Fleur de porcelaine

Fleur de porcelaine

Hoya carnosa
Une liane grimpante persistante du sud de la Chine, de Taïwan, du Japon et des régions voisines de l'Asie tropicale, cultivée comme plante d'intérieur pour ses feuilles épaisses et cireuses et ses bouquets ronds de fleurs parfumées en forme d'étoile. Flora of China la décrit à l'état sauvage comme une grimpante épiphyte qui pousse sur les arbres des forêts de montagne, avec des tiges atteignant 20 pieds ; en intérieur, le Missouri Botanical Garden indique 2 à 4 pieds. Chaque bouquet compte jusqu'à environ 30 fleurs cireuses, blanches à rose pâle, avec une étoile au centre rouge au milieu, au parfum plus fort la nuit, et NC State Extension avertit de ne jamais couper les anciens éperons floraux, car ils refleurissent pendant des années. En dehors de la zone USDA 10 et des zones plus chaudes, elle vit à l'intérieur, sous une lumière vive avec un peu de soleil direct. L'ASPCA la classe comme non toxique pour les chiens, les chats et les chevaux.
Adéquation climatique : étroite (21/100)
Conteneur
Point focal
Lumière
Mi-soleil / Mi-ombre
Eau
Eau modérée
Taille adulte
2-4 ft de haut · 12" d'écart
Rustique en zones
10a-12b
mild to frost-free winters
Cycle de vie
Vivace
Indigène dans Illinois
Non
Pas une plante alimentaire ; cultivée uniquement comme plante ornementale.

Rusticité au froid

Ces valeurs dépendent du lieu : la rusticité actuelle de ce lieu sert de référence, et la valeur 2050 correspond à un climat futur projeté pour ce même lieu.
Maintenant
Zone 6b
Plotwright
Zone USDA 6b
-5°F à 0°F
Won't grow here
Zone 7a
Plotwright
0°F à 5°F
Won't grow here
En termes simples : This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✕
Out of range today and still out of range in 2050.

Tolérance à la chaleur

Les valeurs de tolérance à la chaleur dépendent aussi du lieu : les jours de chaleur d'aujourd'hui sont observés sur ce site, et la valeur 2050 projette ce même lieu sous un climat futur.
Chargement des données de zone de chaleur AHS pour ce lieu...

Plantez ceci, pas cela

Meilleure adéquation pour ce lieu
Pour Chicago, IL, ce sont des suggestions de remplacement: des plantes similaires avec une meilleure adéquation de rusticité maintenant et/ou en 2050.

Plantes similaires

Explorez des options voisines avec des rôles, besoins de lumière, tailles ou aires indigènes semblables; elles ne sont pas filtrées pour une meilleure adéquation climatique.
Gros plan d'une fleur de Tricyrtis hirta montrant des tépales blancs densément mouchetés de marques pourpre foncé et des étamines proéminentes
Tricyrtis hirta
Lis crapaud
Tricyrtis hirta est une vivace herbacée rustique originaire des falaises rocheuses ombragées et des berges de cours d'eau du centre et du sud du Japon (Wikipedia), prisée pour ses fleurs rappelant des orchidées - blanches à mauve pâle, mouchetées de taches pourpre sombre - qui s'épanouissent en fin d'été et en automne, quand presque rien d'autre ne fleurit. Elle comble un véritable vide dans le calendrier du jardin d'ombre, apportant une beauté insolite aux massifs exposés au nord et aux lisières forestières. Son caractère exigeant est double : elle réclame un sol constamment frais et riche en humus et ne supporte absolument ni la sécheresse ni l'engorgement, et ses tiges tardives et velues attirent les limaces au printemps - un seul relâchement dans la lutte contre les mollusques peut ravager une touffe avant même qu'elle n'ait fleuri.
Vivace
Mi-soleil / Mi-ombre
Humidité constante
Zones 4a-9b
Climat : modérée
Bordure
Point focal
Conteneur
Grandes feuilles rondes, luisantes et vertes de Farfugium japonicum dans un jardin botanique de Malaga, Espagne
Farfugium japonicum
Plante-siège de tracteur
Farfugium japonicum est une vivace rhizomateuse à feuillage persistant, originaire des berges de ruisseaux et des rivages rocheux du Japon, de la Corée, de Taïwan et du littoral de la Chine, où elle est connue sous le nom de tsuwabuki (石蘗). Au jardin, elle offre de grandes feuilles réniformes pouvant atteindre 10 pouces de diamètre et de joyeuses marguerites jaunes à l'automne et en hiver - une combinaison véritablement utile pour les coins sombres et humides. La contrainte honnête est la toxicité : la plante contient de la pétasitenine, un alcaloïde pyrrolizidinique cancérigène ; elle doit être tenue hors de portée des enfants et des animaux domestiques et manipulée avec précaution, et elle est sensible au gel au-delà de la USDA zone 7b, dépérissant ou subissant de sévères brûlures foliaires lors des fortes gelées.
Vivace
Mi-soleil / Mi-ombre
Humidité constante
Zones 7b-10b
Climat : étroite
Point focal
Bordure
Conteneur
Remplissage
Aloès tigré (Gonialoe variegata) montrant une rosette compacte à feuilles vert foncé barrées de bandes de taches blanches irrégulières
Gonialoe variegata
Aloès tigré
L'aloès tigré (Gonialoe variegata, syn. Aloe variegata) est une succulente compacte et persistante originaire de la région aride du Karoo en Afrique du Sud et en Namibie, où elle pousse dans des fissures rocheuses semi-ombragées avec un sol sableux ou graveleux très drainant. Au jardin, il excelle comme spécimen focal en bac ou comme succulente de premier plan, recherché pour ses feuilles disposées en spirale, vert sombre rayées de taches blanches irrégulières, et ses longues hampes florales orangées que les souimangas fréquentent à l'état sauvage. Le revers honnête est sa sensibilité au froid : cette plante ne peut pas survivre en dessous de 41°F et doit être hivernée sous verre dans tous les climats sauf les plus chauds et hors gel - et toutes les parties de la plante sont toxiques pour les chats, les chiens et le bétail via des glycosides anthraquinoniques présents dans la couche de latex.
Vivace
Mi-soleil / Mi-ombre
Peu d’eau
Zones 9b-11
Climat : étroite
Point focal
Conteneur
Structure
Fleurs épanouies d'Hippeastrum hybride, roses et blanches, montrant des corolles en trompette aux étamines proéminentes dans un cadre de jardin
Hippeastrum x hybridum
Amaryllis
Hippeastrum x hybridum est un hybride de jardin complexe issu de six espèces sauvages ou davantage de Hippeastrum originaires d'Amérique du Sud tropicale et subtropicale, développé par une sélection intensive depuis la fin du XVIIIe siècle et désormais l'« amaryllis » dominant vendu dans le monde entier comme bulbe festif. Il produit de spectaculaires fleurs en trompette - 5 à 8 pouces de diamètre - sur des hampes robustes et aphylles, en rouge, rose, blanc, orange, saumon ou bicolore, ce qui en fait l'une des plantes d'intérieur à floraison hivernale les plus théâtrales qui soient. La mise en garde honnête concerne la toxicité : toute la plante, notamment le bulbe, contient de la lycorine et des alcaloïdes apparentés à des concentrations pouvant provoquer vomissements, hypersalivation, tremblements et hypotension chez les animaux domestiques et les enfants - elle doit donc être placée hors de leur portée et manipulée avec précaution.
Vivace
Mi-soleil / Mi-ombre
Eau modérée
Zones 8a-11b
Climat : étroite
Point focal
Conteneur
Bordure
Gingembre rouge (Alpinia purpurata) - un long épi de bractées imbriquées rouge vif, porté de côté sur une tige feuillue, encadré de larges feuilles lancéolées vertes et brillantes sur un fond sombre.
Alpinia purpurata
Gingembre rouge
Le gingembre rouge est une grande vivace tropicale persistante et dressée, originaire des Moluques et des îles de Mélanésie - Nouvelle-Guinée, archipel Bismarck, îles Salomon, Vanuatu (les anciennes Nouvelles-Hébrides) et Nouvelle-Calédonie - cultivée pour ses épis durables en forme de cône, faits de bractées imbriquées rouge vif à magenta. Les parties rouges spectaculaires sont des bractées (des feuilles modifiées), et non des pétales ; les vraies fleurs sont blanches et nichées entre les bractées, où elles passent facilement inaperçues au milieu des couleurs du spectacle. Des touffes de tiges feuillues de 3 à 10 pieds s'élèvent d'un rhizome qui s'étale. Il est sensible au gel : cultivez-le en pleine terre toute l'année uniquement dans les zones USDA 10a-11b, et partout où il fait plus froid traitez-le comme une plante en pot ou d'intérieur, rentrée à l'abri bien avant les premières gelées. Il s'est aussi répandu bien au-delà de son aire d'origine : USDA PLANTS le répertorie comme introduit à Hawaï et à Porto Rico, et Wikipedia le signale un peu partout dans les Caraïbes, au Suriname, ainsi qu'au Belize et au Panama. Ce n'est pas le gingembre culinaire du placard à épices - celui-là est Zingiber officinale, un genre différent - et on le cultive comme plante ornementale et fleur coupée, non comme aliment. Des références plus anciennes peuvent le répertorier sous son nom d'origine, Guillainia purpurata.
Vivace
Mi-soleil / Mi-ombre
Humidité constante
Zones 10a-11b
Climat : étroite
Point focal
Conteneur
Haworthia cooperi - port cespiteux de rosettes compactes, serrées et imbriquées, vert bleuté, feuilles charnues et molles se terminant par des « fenêtres » translucides à nervation plus foncée qui laissent entrer la lumière, fines dents hérissées le long des marges et des pointes des feuilles.
Haworthia cooperi
Haworthia coussin
L'haworthia coussin est une minuscule succulente de choix, formant des touffes, dont les feuilles charnues, molles et vert bleuté se terminent par des "fenêtres" translucides - dans la nature, la plante s'enfonce dans le sol et laisse la lumière atteindre ses tissus internes par ces pointes claires, une adaptation à la lumière vive et sèche du Karoo. POWO (Kew) la donne native de l'Eastern Cape d'Afrique du Sud (Cape Provinces). C'est un joyau pour un pot ou un rebord de fenêtre plutôt qu'une plante de jardin. Fait inhabituel dans ce groupe de succulentes, elle préfère une lumière VIVE INDIRECTE ou la mi-ombre plutôt que le plein soleil dur, qui la brûle et la rougit ; offrez-lui un drainage vif et arrosez avec parcimonie pendant la croissance, bien moins en hiver. L'EXCÈS D'ARROSAGE - et un sol froid et humide - est la principale cause de mort, et elle est GÉLIVE (la RHS la classe tendre, H1c-H2), si bien que presque partout elle se cultive en plante d'intérieur ou sous une serre hors gel. On la cultive pour son feuillage translucide et joyau, non comme plante comestible, et elle fleurit rarement en culture.
Vivace
Mi-ombre / Mi-soleil
Peu d’eau
Zones 10a-11
Climat : étroite
Conteneur
Point focal

Educator packet

Plant packet
Fleur de porcelaine educator packet
Une liane grimpante persistante du sud de la Chine, de Taïwan, du Japon et des régions voisines de l'Asie tropicale, cultivée comme plante d'intérieur pour ses feuilles épaisses et cireuses et ses bouquets ronds de fleurs parfumées en forme d'étoile. Flora of China la décrit à l'état sauvage comme une grimpante épiphyte qui pousse sur les arbres des forêts de montagne, avec des tiges atteignant 20 pieds ; en intérieur, le Missouri Botanical Garden indique 2 à 4 pieds. Chaque bouquet compte jusqu'à environ 30 fleurs cireuses, blanches à rose pâle, avec une étoile au centre rouge au milieu, au parfum plus fort la nuit, et NC State Extension avertit de ne jamais couper les anciens éperons floraux, car ils refleurissent pendant des années. En dehors de la zone USDA 10 et des zones plus chaudes, elle vit à l'intérieur, sous une lumière vive avec un peu de soleil direct. L'ASPCA la classe comme non toxique pour les chiens, les chats et les chevaux.
Scientific name
Hoya carnosa
Plant type
perennial
Hardiness
10a-12b
Light
part-sun, part-shade
Moisture
moderate
Spacing
12"
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Sources et citations

Citer cette page
Pour les plans de cours, articles ou recherches qui utilisent cette page. Utilisez les fiches de sources ci-dessous pour explorer les références ayant alimenté cette fiche.
Plotwright. (2026, May 17). Fleur de porcelaine (Hoya carnosa). Retrieved 2026, October 19, from https://plotwright.com/plants/hoya-carnosa
Sources utilisées pour cette fiche
Cette fiche est élaborée à partir des sources ci-dessous.
NC State Extension Gardener Plant Toolbox
Service de vulgarisation universitaire
Missouri Botanical Garden PlantFinder
Base de données de recherche botanique
RHS Find a Plant
Base de données de recherche botanique
eFloras (Flora of North America, Flora of China)
Base de données de recherche botanique
ASPCA Toxic and Non-Toxic Plants
Base de données de recherche botanique
Base de données USDA PLANTS
Source de données gouvernementales
GBIF
Base de données de recherche botanique
Wikipedia (articles sur les écorégions)
Base de données de recherche botanique
Wikimedia Commons
Photo · CC BY-SA 3.0