Rosa
›
Rosier thé

Rosier thé

Rosa × odorata
Le rosier thé est l’hybride du rosier de Chine et du rosier géant du Yunnan (Rosa gigantea), nommé d’après le parfum de thé de Chine que les obtenteurs ont trouvé à ses fleurs, et un ancêtre des rosiers hybrides de thé. Ses formes sauvages poussent au Yunnan, dans le sud-ouest de la Chine, où la Flora of China décrit un arbuste persistant ou semi-persistant qui grimpe ou s’étale sur de longues branches traînantes, aux fleurs très parfumées, blanches ou teintées de rose, de jaune ou d’orange, de juin à septembre ; citant Fu (1992), elle qualifie la plante sauvage de rare et menacée par la perte de son habitat. Les formes de jardin sont arrivées en Europe depuis les jardins chinois : Trees and Shrubs Online dit que la première, 'Hume's Blush Tea-scented China', est arrivée quelques années avant 1810, et que la plupart des hybrides de thé modernes l’ont dans leur ascendance. Beaucoup de rosiers anciens longtemps cultivés comme rosiers de Chine, dont 'Mutabilis' et le rosier vert, sont désormais classés ici. C’est un rosier frileux : Plants For A Future l’indique pour les zones 6 à 9, mais dit qu’il n’est pas entièrement rustique en Grande-Bretagne et qu’il vaut mieux le cultiver contre un mur ensoleillé. Comme les autres rosiers de jardin, il est exposé à la maladie de la rosette du rosier, qui, selon la synthèse FEIS du Service des forêts des États-Unis, peut se propager à partir du rosier multiflore sauvage.
Adéquation climatique : étroite (30/100)
Point focal
Structure
Bordure
Lumière
Plein soleil / Mi-soleil
Eau
Eau modérée
Taille adulte
4.9-19.7 ft de haut · 4.9 ft d'écart
Rustique en zones
6a-9b
cold to frosty winters
Cycle de vie
Vivace
Statut indigène
Cultivée - aucune aire indigène sauvage

Produits associés

Sponsorisé
Acheter des fournitures de jardinage pour Rosier thé sur Amazon ->
Plotwright peut percevoir une commission sur les achats effectués via ce lien, sans coût supplémentaire pour vous.
Cultivé comme plante ornementale, et les sources ne s’accordent pas sur le fait qu’il soit sans danger à manger.

Rusticité au froid

Ces valeurs dépendent du lieu : la rusticité actuelle de ce lieu sert de référence, et la valeur 2050 correspond à un climat futur projeté pour ce même lieu.
Maintenant
Zone 6b
Plotwright
Zone USDA 6b
-5°F à 0°F
Well-suited
Zone 7a
Plotwright
0°F à 5°F
Well-suited
En termes simples : This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✓
Well-suited today and still thriving in 2050.

Tolérance à la chaleur

Les valeurs de tolérance à la chaleur dépendent aussi du lieu : les jours de chaleur d'aujourd'hui sont observés sur ce site, et la valeur 2050 projette ce même lieu sous un climat futur.
Chargement des données de zone de chaleur AHS pour ce lieu...

Où cette plante a sa place

Plantes similaires

Explorez des options voisines avec des rôles, besoins de lumière, tailles ou aires indigènes semblables; elles ne sont pas filtrées pour une meilleure adéquation climatique.
Arbre à perruque en été : panaches roses et vaporeux de fins pédicelles poilus, parsemés de petits fruits sombres, parmi des feuilles arrondies vert bleuté.
Cotinus coggygria
Arbre à perruque
Un arbuste caduc, aussi appelé fustet ou arbre à fumée, originaire du sud de l'Europe jusqu'en Chine. Ses minuscules fleurs jaunâtres passent presque inaperçues ; le spectacle vient après, quand les grappes de fleurs fanées s'allongent en pédicelles couverts de poils fins qui virent du rose fumé au rose pourpré et flottent sur l'arbuste comme des bouffées de fumée tout l'été. Les feuilles vert bleuté virent au jaune, à l'orange et au rouge pourpré en automne. Il accepte les sols pauvres, secs et caillouteux en plein soleil, et supporte la sécheresse une fois établi. Il compte de nombreux cultivars, dont des formes à feuillage pourpre comme 'Royal Purple' ; cette fiche porte sur l'espèce à feuillage vert.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil
Eau modérée
Zones 5a-8b
Climat : étroite
Point focal
Structure
Bordure
Chimonanthe précoce (Chimonanthus praecox f. concolor) - fleurs cireuses jaune pâle s'ouvrant sur des rameaux ligneux nus en janvier au Nagai Botanical Garden, au Japon.
Chimonanthus praecox
Chimonanthe précoce
Le chimonanthe précoce est un arbuste à feuilles caduques originaire du centre et de l'est de la Chine, cultivé depuis des siècles pour un tour de force extraordinaire : de petites fleurs jaunes, cireuses et intensément parfumées qui s'épanouissent sur des rameaux nus au cœur de l'hiver, de novembre à mars dans les jardins tempérés. Il mérite sa place d'arbuste structurant à proximité d'un chemin ou d'une porte, où son parfum en plein mois de janvier arrête les passants net. Le revers honnête est double : la plante est toxique de la racine aux feuilles (la calycanthine présente dans les feuilles, les graines et les tiges représente un vrai danger pour les animaux domestiques et le bétail), et pendant les dix autres mois de l'année, elle est franchement terne - feuillage caduc grossier et banal, jaunissement automnal discret, aucun fruit ornemental - ce qui en fait un végétal à une seule saison qui exige un emplacement pensé avec soin.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil
Eau modérée
Zones 7a-9b
Climat : étroite
Point focal
Structure
Bordure
Port complet d'Heptacodium miconioides au Jardin botanique de Munich-Nymphenburg, montrant sa forme multicaule à écorce exfoliante fauve et ses grappes de fleurs de fin de saison
Heptacodium miconioides
Heptacodion de Chine
L'heptacodion de Chine est un grand arbuste ou petit arbre caduc multi-tiges à croissance rapide, originaire des falaises et des lisières forestières des provinces d'Anhui et du Zhejiang en Chine orientale, où seules une dizaine de populations sauvages subsistent (IUCN Vulnérable). Au jardin, il justifie sa place par une saison ornementale inhabituellement longue : des fleurs blanches parfumées s'ouvrent en septembre, puis les pétales tombent et les calices gonflent et virent au rose-rouge profond d'octobre à novembre, prolongeant le spectacle bien avant dans l'automne. Le revers honnête est la taille : il est véritablement vigoureux et atteindra 15 à 20 pieds en une décennie, ce qui le rend inadapté aux petits jardins sauf à s'astreindre à une taille sévère de renouvellement annuelle - et son système racinaire étalé et drageonnant peut coloniser plusieurs mètres au-delà du couvert avec le temps.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil
Eau modérée
Zones 5a-9b
Climat : modérée
Point focal
Pollinisateur
Structure
Bordure
Photinia de Fraser montrant les jeunes pousses caractéristiques lavées de rouge sur le feuillage adulte vert foncé
Photinia × fraseri
Photinia de Fraser
La photinia de Fraser est un grand arbuste hybride à feuillage persistant, obtenu dans les années 1940 chez Fraser Nurseries en Alabama par croisement du Photinia glabra japonais avec le P. serratifolia chinois ; il n'a pas d'aire d'origine sauvage. Ses jeunes pousses d'un rouge écarlate éclatant, produites en vagues du printemps à l'été, en ont fait l'un des arbustes de haies les plus plantés au Royaume-Uni et dans le sud-est des États-Unis. L'écueil honnête est la tache foliaire à Entomosporium (Entomosporium maculatum) : dans les climats humides, cette maladie fongique provoque une défoliation progressive et peut tuer des plants établis en quelques saisons, rendant une haie dense durable peu fiable sans interventions fongicides répétées ou une très bonne circulation de l'air.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil
Eau modérée
Zones 7a-9b
Climat : étroite
Structure
Bordure
Point focal
Arbuste de Ligustrum japonicum en fleur, Athènes, Grèce, mai 2023
Ligustrum japonicum
Troène du Japon
Le troène du Japon est un arbuste persistant et dense originaire du centre et du sud du Japon (Honshu, Shikoku, Kyushu, Okinawa) et de Corée, largement planté dans les zones 7 à 10 comme haie et écran à croissance rapide. Son feuillage cireux vert foncé très luisant et sa tolérance aux tailles sévères en font une plante de travail pour les plantations de protection de l'intimité, et les panicules de fleurs blanches parfumées en fin de printemps et début d'été constituent un atout supplémentaire. L'avertissement honnête est triple : toutes les parties - et en particulier les baies bleu-noir violacé qui mûrissent de l'automne à l'hiver - sont toxiques pour l'homme, les chiens, les chats et les chevaux ; la plante est devenue une espèce envahissante avérée dans environ 11 États du sud-est des États-Unis, où elle s'échappe des cultures vers les lisières forestières ; et sa croissance dense et rapide peut supplanter les plantations voisines si elle n'est pas taillée régulièrement.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil / Mi-ombre
Eau modérée
Zones 7b-10b
Climat : étroite
Structure
Bordure
Point focal
Yucca à feuilles d'aloès (Yucca aloifolia) : une rosette dense de feuilles raides, étroites et en forme d'épée, vertes à fin liseré pâle, chacune s'effilant en une pointe acérée, qui rayonnent depuis le haut d'une tige, avec derrière des troncs enveloppés de jupes hirsutes de feuilles mortes couleur paille et, en bas à droite, un agave à bord jaune, sur la pelouse d'un jardin.
Yucca aloifolia
Yucca à feuilles d'aloès
Le yucca à feuilles d'aloès, aussi appelé baïonnette espagnole, est l'espèce type du genre Yucca : un yucca persistant qui forme un tronc et pousse sur les dunes de sable, les amas de coquillages et les bords des marais saumâtres de la côte sud-est des États-Unis, de la Caroline du Nord à la Floride et vers l'ouest jusqu'à la Louisiane. Chaque feuille, raide et vert foncé, longue de 24 pouces au plus, a un bord finement denté et se termine par une épine très acérée : son emplacement est donc une décision, pas un détail. NC State Extension dit que ses pointes tiendront les intrus à distance et conseille de l'éloigner des lieux de passage, et le Lady Bird Johnson Wildflower Center prévient que ses feuilles pointues peuvent être dangereuses. Il forme lentement une touffe de tiges de 10 à 15 pieds de haut, habillées d'une jupe de feuilles mortes, et dresse en été des panicules de fleurs blanches, parfumées et en clochette qui s'ouvrent la nuit. Il supporte les embruns salés et la sécheresse, ce qui en fait une plante de dunes et de bord de mer pour les zones 6 à 11, et l'ASPCA classe les yuccas comme toxiques pour les chiens, les chats et les chevaux.
Arbuste
Plein soleil / Mi-soleil
Peu d’eau
Zones 6a-11b
Climat : modérée
Bordure
Point focal
Pollinisateur
Structure

Educator packet

Plant packet
Rosier thé educator packet
Le rosier thé est l’hybride du rosier de Chine et du rosier géant du Yunnan (Rosa gigantea), nommé d’après le parfum de thé de Chine que les obtenteurs ont trouvé à ses fleurs, et un ancêtre des rosiers hybrides de thé. Ses formes sauvages poussent au Yunnan, dans le sud-ouest de la Chine, où la Flora of China décrit un arbuste persistant ou semi-persistant qui grimpe ou s’étale sur de longues branches traînantes, aux fleurs très parfumées, blanches ou teintées de rose, de jaune ou d’orange, de juin à septembre ; citant Fu (1992), elle qualifie la plante sauvage de rare et menacée par la perte de son habitat. Les formes de jardin sont arrivées en Europe depuis les jardins chinois : Trees and Shrubs Online dit que la première, 'Hume's Blush Tea-scented China', est arrivée quelques années avant 1810, et que la plupart des hybrides de thé modernes l’ont dans leur ascendance. Beaucoup de rosiers anciens longtemps cultivés comme rosiers de Chine, dont 'Mutabilis' et le rosier vert, sont désormais classés ici. C’est un rosier frileux : Plants For A Future l’indique pour les zones 6 à 9, mais dit qu’il n’est pas entièrement rustique en Grande-Bretagne et qu’il vaut mieux le cultiver contre un mur ensoleillé. Comme les autres rosiers de jardin, il est exposé à la maladie de la rosette du rosier, qui, selon la synthèse FEIS du Service des forêts des États-Unis, peut se propager à partir du rosier multiflore sauvage.
Scientific name
Rosa × odorata
Plant type
shrub
Hardiness
6a-9b
Light
full-sun, part-sun
Moisture
moderate
Spacing
4.9 ft
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Sources et citations

Citer cette page
Pour les plans de cours, articles ou recherches qui utilisent cette page. Utilisez les fiches de sources ci-dessous pour explorer les références ayant alimenté cette fiche.
Plotwright. (2026, May 17). Rosier thé (Rosa × odorata). Retrieved from https://plotwright.com/plants/rosa-x-odorata
Sources utilisées pour cette fiche
Cette fiche est élaborée à partir des sources ci-dessous.
Base de données USDA PLANTS
Source de données gouvernementales
eFloras (Flora of North America, Flora of China)
Base de données de recherche botanique
Trees and Shrubs Online
Base de données de recherche botanique
GBIF
Base de données de recherche botanique
Wikipedia (articles sur les écorégions)
Base de données de recherche botanique
Wikimedia Commons
Photo · CC BY 2.0
Plants For A Future
Base de données de recherche botanique
GRIN Taxonomy
Source de données gouvernementales
NC State Extension Gardener Plant Toolbox
Service de vulgarisation universitaire
Fire Effects Information System (FEIS)
Source de données gouvernementales
ASPCA Toxic and Non-Toxic Plants
Base de données de recherche botanique