Le chèvrefeuille du Cap (Tecoma capensis, syn. Tecomaria capensis ; Bignoniaceae) est un arbuste grimpant persistant et vigoureux, originaire du sud et du centre-sud de l'Afrique — des provinces du Cap vers le nord, à travers le KwaZulu-Natal, le Mozambique, le Malawi, la Tanzanie, la RD Congo et l'Angola — apprécié pour ses longues fleurs tubulaires orange à abricot, produites de façon intermittente pendant une grande partie de l'année et très attractives pour les souimangas nectarivores. Il atteint 2–3 m de haut et de large en touffe libre, ou nettement plus en espalier sur un mur ou un treillage, et a reçu le RHS Award of Garden Merit. La difficulté honnête est sa sensibilité au gel (survit à peine en dessous de 5 °C environ ; RHS H1C, équivalent à environ USDA 9b–11) combinée à un penchant invasif dans les climats doux : il drageonne librement, se marcotte spontanément et s'est naturalisé aux Açores et sur toute la côte est de l'Australie, de sorte qu'il ne doit être planté que là où son expansion peut être activement maîtrisée.

Le chèvrefeuille du Cap (Tecomaria capensis, Bignoniaceae) est un arbuste grimpant persistant et vigoureux d'Afrique australe et centro-australe, apprécié pour ses fleurs tubulaires orange à abricot portées de façon erratique sur une grande partie de l'année. Il atteint environ 2-3 m de haut et de large en arbuste libre, ou peut être conduit bien plus haut sur un treillage ou un mur, et est largement utilisé pour des haies informelles et comme plante de massif ou de contenant aux couleurs chaudes. Il est gélif (RHS H1C ; environ USDA 9b-11) — dans les climats plus frais, on le cultive sous verre ou comme plante de contenant estivale et on l'hiverne à l'intérieur. Dans les climats doux et sans gel, il peut devenir envahissant : il s'est naturalisé et est traité comme invasif dans des parties de l'Australie et sur des îles comme les Açores ; placez-le donc là où le drageonnage et le marcottage spontané peuvent être maîtrisés. Ce n'est pas un comestible reconnu et il n'est pas signalé comme notablement toxique, bien que plusieurs parties de la plante figurent dans la médecine traditionnelle d'Afrique australe ; traitez-le comme ornemental plutôt que pour la consommation. À noter que le binôme accepté ici est Tecomaria capensis (POWO/GBIF) ; le Tecoma capensis largement répandu est un synonyme.

La viorne à double rangée est un arbuste caduc originaire de Chine, de Corée, du Japon et de Taïwan, cultivé pour ses spectaculaires corymbes plats en forme de lacecap qui drapent ses rameaux rigoureusement horizontaux à la fin du printemps. Elle mérite sa place comme point focal quatre saisons — fleurs blanches en mai, drupes bleu-noir à la fin de l'été, et souvent une vive coloration rouge-pourpre en automne — mais la mise en garde honnête concerne son encombrement : à maturité, les plants peuvent s'étaler sur 4 à 5 m de large, avec des branches rigoureusement horizontales qui supportent mal une taille sévère, et les fruits ne sont pas comestibles.

Viburnum carlesii est un arbuste caduc à croissance lente, originaire de Corée, de l'île japonaise de Tsushima et des parties adjacentes du sud-est de la Chine, prisé par-dessus presque tous les arbustes pour son parfum de printemps enivrant et épicé — des corymbes denses, arrondis, aux boutons roses s'ouvrant en fleurs blanches dont le parfum de cannelle et de girofle se répand à travers tout le jardin. Il adopte un port net et largement arrondi de 1,2 à 1,8 m et offre une deuxième saison d'intérêt grâce à des fruits rouges virant au bleu-noir à l'automne, volontiers consommés par les oiseaux. Le revers honnête concerne le porte-greffe : la plupart des plants en commerce sont greffés sur Viburnum lantana, qui émet de vigoureux drageons depuis sous l'union de greffe ; si ces drageons ne sont pas éliminés rapidement, le porte-greffe plus grossier et inodore finira par supplanter entièrement le cultivar sélectionné.

Le lilas de Perse (Syringa × persica) est un lilas caduc compact (Oleaceae) d'origine hybride incertaine, présumé issu d'un croisement entre Syringa × laciniata et S. afghanica ; il est cultivé dans les jardins européens depuis des siècles et ne possède pas d'aire sauvage confirmée (Wikipedia). D'une hauteur de 4 à 8 ft et d'un étalement de 5 à 10 ft, aux branches gracieusement arquées, il produit en abondance des panicules parfumées de lilas pâle au printemps et tolère davantage la chaleur que le lilas commun (zones USDA 4a–7b selon NC State Extension ; certaines sources repoussent la limite chaude à la zone 9). L'avertissement honnête porte sur l'oïdium : ce lilas y est très sensible et doit absolument être placé dans un emplacement à excellente circulation d'air et taillé pour garder le cœur ouvert, sous peine d'un feuillage estival lourdement dégradé — quasi inévitable dans les endroits humides et abrités. (Note : il s'agit du lilas Oleaceae, PAS du Melia azedarach toxique qui partage ce nom vernaculaire.)

L'escallonia rouge est un arbuste persistant originaire des pentes des Andes dans le sud du Chili et l'Argentine voisine, où il pousse en maquis et en forêt ouverte depuis le Chili central jusqu'à la Terre de Feu. Dans les jardins, il mérite sa place en tant que haie ou brise-vent à croissance rapide et tolérant le sel, couvrant de masses de fleurs tubulaires cramoisies du milieu de l'été jusqu'en automne. Le revers honnête est sa sensibilité au gel : en dessous de la zone USDA 8 (ou sans un microclimat côtier abrité), les fortes gelées tuent les tiges jusqu'au niveau du sol, et dans les climats doux et humides comme le nord-ouest du Pacifique et la Nouvelle-Zélande, la plante s'est naturalisée de manière agressive et doit être implantée en tenant compte du risque d'échappement invasif.