Un arbuste gracieux et à longue floraison, cultivé pour ses fleurs pendantes en forme de lampion — un tube et des sépales d'un rouge vif autour d'une jupe violet pourpre intense de pétales internes — qui se balancent au bout de tiges fines comme des fils du début de l'été jusqu'aux gelées. Originaire des forêts tempérées fraîches et humides et des bords de route du sud de l'Amérique du Sud (les Andes du Chili et de l'Argentine jusqu'à la Terre de Feu au sud, et jusqu'au Pérou au nord), Fuchsia magellanica est le plus rustique des fuchsias courants. Dans sa zone la plus douce, il forme un arbuste ligneux arqué et arrondi de 5 à 10 pieds de haut et de large ; dans les jardins aux hivers froids, il meurt jusqu'au sol chaque année et repousse en un sous-arbrisseau plus petit. Les fleurs pendantes sont faites pour les colibris, et de petites baies bleu-noir leur succèdent. C'est le fuchsia vers lequel se tourner là où les fuchsias de suspension ordinaires ne survivraient jamais à l'hiver.

Un arbuste indigène à quatre saisons du sud-est des États-Unis, dont NC State Extension note qu'il pousse naturellement dans les bois humides et le long des berges. C'est un arbuste caduc, dressé, à tiges multiples, à croissance lente, atteignant environ 4-8 feet de hauteur et 4-10 feet de largeur, nommé pour ses grandes feuilles lobées en forme de feuille de chêne, vert foncé. De spectaculaires panicules pyramidales de 4-12 inch de fleurs blanc crème s'épanouissent de la fin du printemps à l'été et virent au rose puis au beige, tandis que le feuillage audacieux se teinte de bordeaux, d'orange et d'acajou à l'automne, sur une écorce cannelle qui s'exfolie. Facile et peu exigeant dans un sol riche en matière organique et bien drainé, il est cultivé en spécimen, en massif ou en haie libre.

Un arbuste ou petit arbre caducifolié de haie européen cultivé avant tout pour l'un des spectacles automnaux les plus saisissants de tous les ligneux indigènes — des capsules de fruit d'un rose vif, à quatre lobes, qui s'ouvrent pour révéler des graines enrobées d'orange éclatant, suspendues contre un feuillage rouge-pourpre. Indigène à travers l'Europe et jusqu'en Asie occidentale (POWO, Kew), c'est une plante robuste et peu exigeante pour haies et écrans informels qui mérite vraiment sa place pour la faune : fleurs pollinisées par les insectes au printemps, graines mangées par les oiseaux, et colonies de pucerons qui nourrissent coccinelles et syrphes. L'argument honnête, et il est de poids : chaque partie de cette plante est toxique en cas d'ingestion, et le fruit voyant l'est tout particulièrement, il faut donc l'implanter loin des endroits où les enfants pourraient être tentés ; c'est aussi un hôte hivernal principal du puceron noir de la fève, alors gardez-le bien à l'écart d'un potager. Ces deux réserves respectées, c'est un indigène fiable et riche en faune, choisi pour son drame automnal honnête, non pour être sans souci.

L'arbousier (Arbutus unedo) est un bel arbre à feuillage persistant de la famille des bruyères qui se distingue par un tour de force frappant : en automne, il porte en même temps des fleurs blanches en forme d'urne et des fruits rouges, ronds et verruqueux ressemblant à des fraises, sur fond de feuilles vert foncé luisantes et d'écorce brun-rouge qui s'exfolie. Originaire de la région méditerranéenne et, fait inhabituel, de l'ouest de l'Irlande (POWO, Kew), c'est un arbuste ou petit arbre robuste, tolérant à la sécheresse et au calcaire pour les jardins doux — mais seulement moyennement rustique (environ USDA zone 7 et plus chaud), donc ce n'est pas une plante pour les régions à hivers rigoureux. La RHS lui décerne l'Award of Garden Merit et le juge rustique dans la majeure partie du Royaume-Uni dans les zones douces (H4). Le fruit est comestible mais fade et farineux frais — son nom unedo, 'j'en mange un', est un avertissement mérité — et s'utilise surtout cuit pour les confitures et les liqueurs.

Une vivace indigène dressée des prairies humides du centre-est de l'Amérique du Nord, produisant de denses épis floraux violets qui s'ouvrent de haut en bas à la fin de l'été — l'une des plantes nectarifères les plus fiables pour la migration des monarques dans la flore orientale. NC State documente des chardonnerets mangeant les graines avec enthousiasme, ainsi que deux espèces de chenilles de lépidoptères spécialistes (la noctuelle de la liatris Schinia sanguinea et la sésie foreuse de la liatris Carmenta anthracipennis). Les abeilles natives nichant dans les tiges utilisent les tiges sèches en hiver.

Une plante annuelle de saison chaude, haute et spectaculaire, originaire du Mexique et du Guatemala (le nom « d'Afrique » est un abus issu de son histoire dans les jardins européens), cultivée pour ses gros capitules entièrement doubles, en forme de pompons, dans des tons saturés de jaune, d'or et d'orange, au-dessus d'un feuillage très aromatique et finement divisé. Les plantes atteignent 12-48 inches et fleurissent du début de l'été jusqu'au gel, en plein soleil. Les pétales sont comestibles et utilisés comme garniture culinaire et teinture naturelle, et les fleurs sont l'emblématique « flor de muerto » du Jour des morts mexicain. Malgré la large plage de zones indiquée, elle est sensible au gel et cultivée pour une seule saison chaude.