'horticulture : des nappes de magenta, de pourpre, de rouge, d'orange, de rose ou de blanc qui peuvent recouvrir entièrement un mur, une clôture ou une pergola. La couleur vive, cependant, ne provient pas de pétales : elle vient de BRACTÉES papyracées (des feuilles modifiées) qui entourent les vraies fleurs, lesquelles sont petites, fines et de couleur blanche à crème. Bougainvillea spectabilis est une grimpante rampante et désordonnée armée d'épines ligneuses et acérées ; sous les climats sans gel elle atteint 15 à 40 pieds, se hissant sur les supports et par-dessus les toits, mais elle peut aussi être maintenue par une taille sévère en arbuste, en haie ou en plante de conteneur. Elle est sensible au gel et rustique en pleine terre uniquement dans les zones USDA 9b-11b ; partout ailleurs, là où il fait plus froid, elle se cultive en serre, en jardin d'hiver ou en plante de conteneur saisonnière hivernée à l'intérieur. Elle fleurit le plus abondamment lorsqu'elle est cultivée maigre et un peu sèche en plein soleil brûlant, ce qui explique pourquoi les bougainvillées les plus spectaculaires sont souvent celles qui paraissent un peu négligées. Le moyen le plus simple de la distinguer de la B. glabra presque identique est le toucher : B. spectabilis a les jeunes tiges, le revers des feuilles et les tubes floraux finement poilus (pubescents) et des bractées plus larges et plus arrondies, tandis que la B. glabra est lisse et glabre.
Arbuste
Plein soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11b
Climat : étroite
Structure
Point focal
Conteneur
Bougainvillier (Bougainvillea glabra) - un sujet mature conduit en arbuste dense et arrondi, montrant le port de la plante entière avec son houppier dense, épineux et persistant à feuilles vertes.
Bougainvillea glabra
Bougainvillée glabre
Une grimpante ligneuse persistante et vigoureuse originaire du Brésil - appelée primavera ou buganvilia dans son pays d'origine - cultivée à travers le monde chaud pour ses bractées papyracées durables et éclatantes, magenta, pourpres, blanches ou roses. La couleur vive ne vient pas des pétales : elle provient de ces BRACTÉES papyracées (feuilles modifiées), qui entourent les petites fleurs véritables, tubulaires et crème, nichées en leur centre. POWO (Kew) et Flora e Funga do Brasil enregistrent tous deux Bougainvillea glabra comme native du Brésil. Laissée grimper, elle se hisse le long des murs, clôtures et pergolas jusqu'à 10 à 30 pieds, mais taillée elle forme un arbuste dense et en monticule ; elle est armée d'épines acérées et fleurit le plus fort lorsqu'elle est cultivée sobre, chaude et un peu sèche en plein soleil brûlant. Elle est gélive et rustique en pleine terre seulement dans les zones USDA 9b-11b ; partout ailleurs en climat plus froid elle se cultive en serre, en jardin d'hiver ou en pot et hiverne à l'abri. Son nom est le trait distinctif : glabra veut dire lisse, et ses tiges et feuilles glabres - avec des bractées plus petites et plus triangulaires et une floraison plus libre et quasi continue - sont le moyen le plus rapide de la distinguer de la B. spectabilis, aux bractées plus grandes et finement poilue.
Arbuste
Plein soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11b
Climat : étroite
Point focal
Structure
Une touffe étalée de Bulbine frutescens aux feuilles succulentes graminiformes vert-gris et aux épis hauts et grêles de fleurs étoilées orange et jaunes terminées par des étamines duveteuses.
Bulbine frutescens
Bulbine arbustive (fleur-serpent)
La Bulbine frutescens est une vivace persistante à croissance rapide et cespiteuse d'Afrique australe, cultivée pour ses feuilles succulentes charnues, vert-gris, presque graminéennes, et ses épis quasi continus de fleurs étoilées jaunes ou orange surmontées d'étamines duveteuses caractéristiques. Elle s'étend facilement par l'enracinement de tiges basses pour former un couvre-sol dense et tolérant à la sécheresse (environ 4 à 20 pouces de haut mais 3,3 à 4,9 pieds de large), ce qui en fait un choix de premier ordre pour les massifs ensoleillés, les talus secs, les jardins de gravier et les contenants. Le gel clair des feuilles est un remède populaire bien connu appliqué localement sur les brûlures, ampoules, piqûres d'insectes et irritations cutanées mineures, et la plante est considérée comme non toxique pour les personnes et les animaux. La mise en garde déterminante est sa frilosité : le RHS la classe H3 (rustique seulement jusqu'à environ 23 à 34°F), de sorte qu'au-delà des zones USDA 9b-11 environ, elle doit être cultivée en contenant et hivernée hors gel, ou traitée comme une plante de massif frileuse. Elle n'est pas réputée invasive, bien que son enracinement spontané vigoureux lui permette de coloniser rapidement le terrain découvert dans les climats doux et sans gel. Donnez-lui le plein soleil et un drainage parfait, et elle est par ailleurs peu exigeante, indemne de ravageurs et de maladies.
Vivace
Plein soleil / Mi-soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11
Climat : étroite
Bordure
Remplissage
Pollinisateur
Conteneur
Un arbuste de chèvrefeuille du Cap (Tecomaria capensis) au feuillage persistant arqué et aux bouquets de fleurs tubulaires orange et grêles.
Tecomaria capensis
Chèvrefeuille du Cap
Le chèvrefeuille du Cap (Tecomaria capensis, Bignoniaceae) est un arbuste grimpant persistant et vigoureux d'Afrique australe et centro-australe, apprécié pour ses fleurs tubulaires orange à abricot portées de façon erratique sur une grande partie de l'année. Il atteint environ 6,6 à 9,8 pieds de haut et de large en arbuste libre, ou peut être conduit bien plus haut sur un treillage ou un mur, et est largement utilisé pour des haies informelles et comme plante de massif ou de contenant aux couleurs chaudes. Il est gélif (RHS H1C ; environ USDA 9b-11) - dans les climats plus frais, on le cultive sous verre ou comme plante de contenant estivale et on l'hiverne à l'intérieur. Dans les climats doux et sans gel, il peut devenir envahissant : il s'est naturalisé et est traité comme invasif dans des parties de l'Australie et sur des îles comme les Açores ; placez-le donc là où le drageonnage et le marcottage spontané peuvent être maîtrisés. Ce n'est pas un comestible reconnu et il n'est pas signalé comme notablement toxique, bien que plusieurs parties de la plante figurent dans la médecine traditionnelle d'Afrique australe ; traitez-le comme ornemental plutôt que pour la consommation. À noter que le binôme accepté ici est Tecomaria capensis (POWO/GBIF) ; le Tecoma capensis largement répandu est un synonyme.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil
Eau modérée
Zones 9b-11
Climat : étroite
Bordure
Point focal
Pollinisateur
Structure
Conteneur
Arbre de jade argenté (Crassula arborescens) - port d'arbuste succulent arrondi à tiges multiples sur un tronc ligneux épais, feuilles presque circulaires, charnues, vert-gris argenté, marges nettes rouge/bordeaux ourlant les feuilles.
Crassula arborescens
Crassula argentée (silver jade)
Un arbuste succulent au port arrondi et à croissance lente, originaire du Cap-Occidental d'Afrique du Sud, le cousin à feuilles argentées de l'arbre de jade commun. Ses tiges épaisses et ramifiées portent des feuilles presque circulaires et charnues d'un gris argenté saisissant, bordées de rouge là où le soleil les touche, et les plantes mûres se couronnent de bouquets bombés de fleurs étoilées rose-blanc. Comme les autres Crassula, c'est une succulente facile et résistante à la sécheresse qui stocke l'eau dans ces feuilles dodues et utilise la photosynthèse CAM pour supporter la chaleur et l'air sec. POWO (Kew) la situe comme native des provinces du Cap d'Afrique du Sud, et elle est gélive (environ RHS H3), de sorte qu'en pleine terre elle ne convient qu'aux jardins chauds et hors gel (à peu près les zones USDA 9b-11) - partout où il fait plus froid, c'est une plante en pot ou d'intérieur classique. Elle veut le plein soleil pour conserver la couleur argentée et les marges rouges, un drainage très vif et seulement un arrosage parcimonieux : l'excès d'eau et le sol froid et humide sont ce qui la fait pourrir et la tue, bien plus que toute sécheresse. Les feuilles sont légèrement toxiques si on les mange, pour les personnes comme pour les animaux de compagnie, on la cultive donc pour son allure, non pour la table.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11
Climat : étroite
Structure
Conteneur
Point focal
Un géranium-lierre (Pelargonium peltatum) retombant, aux feuilles luisantes à cinq lobes en forme de feuille de lierre et aux bouquets de fleurs rose mauve cascadant depuis une plantation.
Pelargonium peltatum
Géranium-lierre
Le Pelargonium peltatum, le géranium-lierre, est une vivace persistante retombante et semi-succulente de la région du Cap en Afrique du Sud, cultivée dans le monde entier pour les grappes de fleurs retombantes mauve à rose à blanc qu'il porte au-dessus de feuilles charnues à cinq lobes, en forme de lierre. Ses tiges grimpantes (jusqu'à environ 6,6 pieds à l'état sauvage) en font la plante classique des paniers suspendus, jardinières et bacs de balcon, où il déborde et fleurit du printemps à l'été. Il est véritablement gélif - le RHS le classe H2 (rustique seulement jusqu'à environ 34 à 41°F), de sorte qu'au-delà des zones USDA 9b-11 environ, on le traite comme une plante de contenant ou annuelle et on le rentre à l'intérieur avant les premières gelées d'automne. Contrairement aux bulbes toxiques de certaines autres ornementales sud-africaines, ce pelargonium n'est pas l'un de ces bulbes vénéneux et ses jeunes boutons et feuilles sont même traditionnellement consommés ; notez cependant que, comme les autres pelargoniums, il est considéré comme légèrement toxique pour les animaux (chats et chiens), tenez donc les animaux brouteurs à l'écart. Il exige le plein soleil et un drainage parfait, tolère la sécheresse, mais ne supporte ni l'ombre ni le gel. Dans les climats méditerranéens (Californie, Espagne, Portugal, Grèce), il s'est naturalisé ; placez-le donc avec discernement là où les hivers sont doux.
Vivace
Plein soleil / Mi-soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11
Climat : étroite
Conteneur
Bordure
Pollinisateur
Clivie (Clivia miniata) en touffe mature, montrant l'éventail dense de feuilles rubanées vert foncé, arquées et disposées sur deux rangs, avec un groupe de baies en formation à la base.
Clivia miniata
Lis du Natal
Une plante vivace de mi-ombre, persistante et formant des touffes, cultivée pour ses larges ombelles arrondies de fleurs en entonnoir orange (ou jaune) portées sur de robustes tiges au-dessus de feuilles arquées, rubanées et vert foncé, à la fin de l'hiver et au printemps. Connue respectueusement sous le nom de lis du Natal, lis en buisson ou simplement clivia, c'est l'une des meilleures plantes pour l'ombre sèche dans les jardins à l'abri du gel et une plante d'intérieur classique partout ailleurs. Originaire d'Afrique du Sud - les provinces du Cap, le KwaZulu-Natal et l'Eswatini (POWO, Kew) -, elle est sensible au gel (rustique environ dans les zones USDA 9b-11) et se cultive en pot ou comme plante d'intérieur partout où les hivers descendent sous zéro. Deux points sont essentiels : cultivée à l'intérieur, elle a besoin d'un repos hivernal frais et sec d'environ six à huit semaines, maintenue au frais et à peine arrosée, pour former ses boutons floraux, puis de chaleur et d'eau pour fleurir ; et toutes ses parties sont toxiques (lycorine et alcaloïdes apparentés) pour les personnes et les animaux en cas d'ingestion, avec une sève qui peut irriter la peau. Elle supporte mal d'être dérangée et fleurit mieux lorsqu'elle est légèrement à l'étroit dans son pot, c'est pourquoi elle se plaît le mieux qu'on la laisse tranquille dans le même pot pendant des années.
Vivace
Mi-ombre
Eau modérée
Zones 9b-11
Climat : étroite
Conteneur
Bordure
Point focal
Un arbuste de Leonotis leonurus (oreille de lion / dagga sauvage) en fleur, ses tiges carrées dressées portant des verticilles étagés de fleurs tubulaires orange et duveteuses au-dessus de feuilles vertes étroites.
Leonotis leonurus
Oreille de lion (dagga sauvage)
Le Leonotis leonurus, l'oreille de lion ou dagga sauvage, est un arbuste persistant à bois tendre, à croissance rapide, de la famille de la menthe (Lamiaceae), originaire d'Afrique du Sud, atteignant environ 4,9 à 9,8 pieds de haut avec des tiges quadrangulaires portant des verticilles étagés de fleurs tubulaires bilabiées d'un orange éclatant. Au jardin, il fait un arbuste focal de fin de saison saisissant ou une grande plante de massif pour les positions chaudes, sèches et en plein soleil, et s'associe naturellement à d'autres plantations de climat sud-africain et méditerranéen. Il est gélif - le RHS le classe H2, ce qui signifie qu'il tolère des conditions fraîches jusqu'à environ 34 à 41°F mais est tué par les fortes gelées - de sorte qu'au-delà des zones USDA 9b–11 environ, on le cultive en contenant, en vivace frileuse rabattue, ou sous verre. À noter que les feuilles séchées sont légèrement psychoactives (contenant de la léonurine et des diterpènes labdanes) et que la plante est réglementée dans certains pays, et que des études animales à forte dose ont montré une toxicité d'organe ; elle ne doit donc pas être traitée comme un aliment ni ingérée à la légère. Elle peut aussi se naturaliser et devenir envahissante dans les climats méditerranéens sans gel comme des parties de la Californie, d'Hawaï et de l'Australie.
Arbuste
Plein soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11
Climat : étroite
Point focal
Bordure
Structure
Pollinisateur
Spekboom (Portulacaria afra) - port d'arbuste succulent très ramifié, à tiges ligneuses épaisses brun-rouge/grises, petites feuilles arrondies (obovales), luisantes et vert jade, disposées par paires opposées le long des rameaux, tiges charnues au bois tendre montrant l'architecture de ramification dense caractéristique.
Portulacaria afra
Spekboom
Le spekboom (Portulacaria afra), le buisson des éléphants, est un arbuste succulent à bois tendre et très ramifié, aux tiges brun-rouge et aux petites feuilles arrondies, brillantes et vert jade. GBIF le situe comme natif du fourré sec de l'Eastern Cape (Cap-Oriental) et du Karoo d'Afrique du Sud, où il est une espèce clé du Subtropical Thicket et un brout courant des éléphants. C'est l'une des succulentes les plus robustes, les plus tolérantes à la sécheresse et les plus indulgentes - heureuse en plein soleil ou à mi-ombre, avec un drainage très net et seulement un arrosage occasionnel. L'honnêteté compte : elle est SENSIBLE AU GEL, si bien que la RHS classe Portulacaria afra comme tendre (environ H3), et dans les régions à hivers froids on la cultive en pot ou comme plante d'intérieur ou de terrasse taillée. L'EXCÈS D'ARROSAGE dans un sol froid et humide est la principale cause de sa mort. Elle est célèbre comme plante de capture du carbone : sa photosynthèse CAM commutable fixe le carbone efficacement à la chaleur et à la sécheresse, si bien qu'on la plante largement pour la séquestration du carbone et la restauration du fourré. Les feuilles, légèrement acidulées et au goût de citron, sont comestibles en petites quantités et se mangent crues en salade en Afrique du Sud.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil
Peu d’eau
Zones 9b-11
Climat : étroite
Structure
Bordure
Conteneur

Collections de plantation

Kits de départ pour cette région

Générés à partir de plantes du catalogue qui passent déjà le filtre d'adaptation climatique de cette région, avec les correspondances indigènes triées en premier lorsque le catalogue est assez complet.
Bordure ensoleillée pour pollinisateurs
Une plantation ensoleillée tournée vers la faune, assemblée à partir de plantes qui passent le filtre d'adaptation de cette région.
Adaptation indigène : 0/6
Résilientes au climat : 6/6
Liens faune : 3
Liens hôte/spécialiste : 0
Liens fourrage/pollinisation : 10
Liens abri : 0
GL
JA
WO
TR
SP
BE
Plantation de lisière ombragée
Un kit de bordure plus doux pour les lisières boisées, les porches et les bords de jardin à lumière mixte.
Adaptation indigène : 0/6
Résilientes au climat : 6/6
Liens faune : 5
Liens hôte/spécialiste : 0
Liens fourrage/pollinisation : 13
Liens abri : 0
GL
JA
TR
SP
BE
SN
Couche d'arbustes résiliente
Une couche ligneuse structurante menée par des plantes adaptées aux conditions régionales actuelles et projetées.
Adaptation indigène : 0/6
Résilientes au climat : 6/6
Liens faune : 9
Liens hôte/spécialiste : 0
Liens fourrage/pollinisation : 14
Liens abri : 0
GL
JA
TR
CH
CA
ST

Régions de plantation similaires

Parcourez d'autres régions du même biome. Leurs listes de plantes peuvent suggérer des espèces et des associations à comparer.
Montagnes densément boisées dans le parc national de Jigme Dorji, dans l'Himalaya oriental.
RESOLVE 306 - Indomalayan
Eastern Himalayan broadleaf forests
The Eastern Himalayan broadleaf forests form a narrow temperate band on steep mountain slopes between roughly 2,000 and 3,000 meters, running from the Kali Gandaki River gorge in central Nepal through Sikkim and West Bengal, Bhutan, and India's Arunachal Pradesh into adjoining Myanmar and China. Two forest types define it: temperate evergreen stands of oaks, rhododendrons, magnolia, and cinnamon, and temperate deciduous forest dominated by maple, walnut, alder, and birch. The climate is strongly monsoonal, with most of the region's rainfall (over 2,000 mm a year) falling between May and September. Sitting where several floristic zones meet, it is exceptionally rich in oaks and rhododendrons, with Sikkim holding over fifty rhododendron species and Bhutan more than sixty, and it shelters wildlife such as the clouded leopard and red panda. For gardeners, this is the native heartland of many prized ornamentals, including Rhododendron, Magnolia, and Himalayan maple (Acer campbellii).
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Zones 7a-11a
+3.7°F d’ici 2070
32,060 sq mi
Niveau NNH 2
Terrasses pâturées et arbustes épars au-dessus d'un cours d'eau en tresses à lit de graviers à Satorra, Abbottabad, Pakistan.
RESOLVE 308 - Indomalayan
Western Himalayan broadleaf forests
The Western Himalayan broadleaf forests form a narrow temperate band through the middle elevations of the western Himalaya, roughly 1,500 to 2,600 meters, running from central Nepal across northwestern India into Pakistan. The ecoregion holds two forest types: evergreen stands dominated by Himalayan oaks such as Quercus semecarpifolia, Q. leucotrichophora and Q. floribunda, and deciduous forests of walnut, Himalayan horse chestnut, maple, alder, Himalayan poplar and elm. Its climate is governed by the southwest monsoon, which delivers rain from roughly June to September, though this western stretch is drier than the eastern Himalaya. The forests support a rich avifauna of around 315 bird species, including pheasants like the Himalayan monal and koklass, alongside about 76 mammals such as the Asiatic black bear, which serves as the flagship species. For gardeners, the region is the native home of several familiar ornamental and shade trees, among them maples, Himalayan horse chestnut, oriental plane and walnut.
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Zones 7b-10a
+3.5°F d’ici 2070
21,574 sq mi
Niveau NNH 3
Hautes terres boisées vallonnées des Catskill vues depuis Twin Mountain, dans l'État de New York.
RESOLVE 328 - Nearctic
Allegheny Highlands forests
The Allegheny Highlands forests stretch across the Allegheny Plateau of Pennsylvania and New York, a hilly landscape of deeply cut river valleys, waterfalls, and-in the glaciated New York portion-the Finger Lakes. Under a cold temperate climate, pre-settlement forests were dominated by hemlock-white pine-northern hardwoods, with eastern hemlock and beech most abundant alongside sugar maple, red maple, birch, white ash, and black cherry. Eastern hemlock, the ecoregion's flagship species, is now declining across much of the region due to the introduced hemlock woolly adelgid, while over-abundant white-tailed deer suppress forest regeneration.
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Zones 5a-6a
+6.2°F d’ici 2070
28,229 sq mi
Niveau NNH 2
Gorge boisée et falaises à Hansons Point, dans la région Appalachian mixed mesophytic forest.
RESOLVE 329 - Nearctic
Appalachian mixed mesophytic forests
The Mixed Mesophytic - the most species-diverse temperate hardwood forest in North America - covers the Cumberland Plateau and adjacent unglaciated dissected uplands of West Virginia, eastern Kentucky, southern Ohio, southwestern Virginia, and eastern Tennessee. Sugar maple, American beech, tulip poplar, yellow buckeye, basswood, and white ash share cove-forest canopies with more than two dozen co-dominant species - a richness inherited from being ice-sheet-free during the Pleistocene.
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Zones 5b-8a
+5.7°F d’ici 2070
70,054 sq mi
Profil éditorial
Niveau NNH 2
Versants boisés étagés du Blue Ridge près de Craggy Gardens, en Caroline du Nord.
RESOLVE 331 - Nearctic
Appalachian-Blue Ridge forests
The Blue Ridge province - the eastern spine of the southern Appalachians from southern Pennsylvania through northern Georgia. Cove hardwoods on protected slopes, oak-hickory mid-slope, northern hardwoods + spruce-fir on the highest peaks (Mt. Mitchell to 6,684 ft). Long the eastern US's wettest non-coastal region; many endemic plants tied to perched coves.
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Zones 6a-8a
+5.0°F d’ici 2070
63,065 sq mi
Profil éditorial
Niveau NNH 2
Versants boisés sous le Monte Cimone, dans les Apennins.
RESOLVE 644 - Palearctic
Appenine deciduous montane forests
The Apennine deciduous montane forests occupy the higher elevations of the Apennine Mountains running down the spine of the Italian peninsula, surviving as disconnected patches that stretch southward for over 350 kilometers through central Italy. The dominant cover is montane broadleaf forest led by European beech (Fagus sylvatica), often mixed with silver fir (Abies alba), deciduous oaks (Quercus), maples (Acer), whitebeams and rowans (Sorbus), with cold meadows and grasslands taking over above the treeline. The climate is temperate-cool and notably wet, with rainfall ranging from roughly 1,000 mm in the southern mountains to 2,500 mm in the north and abundant winter snow at altitude. The ecoregion is the last stronghold of the critically endangered Marsican brown bear and the endemic Apennine (Abruzzo) chamois, and a 2017 assessment found about 46 percent of its area falls within protected reserves such as Abruzzo, Lazio and Molise National Park. For gardeners, several ornamental woody genera native here, including holly (Ilex aquifolium), yew (Taxus baccata) and linden (Tilia), are familiar temperate landscape plants.
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Zones 7b-9a
+1.7°F d’ici 2070
6,223 sq mi
Niveau NNH 2

Jusqu’où s’étend cette écorégion

Les pays, États américains et provinces canadiennes que touche cette écorégion, d’après un croisement spatial de son polygone RESOLVE avec les limites de Natural Earth.

Educator packet

Region packet
Northern Triangle temperate forests educator packet
Les forêts tempérées du Triangle Nord revêtent les montagnes escarpées de l'extrême nord de la Birmanie, dans l'État de Kachin et la région de Sagaing, le long des versants sud des montagnes Namkiu et de la chaîne Patkai, à la frontière entre la Birmanie et l'Inde, marquant le prolongement le plus oriental de l'Himalaya. Entre environ 1 830 et 2 700 mètres, les forêts tempérées de feuillus d'aulne (Alnus), de chinquapin (Castanopsis), de Schima, de Michelia et de chêne (Quercus) cèdent la place, à plus haute altitude, à des peuplements mixtes où le magnolia, l'érable (Acer), Prunus et le rhododendron se mêlent à des conifères comme Picea, la pruche de l'Himalaya (Tsuga), le mélèze (Larix) et Taiwania. C'est un climat montagnard frais et humide, avec des sommets dépassant 3 000 mètres qui alimentent de grands fleuves. La région abrite une biodiversité exceptionnelle, avec environ 90 espèces de mammifères et plus de 365 d'oiseaux, dont le panda roux, la panthère nébuleuse, le tigre d'Indochine et l'emblématique takin, ainsi que le muntjac de Gongshan, endémique, et le brachyptère à ventre roux. Pour les jardiniers, ces forêts sont le berceau natal de genres ornementaux prisés, comme Rhododendron, Magnolia, Acer, Hydrangea, Enkianthus, Berberis et Sorbus.
Realm
Indomalayan
Dominant biome
Temperate Broadleaf & Mixed Forests
Approximate area
4,141 square miles
States / provinces
Not recorded
Climate descriptor
Not recorded
Classroom prompts
- Which climate and biome facts explain why this region supports its characteristic plants?
- How do native-plant and wildlife-support claims differ from a species-presence claim?
- Which source-backed facts would you cite before using this region in a classroom map activity?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and region source links.

Sources et citations

Citer cette page
Pour les plans de cours, articles ou notes de plantation régionales qui utilisent cette page Plotwright. Pour citer le cadre d'écorégions sous-jacent ou un profil éditorial spécifique, utilisez les fiches de sources ci-dessous.
Plotwright. (n.d.). Northern Triangle temperate forests (Northern Triangle temperate forests). Retrieved 2026, August 20, from https://plotwright.com/regions/resolve-307
Sources pour cette région
Cette page cite d'abord Plotwright pour la vue compilée, puis répertorie les pages sources du cadre, du climat et de l'éditorial en amont afin que les lecteurs puissent citer directement le matériel d'origine.
RESOLVE 2017 Terrestrial Ecoregions (Dinerstein et al.)
Cadre principal des écorégions
Wikipedia
Wikimedia Foundation