Épiaire de Byzance
Stachys byzantina
Une vivace herbacée tapissante de la famille des lamiacées (Lamiaceae), originaire des collines rocailleuses de Turquie, du Caucase et d'Iran. NC State Extension la décrit comme cultivée principalement pour ses feuilles épaisses, douces et argentées-vertes, densément laineuses et veloutées au toucher, longues de 4-6 inches, portées en rosettes basales basses d'environ un pied de hauteur et de largeur. En été, elle dresse des épis terminaux de petites fleurs bilabiées pourpre rosé, bien que les hampes florales soient souvent supprimées pour maintenir le feuillage compact. Résistante aux cervidés et modérément tolérante à la sécheresse une fois établie, elle préfère le plein soleil et un sol très bien drainé, et souffre des feuilles mouillées ainsi que des sols humides et gorgés d'eau.
Adéquation climatique : modérée (57/100)
Bordure
Remplissage
Conteneur
Lumière
Plein soleil / Mi-ombre
Eau
Peu d’eau
Taille adulte
12-18" de haut · 12" d'écart
Rustique en zones
4a-9b
very cold to frosty winters
Plage de chaleur AHS
1-9
Plage de la plante définie en termes de zone de chaleur AHS.
Indigène dans Illinois
Non
Produits associés
Sponsorisé
Acheter des fournitures de jardinage pour Épiaire de Byzance sur Amazon ->
Plotwright peut percevoir une commission sur les achats effectués via ce lien, sans coût supplémentaire pour vous.
Cultivée comme plante ornementale pour son feuillage argenté doux et laineux, et non comme plante alimentaire.
Rusticité au froid
Ces valeurs dépendent du lieu : la rusticité actuelle de ce lieu sert de référence, et la valeur 2050 correspond à un climat futur projeté pour ce même lieu.
Maintenant
Zone 6b
Plotwright
Zone USDA 6b
-5°F à 0°F
Well-suited
Zone 7a
Plotwright
0°F à 5°F
Well-suited
In plain terms: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✓
Well-suited today and still thriving in 2050.
Tolérance à la chaleur
Les valeurs de tolérance à la chaleur dépendent aussi du lieu : les jours de chaleur d'aujourd'hui sont observés sur ce site, et la valeur 2050 projette ce même lieu sous un climat futur.
Chargement des données de zone de chaleur AHS pour ce lieu...
Où cette plante a sa place
Adaptée à 41 écorégions — 40 résiliente au climat jusqu'en 2070 · 1 adaptée aujourd'hui. Meilleures correspondances en premier.
Appalachian mixed mesophytic forests
›
Appalachian-Blue Ridge forests
›
Arizona Mountains forests
›
Atlantic coastal pine barrens
›
Blue Mountains forests
›
Canadian Aspen forests and parklands
›
Central Pacific Northwest coastal forests
›
Central Tallgrass prairie
›
Central-Southern Cascades Forests
›
Chilean Matorral
›
Plantes similaires
Explorez des options voisines avec des rôles, besoins de lumière, tailles ou aires indigènes semblables; elles ne sont pas filtrées pour une meilleure adéquation climatique.
Viola × wittrockiana
Pensée
La plante à massif de saison fraîche par excellence, cultivée pour ses fleurs aplaties de 2-4 inches ressemblant à un « visage », dans presque toutes les couleurs, généralement marquées d'une tache sombre contrastante et de stries centrales. Un hybride d'origine horticole (non une espèce sauvage) traité comme une plante vivace de courte durée et conduit en annuelle ou bisannuelle de saison fraîche — il fleurit le plus abondamment au printemps et à l'automne et succombe inévitablement à la chaleur estivale. Le Missouri Botanical Garden le classe comme la première plante à massif hivernale vendue dans le Grand Sud.
Lobularia maritima
Alysse odorante
Un membre rampant et couvre-sol de la famille des moutardes, originaire du littoral méditerranéen, cultivé presque partout comme annuelle de saison fraîche pour ses denses touffes de petites fleurs blanches à quatre pétales, délicieusement parfumées. La floraison est si abondante qu'elle dissimule souvent entièrement le feuillage vert-grisâtre. Elle prospère par temps frais, tolère les sols secs et la sécheresse, et constitue une source de nectar fiable pour les petits pollinisateurs.
Begonia (Semperflorens Group)
Bégonia des jardins
Une vivace tendre cultivée presque partout comme annuelle de massif de saison chaude, appréciée pour sa floraison fiable de juin jusqu'aux gelées en blanc, rose, rouge et bicolore. Ses feuilles épaisses, cireuses, vert sombre à bronze réduisent les pertes en eau, lui conférant une vraie tolérance aux étés chauds et humides. Compact et en dôme de 6-12 inches, c'est une plante de bordure infatigable et un excellent remplissage de bac en mi-ombre ensoleillée.
Catharanthus roseus
Pervenche de Madagascar
Une plante vivace tendre de Madagascar, cultivée dans toute l'Amérique du Nord tempérée comme annuelle estivale aimant la chaleur — une plante en dôme de 6-18 inches, de la famille des Apocynacées, couverte de fleurs plates à cinq lobes ressemblant à celles du phlox de juin aux gelées. L'espèce fleurit en rose vif à rouge avec une gorge mauve plus foncée, et résiste aux chaleurs estivales humides qui font faner la plupart des plantes de plates-bandes. Toutes les parties de la plante sont vénéneuses : elle est la source naturelle des alcaloïdes de pervenche utilisés en chimiothérapie.
Ageratum houstonianum
Agérate
Une plante annuelle compacte de saison chaude, sensible au gel, originaire du Mexique et d'Amérique centrale, cultivée pour ses denses bouquets de fleurs duveteuses et filamenteuses (« en fil ») — surtout dans un doux bleu vrai et bleu lavande, le trait qui la distingue de presque toute autre annuelle de massif, ainsi que des formes roses et blanches. Elle forme un coussin arrondi et touffu de 6-12 inches de haut sur à peu près autant de large, fleurissant du début de l'été jusqu'aux gelées au-dessus d'un feuillage doux, en cœur et légèrement velu. Elle apporte une couleur facile et gratifiante en massif, en bordure et en pot, au plein soleil à la mi-ombre avec une humidité constante, mais c'est strictement à regarder sans manger : le feuillage et les tiges contiennent des alcaloïdes pyrrolizidiniques hépatotoxiques et sont toxiques en cas d'ingestion.
Impatiens hawkeri
Impatiente de Nouvelle-Guinée
Une vivace tendre originaire de Nouvelle-Guinée, cultivée presque partout en Amérique du Nord comme annuelle de saison chaude, prisée pour sa floraison ininterrompue et lumineuse à mi-ombre — et, contrairement à l'impatiente commune, sous bien plus de soleil. Elle forme des monticules de 6 à 24 inches de haut et de 18 à 36 inches de large, portant de grandes fleurs plates à cinq pétales corail, saumon, roses, rouges, orange, lavande et blanches au-dessus d'un feuillage sombre et marquant, souvent teinté de bronze. Son véritable atout est honnête et pratique : Impatiens hawkeri est résistante au mildiou des impatiences (Plasmopara obducens), la maladie qui a détruit les plantations d'Impatiens walleriana, ce qui en fait la plante de massif fiable pour l'ombre à mi-soleil là où l'on ne peut plus se fier à l'espèce commune.
Sources et citations
Citer cette page
Pour les plans de cours, articles ou recherches qui utilisent cette page. Pour citer plutôt un seul fait d'origine, utilisez sa source spécifique indiquée ci-dessous.
Plotwright. (2026, May 17). Épiaire de Byzance (Stachys byzantina). Retrieved 2026, June 24, from https://plotwright.com/plants/stachys-byzantina
Sources pour chaque fait
Chaque fait de cette page renvoie à une source. 18 champs cités - 18 appuyé par une source.
NC State Extension Gardener Plant Toolbox
Service de vulgarisation universitaire
Étaye 17 champs
Identity
Summary
Plant type
Light
Moisture
Hardiness
Heat zone
Size
Spacing
Habit
Design roles
Seasonal interest
Growth stages
Lifecycle
Regional guidance
Success tips
Designer notes