La viorne de David est un arbuste persistant compact, en monticule, originaire de l'ouest de la Chine (sa provenance étant habituellement située dans la région Sichuan / Yunnan), cultivé pour ses feuilles luisantes, marquées et profondément à trois nervures, ses petits corymbes de fleurs blanches en fin de printemps, et — lorsqu'il fructifie — ses drupes ovales saisissantes d'un bleu turquoise métallique caractéristique. Récompensée par le RHS Award of Garden Merit, elle convient en avant-plan des massifs, dans les coins ombragés et en bac, dans les climats tempérés frais à doux. La mise en garde est fondamentale : l'espèce est dioïque, il faut donc planter au minimum un sujet mâle et un sujet femelle ensemble pour obtenir le célèbre fruit bleu — un plant isolé ne produira jamais de baies, et nombreux sont les jardiniers qui ne découvrent ce détail qu'après des années d'attente.

Le sérissa du Japon est un petit arbuste persistant à semi-persistant, originaire des forêts subtropicales ouvertes et des prairies humides d'Inde, du sud de la Chine jusqu'au Japon (Wikipedia), prisé pour sa floraison quasi continue de minuscules fleurs en entonnoir blanc, s'ouvrant depuis des boutons roses, du début du printemps jusqu'à l'approche de l'automne. Il prospère en conteneur et est l'un des sujets de bonsaï les plus vendus au monde, supportant la taille sévère et offrant un feuillage dense à texture fine. L'avertissement honnête est double : c'est une plante peu rustique (zones USDA 9-11 en extérieur ; zones 7-8 uniquement comme plante en conteneur protégée), et elle est notoirement capricieuse — un excès ou un manque d'eau, un courant d'air froid, ou simplement le fait d'être déplacée peut déclencher une chute de feuilles soudaine et spectaculaire. (Remarque : GBIF classe désormais ce taxon sous le nom accepté Buchozia japonica, Serissa japonica étant un synonyme.)

Loropetalum chinense est un arbuste à feuillage persistant originaire des forêts et fourrés du sud de la Chine, du Japon, de Taïwan et des régions adjacentes d'Asie du Sud-Est. Il est prisé dans les jardins pour ses fleurs en rubans caractéristiques et, dans les formes à feuillage pourpre — les plus répandues dans le commerce — pour son feuillage bordeaux qui persiste tout au long de l'année. Il prospère dans les zones 7 à 9 en tant qu'arbuste structurant ou haie de fort impact, avec une floraison principale en fin d'hiver et au début du printemps. L'avertissement honnête porte sur sa dépendance absolue à un sol acide : un pH même légèrement alcalin déclenche une chlorose ferrique, et dans le sud-est des États-Unis une maladie bactérienne de la galle du collet (Agrobacterium tumefaciens) peut provoquer un dépérissement rapide des rameaux et la mort de la plante, rendant la préparation du sol et l'analyse du pH indispensables avant toute plantation.

Le bambou céleste est un arbuste persistant (semi-caduc lors des hivers froids), originaire d'Asie orientale, des contreforts himalayens jusqu'au Japon, apprécié pour son feuillage saisissant tout au long de l'année — rose-rouge au débourrement printanier, vert en été, rouge-pourpre flamboyant en automne et en hiver — ainsi que pour ses panicules de fleurs blanches en été et ses baies rouge vif persistantes. Il est adaptable, tolérant à la sécheresse une fois établi, et peu exigeant dans la plupart des sols, du plein soleil à la mi-ombre. Il faut cependant être lucide sur deux points : toutes les parties de la plante — les baies en particulier — contiennent des composés cyanogènes, et une consommation excessive de baies peut être létale pour les jaseurs d'Amérique et est toxique pour les chats et le bétail, ce qui en fait un mauvais choix là où des oiseaux se rassemblent pour se nourrir des fruits hivernaux ; de plus, dans le sud-est des États-Unis, il est classé envahissant (Floride catégorie I) et il vaut mieux le remplacer par une alternative indigène non envahissante.

Le houx du Japon est un arbuste persistant à petites feuilles, originaire du Japon, de Corée, de l'est de la Chine et des régions adjacentes d'Asie orientale. Très cultivé comme substitut du buis pour les haies formelles et les topiaires, il supporte bien les tailles sévères et prospère dans les sols acides, dans une plage allant des zones USDA 5b à 8b. L'avertissement honnête est double : les baies noires luisantes sont toxiques pour l'homme et les animaux domestiques (caractéristique commune à tout le genre Ilex), et l'espèce est classée envahissante dans certaines régions de l'est des États-Unis, où des semis disséminés par les oiseaux colonisent les lisières de forêts indigènes.

Le pittosporum du Japon est un arbuste persistant et dense, originaire des forêts côtières tempérées chaudes et subtropicales du Japon, de Chine, de Taïwan et de Corée, apprécié pour son feuillage coriace disposé en verticilles et ses grappes de fleurs blanches intensément parfumées au printemps. Dans les climats appropriés (USDA zones 8b à 11), il est exceptionnellement robuste — tolérant les embruns salins, la sécheresse, les sols compactés et la taille sévère — ce qui en fait un pilier des aménagements côtiers, des haies et des plantations en masse. Il faut cependant être honnête sur deux points : il est sensible au gel et sera tué ou sévèrement endommagé en dessous d'environ 15 °F (−9 °C), ce qui l'exclut de la majeure partie de l'intérieur continental des États-Unis ; et dans les régions au climat méditerranéen doux, il s'échappe de culture grâce à ses graines collantes dispersées par les oiseaux — une étude madrilène le classant parmi les arbustes les plus souvent associés à des dommages à la végétation indigène.