La renoncule des fleuristes est une vivace herbacée tubéreuse originaire du pourtour méditerranéen oriental — de Chypre, la Crète et la Turquie jusqu'à l'Iran, l'Irak et le Levant — où elle fleurit dans les garrigues rocailleuses et les prairies de la fin de l'hiver au printemps. Au jardin, elle est appréciée pour ses fleurs lumineuses, semblables à des coquelicots, en rouge, orange, rose, jaune et blanc (formes sauvages simples) ou pour les doubles serrées et multicouches des souches commerciales 'Tecolote' et 'Bloomingdale' chéries des fleuristes. La mise en garde honnête concerne sa sensibilité au gel : les tubercules sont détruits en dessous d'environ -10°C — les jardiniers en USDA zones 7 et plus froides doivent donc les soulever et les stocker après la sénescence du feuillage chaque été — et la plante entière contient de la protoanémonine, un irritant cutané et digestif toxique pour les humains et le bétail par contact ou ingestion.

Farfugium japonicum est une vivace rhizomateuse à feuillage persistant, originaire des berges de ruisseaux et des rivages rocheux du Japon, de la Corée, de Taïwan et du littoral de la Chine, où elle est connue sous le nom de tsuwabuki (石蘗). Au jardin, elle offre de grandes feuilles réniformes pouvant atteindre 10 pouces de diamètre et de joyeuses marguerites jaunes à l'automne et en hiver — une combinaison véritablement utile pour les coins sombres et humides. La contrainte honnête est la toxicité : la plante contient de la pétasitenine, un alcaloïde pyrrolizidinique cancérigène ; elle doit être tenue hors de portée des enfants et des animaux domestiques et manipulée avec précaution, et elle est sensible au gel au-delà de la USDA zone 7b, dépérissant ou subissant de sévères brûlures foliaires lors des fortes gelées.

Hakonechloa macra est une graminée caduque, à croissance lente et en touffes, endémique du Japon, que l'on trouve naturellement sur les pentes boisées rocheuses près du mont Hakone et à travers Honshu. Elle est prisée dans les jardins ombragés pour ses gracieux monticules en fontaine, aux feuilles fines et arquées, et pour ses teintes automnales chaudes de rouge et de rose. La contrainte honnête est son rythme et sa sensibilité à l'emplacement : c'est l'une des graminées ornementales qui s'installent le plus lentement, elle souffre beaucoup des étés chauds et secs sans humidité constante, et elle est susceptible de brûler si elle est exposée à trop de soleil — il lui faut un sol riche et fiablement humide pour mériter sa réputation.

L'aubriète (Aubrieta deltoidea) est une vivace persistante à port tapissant, de la famille des Brassicacées, originaire des versants rocheux du sud-est de l'Europe — principalement la Grèce, les îles de la mer Égée, la Crète et les côtes méditerranéennes adjacentes. C'est l'un des couvre-sols fleurissant au printemps les plus fiables pour les emplacements ensoleillés et bien drainés : des nappes cascadantes de fleurs à quatre pétales, violet à rose foncé, de mars à mai, attractives pour les abeilles et les bombyles. À noter honnêtement : sans une taille sévère immédiatement après la floraison, les plants deviennent ligneux et se dégarnissent au centre en l'espace de deux ou trois ans, passant d'un tapis serré à une touffe lâche et trouée.

Le Gerbera jamesonii, gerbera de Barberton (aussi gerbera du Transvaal), est une plante herbacée vivace persistante et touffue de la famille des marguerites (Asteraceae), originaire des prairies à pluies estivales et des forêts claires rocheuses du nord-est de l'Afrique du Sud et de l'Eswatini. Il forme une rosette basale de feuilles lobées d'où s'élèvent des hampes florales dépourvues de feuilles, chacune surmontée d'un seul grand capitule de type marguerite, orange-rouge, jaune, rose ou blanc. C'est l'ancêtre sauvage des milliers de cultivars de gerbera des fleuristes et il mérite sa place comme point focal à longue floraison dans les massifs et les contenants de patio, attirant abeilles et autres insectes. La mise en garde déterminante est sa frilosité : le RHS le classe H1C, ce qui signifie qu'il ne survit dehors qu'en été ou dans les emplacements les plus doux et sans gel, et qu'il doit être hiverné sous verre ailleurs (environ USDA 9-11). Il est non toxique, sans danger d'empoisonnement signalé pour les personnes ou les animaux, ce qui en fait un choix sûr là où la toxicité préoccupe.

Felicia amelloides est un sous-arbrisseau vivace persistant à base ligneuse, originaire d'une étroite frange côtière du Western Cape et de l'Eastern Cape d'Afrique du Sud, où il colonise les dunes de sable en cours de stabilisation, les plaines sableuses et les affleurements rocheux de 0 à 1 000 m d'altitude. Au jardin, il offre un flot quasi continu de fleurs en marguerites bleu ciel à cœur jaune sur une végétation arrondie et compacte, généralement de 30–60 cm mais pouvant atteindre environ 1 m, ce qui en fait l'une des rares plantes à véritables fleurs bleues pour les pots ensoleillés et les bordures. La difficulté honnête est sa sensibilité au gel : il ne supporte qu'une légère gelée dans un sol franchement drainé et s'effondre en dessous d'environ -5 °C (23 °F), de sorte qu'en dehors des zones USDA 9–11, il doit hiverner sous verre ou être remplacé chaque année — un vrai engagement dans les jardins de climat tempéré frais.