Hawai'i tropical moist forests

Hawai'i tropical moist forests
Les forêts tropicales humides d'Hawaï tapissent les basses terres au vent et les pentes montagnardes de l'archipel hawaïen, dans le Pacifique. L'écorégion est une mosaïque de forêts côtières et mésiques mixtes, de forêts tropicales de montagne, de fourrés humides et de tourbières, avec le 'ohi'a lehua (Metrosideros polymorpha) et le koa (Acacia koa) formant la canopée dominante aux côtés de genres comme Cheirodendron, Melicope, Myrsine et Syzygium. Son climat est façonné par les alizés chargés d'humidité qui frappent les versants au vent, et il abrite l'un des endroits les plus pluvieux du monde, sur les pentes du mont Waiʻaleʻale à Kauaʻi, qui reçoit en moyenne quelque 9 500 mm de pluie par an. Des dizaines de millions d'années d'isolement océanique y ont engendré un endémisme extraordinaire, des champignons et escargots terrestres jusqu'à la spectaculaire radiation des drépanidinés hawaïens, et l'espèce emblématique de la forêt est l'iiwi écarlate. Ce patrimoine est aujourd'hui menacé : sur les plus de 110 espèces d'oiseaux indigènes que les forêts abritaient autrefois, seules 48 subsistent, et l'écorégion est considérée en danger critique d'extinction. Parmi les ornementales indigènes de ces forêts figurent les palmiers éventail loulu (Pritchardia) et le hala (Pandanus tectorius).
RESOLVE 623
Oceania
2,601 sq mi
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Type de paysage
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Région végétale
Oceania
Empreinte de la région
2,601 sq mi
Pression sur l'habitat
Nature Could Reach Half Protected (Dinerstein NNH 2)
Utilisez ceci comme schéma général de plantation pour la région : Forêts chaudes, humides et très productives - dont les forêts tropicales humides - aux canopées fermées, aux saisons de croissance quasi continues toute l’année et à la biodiversité terrestre la plus riche de la Terre. La faible saisonnalité et de fortes précipitations entretiennent une végétation dense et étagée, de la canopée jusqu’au sol forestier. Pour vos décisions de jardin, associez ce contexte à la liste de plantes ci-dessous, puis affinez selon les contraintes de lumière, d'eau, de sol et de taille adulte de votre site.

Plantes adaptées à cette région

Une sélection adaptée au climat tirée du catalogue de Plotwright. Commencez par les choix fiables, puis utilisez chaque page de plante pour vérifier la lumière, l'eau, le sol, la taille adulte et la disponibilité locale.
Affichage de 126 sur 126 plantes adaptées au climat pour cette région.
Choix climatiques fiables
De bons paris pour maintenant et plus tard
126 plantes
Ces plantes conviennent à la région aujourd'hui et restent dans la plage selon la projection du milieu du siècle. Commencez ici lorsque vous voulez des choix avec le moins de regret climatique.
Acajou à grandes feuilles (Swietenia macrophylla) - feuilles composées pennées (folioles appariées), feuillage vert foncé luisant, houppier étalé d'arbre tropical.
Swietenia macrophylla
Acajou à grandes feuilles
Le principal acajou véritable et l'un des bois durs tropicaux les plus importants commercialement de la planète : un très grand arbre forestier néotropical atteignant environ 100 à 150 pieds, doté d'une couronne large, étalée et arrondie, de feuilles composées pennées et d'un bois de cœur brun-rouge prisé pour le mobilier fin et les instruments. L'honnêteté d'abord : il s'agit d'une fiche de connaissance et de conservation, et non d'une plante que la plupart des gens peuvent ou devraient cultiver. C'est un géant tropical sensible au gel, rustique uniquement dans les zones USDA 10b-12b, originaire des néotropiques, du sud du Mexique, à travers l'Amérique centrale, jusqu'à l'Amazonie sud-américaine, sans rôle comme ornement de jardin en climat tempéré. Plus important que tout usage paysager est son statut de conservation : des décennies de surexploitation pour ce célèbre bois d'acajou l'ont rendu sensible à la conservation, et il est inscrit à l'Annexe II de la CITES, ce qui signifie que le commerce international est réglementé pour empêcher que la récolte ne pousse l'espèce vers l'extinction. Inscrivez-le pour son histoire et son échelle, et n'obtenez tout bois ou matériel végétal que par des filières légales, certifiées et durables.
Arbre
Plein soleil
Eau modérée
Zones 10b-12b
Climat : étroite
Structure
Point focal
Acalyphe cuivré (Acalypha wilkesiana) - gros plan d'une extrémité de pousse aux feuilles larges et dentées, bordeaux cuivré et vertes, chacune bordée de rouge rosé, dans une serre botanique à Fort Wayne, dans l'Indiana.
Acalypha wilkesiana
Acalyphe cuivré
L'acalyphe cuivré (aussi appelé Jacob's coat ou fire dragon plant) est un arbuste tropical persistant à croissance rapide, originaire des Fidji et des îles voisines du Pacifique Sud (Vanuatu, îles Salomon, archipel Bismarck et Tuvalu), cultivé presque partout ailleurs pour son feuillage. L'espèce porte de grandes feuilles larges, grossièrement dentées, marbrées de vert cuivré et de rouge ; les motifs rose, crème, or et pourpre ébène vendus dans le commerce appartiennent à des cultivars nommés comme 'Blackie', 'Bronze Pink', 'Java White' et 'Tricolor', et non à l'espèce type décrite ici. Les fleurs sont minuscules et insignifiantes, portées sur la même plante en épis grêles rappelant des chatons : de longs épis mâles pendants et de courts épis femelles souvent cachés parmi les feuilles. Il est sensible au gel et n'est rustique de façon fiable que dans les zones USDA 10a-11b ; partout où il fait plus froid, on le cultive comme annuelle de saison chaude ou comme plante en pot rentrée à l'intérieur pour l'hiver. Dans un paysage sans gel, il peut atteindre 8 à 12 pieds de haut et 6 à 8 pieds de large, mais en pot ou en massif il reste généralement autour de 3 à 4 pieds. Considérez-le comme irritant : la RHS classe le cultivar 'Obovata' comme irritant pour la peau et les yeux et nocif en cas d'ingestion. Il est répertorié comme introduit en Floride, à Hawaï et à Porto Rico, mais l'UF/IFAS ne le considère pas, à l'heure actuelle, comme une espèce problématique en Floride.
Arbuste
Plein soleil / Mi-ombre
Humidité constante
Zones 10a-11b
Climat : étroite
Point focal
Conteneur
Structure
Bordure
Amarantine (Gomphrena globosa) : nombreux capitules ronds magenta, semblables à ceux du trèfle, sur des tiges dressées parmi des feuilles vertes ovales.
Gomphrena globosa
Amarantine
L'amarantine est une annuelle de saison chaude de la famille des Amaranthacées (Amaranthaceae), cultivée pour ses capitules ronds, semblables à ceux du trèfle, formés de bractées papyracées et durables : magenta vif chez l'espèce (Missouri Botanical Garden PlantFinder), avec des cultivars pourpres, roses, rouges, lilas, violets et blancs. Les vraies fleurs sont de minuscules trompettes blanches à jaunes nichées entre les bractées. Le WCVP de Kew donne pour aire d'origine le Mexique, l'Amérique centrale (Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama) et l'Amérique du Sud tropicale (Colombie, Équateur, Guyana, Bolivie et Brésil). NC State Extension et le Missouri Botanical Garden décrivent une plante compacte et dressée de 6 à 24 pouces de haut et 6 à 12 pouces de large, qui fleurit de juin jusqu'aux gelées, supporte la chaleur et la sécheresse une fois établie et constitue une immortelle classique : les capitules gardent leur couleur une fois coupés et séchés. Elle est sensible au gel. NC State Extension ne la juge rustique en hiver que dans les zones USDA 9 à 11, où elle peut être cultivée comme vivace ; partout ailleurs, on la sème ou on la plante après les dernières gelées et on la cultive le temps d'un seul été, ce qui explique que les deux sources la classent comme annuelle pour les zones 2 à 11. C'est un Gomphrena et non un Amaranthus : l'amarante que rappelle son nom renvoie à la famille qu'elle partage avec l'amarante queue-de-renard et les amarantes à grain. Elle partage aussi le nom anglais de bachelor's button avec le bleuet (Centaurea cyanus), une plante différente.
Annuelle
Plein soleil
Eau modérée
Zones 2a-11b
Climat : modérée
Bordure
Remplissage
Conteneur
Pollinisateur
Feuilles d'arachide (Arachis hypogaea) et une petite fleur jaune de type pois, photographiées à Waihee, à Maui (Hawaï).
Arachis hypogaea
Arachide
L'arachide, aussi appelée cacahuète et, en anglais, groundnut ou monkey nut, est une légumineuse annuelle de saison chaude, basse, cultivée pour ses graines riches en protéines et en huile, qui mûrissent dans des gousses sous terre. (Ce n'est pas la liane nord-américaine Apios americana, qui porte aussi le nom anglais de groundnut.) Ses petites fleurs jaunes de type pois, veinées d'orange, s'autopollinisent, puis chaque pédoncule floral s'allonge en un gynophore qui enfonce la jeune gousse dans le sol - le comportement que rappelle le nom d'espèce hypogaea, 'sous la terre'. Les plantes mesurent 9 à 18 pouces de haut et de large et ont besoin d'une longue saison chaude : les gousses mûrissent environ 120-150 jours après le semis. C'est un cultigène inconnu à l'état véritablement sauvage ; le WCVP de Kew situe son aire d'origine en Bolivie, où l'on cultive encore les variétés locales aux caractères les plus proches des formes sauvages. Elle est sensible au gel et cultivée partout comme annuelle d'été : la large plage de zones indiquée reflète donc cet usage estival, et non une rusticité hivernale. L'arachide est aussi un allergène alimentaire grave : NC State classe les graines comme un danger de gravité élevée, et les réactions chez les personnes allergiques peuvent être mortelles.
Légume
Plein soleil
Eau modérée
Zones 2a-11b
Climat : modérée
Comestible
Remplissage

Collections de plantation

Des recettes de plantation finalisées où chaque membre peut supporter la plage climatique de cette région. Le badge d'adaptation se base sur la plante la plus sensible de la collection, si bien qu'une collection résiliente est un point de départ plus sûr que n'importe quelle vedette isolée.

Kits de départ pour cette région

Générés à partir de plantes du catalogue qui passent déjà le filtre d'adaptation climatique de cette région, avec les correspondances indigènes triées en premier lorsque le catalogue est assez complet.
Bordure ensoleillée pour pollinisateurs
Une plantation ensoleillée tournée vers la faune, assemblée à partir de plantes qui passent le filtre d'adaptation de cette région.
Adaptation indigène : 0/6
Résilientes au climat : 6/6
Liens faune : 13
Liens hôte/spécialiste : 1
Liens fourrage/pollinisation : 14
Liens abri : 2
TR
AF
FL
GL
PI
DI
Plantation de lisière ombragée
Un kit de bordure plus doux pour les lisières boisées, les porches et les bords de jardin à lumière mixte.
Adaptation indigène : 0/6
Résilientes au climat : 6/6
Liens faune : 6
Liens hôte/spécialiste : 0
Liens fourrage/pollinisation : 8
Liens abri : 0
TR
CO
AF
FL
LO
AM
Couche d'arbustes résiliente
Une couche ligneuse structurante menée par des plantes adaptées aux conditions régionales actuelles et projetées.
Adaptation indigène : 0/6
Résilientes au climat : 6/6
Liens faune : 1
Liens hôte/spécialiste : 0
Liens fourrage/pollinisation : 3
Liens abri : 0
TR
BI
CO
SA
PI
GL

Régions de plantation similaires

Parcourez d'autres régions du même biome. Leurs listes de plantes peuvent suggérer des espèces et des associations à comparer.
Frange de mangrove sur un estran sous des montagnes boisées à Kosrae, en Micronésie.
RESOLVE 618 - Oceania
Carolines tropical moist forests
The Carolines tropical moist forests cover the central and eastern Caroline Islands of the Federated States of Micronesia, spanning the high volcanic islands of Chuuk, Pohnpei, and Kosrae together with their surrounding atolls. Originally clothed mostly in tropical rainforest, with mangroves along the shore, the islands grade from lowland forest up through montane forest to summit cloud forest, supporting tree and shrub genera such as Syzygium, Glochidion, Myrsine, Elaeocarpus, and Psychotria alongside Cyathea tree ferns, Pandanus, and native palms. The climate is humid and tropical with little seasonal temperature variation and very heavy rainfall that rises toward the east, where Pohnpei averages more than 4,500 mm a year and parts of Kosrae exceed 6,400 mm. Remarkably, cloud forest forms here at only about 300 to 450 meters elevation, among the lowest-elevation tropical cloud forests in the world, and thirteen bird species are endemic to the ecoregion, including the flagship Pohnpei lorikeet. For gardeners, the region is the native home of ornamental tropicals including Pandanus screwpines, Cyathea tree ferns, and palms in genera such as Clinostigma and Ptychosperma.
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Zones 13b
+1.7°F d’ici 2070
224 sq mi
Niveau NNH 4
Canopée de feuillus à contre-jour et branches pâles étalées vues depuis le dessous de la forêt insulaire sur l'atoll Caroline, Kiribati.
RESOLVE 619 - Oceania
Central Polynesian tropical moist forests
The Central Polynesian tropical moist forests stretch across the scattered low islands of the central Pacific, spanning the northern Cook Islands, the Line Islands of Kiribati, and the United States possessions of Johnston Atoll, Jarvis Island, Palmyra Atoll, and Kingman Reef. Almost all of these are coral atolls with open or closed lagoons or raised reef platforms, most lying only a few meters above sea level, so their coastal forests are dominated by salt- and wind-tolerant Indo-Pacific trees such as Pisonia grandis, Calophyllum inophyllum, Pandanus tectorius, Cordia subcordata, and Guettarda speciosa, over an understory of Scaevola taccada, Morinda citrifolia, and Pemphis acidula. The climate is uniformly warm and tropical but ranges from continually wet to drought-prone depending on each island's position relative to the equator and the trade-wind belt. With no native non-marine mammals or amphibians, the ecoregion's wildlife centers on seabirds and endemic land birds like the bokikokiko reed warbler, and several islands hold notable populations of the coconut crab. For gardeners in warm coastal climates, native genera here, including Pandanus, Scaevola, Cordia, and Calophyllum, are familiar salt-tolerant ornamentals.
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Zones 13b
+1.4°F d’ici 2070
238 sq mi
Niveau NNH 4
Fougères nid-d'oiseau et épiphytes chargeant les branches d'un arbre de la canopée dans la forêt sur makatea à Atiu, îles Cook.
RESOLVE 620 - Oceania
Cook Islands tropical moist forests
The Cook Islands tropical moist forests cover the Southern Cook Islands, a chain of extinct volcanic and raised-limestone islands in the South Pacific that includes Rarotonga, Aitutaki, Atiu, Mangaia, Mauke, Mitiaro, Manuae, Palmerston, and Takutea. Vegetation grades by elevation from lowland Homalium and Fagraea-Fitchia forest into low-stature Metrosideros cloud forest above about 400 metres on Rarotonga's steep slopes, while the surrounding makatea limestone belts carry Elaeocarpus, Hernandia, and Pandanus. The climate is humid and tropical, shaped by the southeast trade winds, with windward sides wetter than leeward ones and peak rainfall around November and December. Though small, the archipelago is rich in endemics: the blue lorikeet is the flagship species, and six landbirds are strictly endemic, among them the Rarotonga monarch and Mangaia kingfisher, with the Pacific flying fox the only native non-marine mammal. The ecoregion is considered critically endangered, with only a small fraction protected, chiefly Rarotonga's Te Manga cloud forest, and native plants and snails remain pressured by introduced species. Gardeners may recognize native genera such as the screwpine Pandanus and the ornamental Scaevola and Heliotropium of the coastal flora.
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Zones 13b
+1.4°F d’ici 2070
82 sq mi
Niveau NNH 3
Vue aérienne de la couronne récifale, des motu et du lagon pâle de l'atoll d'Onotoa, îles Gilbert, Kiribati.
RESOLVE 621 - Oceania
Eastern Micronesia tropical moist forests
The Eastern Micronesia tropical moist forests stretch across the low coral islands of the central Pacific, spanning the Marshall Islands and the Gilbert Islands and Banaba of Kiribati, plus the single-island outliers of Nauru and Wake Island. Most of these landmasses are atolls of coralline sand encircling a lagoon, or raised platforms of coralline limestone, with the wetter islands carrying tropical moist forest. Characteristic trees and shrubs include Pisonia grandis, which can tower to around thirty meters and shelter seabird rookeries, alongside Pandanus tectorius, Guettarda speciosa, Cordia subcordata, Scaevola, and Calophyllum inophyllum. The climate is tropical with little seasonal temperature change; islands in the trade-wind belt receive the heaviest rainfall while the northern Marshalls, Wake, and southern Gilberts stay drier. The ecoregion's flagship is the coconut crab, the world's largest land-living arthropod, and it harbors endemics such as the Nauru reed-warbler, though it is highly threatened by invasive species and rising seas. For coastal or tropical gardeners, several of its natives, including Cordia subcordata, screw pine (Pandanus tectorius), and Calophyllum inophyllum, are familiar ornamental and shade plantings.
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Zones 13b
+1.4°F d’ici 2070
206 sq mi
Niveau NNH 4
Forêt tropicale humide des Fidji autour du rocher de Navatu.
RESOLVE 622 - Oceania
Fiji tropical moist forests
The Fiji tropical moist forests cover the wetter windward sides of Viti Levu and Vanua Levu, Fiji's two largest islands, along with the smaller Fijian islands and the three islands of Wallis and Futuna, a French overseas territory in the South Pacific. Across an elevational gradient the ecoregion grades from lowland rainforest into montane forest and, on the higher ridges, cloud forest, with characteristic trees including Degeneria, the southern conifers Agathis and Podocarpus, Pandanus, Calophyllum, and Metrosideros, plus tree ferns such as Cyathea. The climate is warm and consistently wet, with most areas receiving over 2,500 mm of rain a year and the windward mountains far more. The forests are exceptionally rich in endemics, harboring the primitive flowering-plant family Degeneriaceae found nowhere else and many island-restricted species, yet they are considered critically endangered with only a small fraction held in formal protected areas.
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Zones 12a-13b
+2.0°F d’ici 2070
4,482 sq mi
Niveau NNH 2
Vue satellite du couvert forestier sombre et des falaises bordées de ressac sur l'île Raoul, îles Kermadec, Nouvelle-Zélande.
RESOLVE 624 - Oceania
Kermadec Islands subtropical moist forests
The Kermadec Islands subtropical moist forests cover a remote chain of small volcanic islands belonging to New Zealand, lying roughly 800 to 1,000 kilometres northeast of the North Island in the South Pacific. Their forests are dominated by a low canopy, around 10 to 15 metres tall, of the red-flowered Kermadec pohutukawa (Metrosideros kermadecensis), mixed with the native nikau palm (Rhopalostylis baueri) and endemic tree ferns of the genus Alsophila. The climate is subtropical, with annual rainfall of about 1,500 millimetres and mean monthly temperatures ranging from roughly 16 degrees Celsius in August to 22 degrees Celsius in February; above about 500 metres the montane forest becomes cloudier and mossier. Despite their small size the islands are botanically distinctive, supporting 23 endemic vascular plant species along with endemic wildlife such as the Kermadec red-crowned parakeet, and they were gazetted as a nature reserve in 1937. For gardeners, the showy red-flowering Metrosideros and the nikau palm are the standout ornamental genera native to this ecoregion.
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Zones 12b
+1.8°F d’ici 2070
13 sq mi
Niveau NNH 2

Jusqu’où s’étend cette écorégion

Les pays, États américains et provinces canadiennes que touche cette écorégion, d’après un croisement spatial de son polygone RESOLVE avec les limites de Natural Earth.
États et provinces

Educator packet

Region packet
Hawai'i tropical moist forests educator packet
Les forêts tropicales humides d'Hawaï tapissent les basses terres au vent et les pentes montagnardes de l'archipel hawaïen, dans le Pacifique. L'écorégion est une mosaïque de forêts côtières et mésiques mixtes, de forêts tropicales de montagne, de fourrés humides et de tourbières, avec le 'ohi'a lehua (Metrosideros polymorpha) et le koa (Acacia koa) formant la canopée dominante aux côtés de genres comme Cheirodendron, Melicope, Myrsine et Syzygium. Son climat est façonné par les alizés chargés d'humidité qui frappent les versants au vent, et il abrite l'un des endroits les plus pluvieux du monde, sur les pentes du mont Waiʻaleʻale à Kauaʻi, qui reçoit en moyenne quelque 9 500 mm de pluie par an. Des dizaines de millions d'années d'isolement océanique y ont engendré un endémisme extraordinaire, des champignons et escargots terrestres jusqu'à la spectaculaire radiation des drépanidinés hawaïens, et l'espèce emblématique de la forêt est l'iiwi écarlate. Ce patrimoine est aujourd'hui menacé : sur les plus de 110 espèces d'oiseaux indigènes que les forêts abritaient autrefois, seules 48 subsistent, et l'écorégion est considérée en danger critique d'extinction. Parmi les ornementales indigènes de ces forêts figurent les palmiers éventail loulu (Pritchardia) et le hala (Pandanus tectorius).
Realm
Oceania
Dominant biome
Tropical & Subtropical Moist Broadleaf Forests
Approximate area
2,601 square miles
States / provinces
Not recorded
Climate descriptor
Not recorded
Classroom prompts
- Which climate and biome facts explain why this region supports its characteristic plants?
- How do native-plant and wildlife-support claims differ from a species-presence claim?
- Which source-backed facts would you cite before using this region in a classroom map activity?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and region source links.

Sources et citations

Citer cette page
Pour les plans de cours, articles ou notes de plantation régionales qui utilisent cette page Plotwright. Pour citer le cadre d'écorégions sous-jacent ou un profil éditorial spécifique, utilisez les fiches de sources ci-dessous.
Plotwright. (n.d.). Hawai'i tropical moist forests (Hawai'i tropical moist forests). Retrieved 2026, October 9, from https://plotwright.com/regions/resolve-623
Sources pour cette région
Cette page cite d'abord Plotwright pour la vue compilée, puis répertorie les pages sources du cadre, du climat et de l'éditorial en amont afin que les lecteurs puissent citer directement le matériel d'origine.
RESOLVE 2017 Terrestrial Ecoregions (Dinerstein et al.)
Cadre principal des écorégions
Carte des zones de rusticité USDA
Autorité publiée des zones de rusticité
Wikipedia
Wikimedia Foundation