L'Eucomis comosa, le lis-ananas ou eucomis vineux, est un bulbe caduc à croissance estivale de la famille des asperges (Asparagaceae), endémique des provinces du Cap-Oriental et du KwaZulu-Natal en Afrique du Sud. À partir d'un gros bulbe souvent pourpre, il dresse une rosette basale de feuilles rubanées et un épi floral robuste garni de fleurs étoilées blanches à pourpres, couronné d'une touffe de bractées feuillues qui lui donne une silhouette d'ananas au milieu et à la fin de l'été. C'est un sujet focal et de contenant saisissant pour les massifs, prisé pour sa floraison de longue tenue. La rusticité est la mise en garde déterminante : il est gélif à rusticité limite (RHS H4, environ USDA 8-10, survivant à de brèves chutes vers -5 à -10 C en sol bien drainé et abrité) ; dans les climats plus froids, on le cultive donc en pot et on l'arrache ou on le rentre à l'abri pour l'hiver, et il déteste l'humidité hivernale. Le bulbe et le feuillage contiennent des saponines et peuvent provoquer une légère irritation buccale, de la salivation et des troubles digestifs en cas d'ingestion ; tenez-le donc à l'écart des animaux et des enfants.

La valériane rouge est une vivace méditerranéenne à courte durée de vie, indigène des habitats rocheux côtiers et calcaires, du Portugal et du Maroc à l'est, à travers le sud de l'Europe, jusqu'à la Turquie européenne (Wikipedia). Ses denses têtes florales cramoisi, roses ou blanches fleurissent de la fin du printemps à l'automne et attirent librement les abeilles et les papillons à longue trompe, ce qui en fait une plante appréciée des bordures de pollinisateurs. Elle prospère dans les sols pauvres, alcalins et à drainage libre, et tolère les murs secs et l'exposition côtière avec un minimum d'entretien. La contrainte honnête est son auto-semis prolifique : si on la laisse faire, elle colonise agressivement les murs, le gravier et les massifs voisins, et c'est une espèce envahissante réglementée (NEMBA 1b, contrôle obligatoire) dans le Cap-Occidental d'Afrique du Sud et une mauvaise herbe environnementale en Californie et en Australie (Wikipedia) — supprimez promptement les fleurs fanées, sinon c'est la plante qui gère le jardin, et non l'inverse.

L'aubriète (Aubrieta deltoidea) est une vivace persistante à port tapissant, de la famille des Brassicacées, originaire des versants rocheux du sud-est de l'Europe — principalement la Grèce, les îles de la mer Égée, la Crète et les côtes méditerranéennes adjacentes. C'est l'un des couvre-sols fleurissant au printemps les plus fiables pour les emplacements ensoleillés et bien drainés : des nappes cascadantes de fleurs à quatre pétales, violet à rose foncé, de mars à mai, attractives pour les abeilles et les bombyles. À noter honnêtement : sans une taille sévère immédiatement après la floraison, les plants deviennent ligneux et se dégarnissent au centre en l'espace de deux ou trois ans, passant d'un tapis serré à une touffe lâche et trouée.

Colchicum autumnale est une vivace herbacée à cormes originaire des prairies herbeuses de plaine sur une grande partie de l'Europe, du Portugal et de la Grande-Bretagne à l'ouest jusqu'à l'Ukraine à l'est. En automne, il fait surgir directement du sol nu des fleurs en gobelet nues, rose lilas — les feuilles et les capsules de graines ne suivent qu'au printemps et disparaissent au début de l'été. La mise en garde honnête concerne son extrême toxicité : toutes les parties de la plante contiennent de la colchicine, un composé mortel pour les humains et les animaux, et les larges feuilles printanières en lanière sont régulièrement confondues avec de l'ail des ours comestible — une confusion potentiellement fatale. Malgré son nom commun, ce n'est pas un vrai crocus (Crocus, Iridacées) mais un membre des Colchicacées.

Le Gerbera jamesonii, gerbera de Barberton (aussi gerbera du Transvaal), est une plante herbacée vivace persistante et touffue de la famille des marguerites (Asteraceae), originaire des prairies à pluies estivales et des forêts claires rocheuses du nord-est de l'Afrique du Sud et de l'Eswatini. Il forme une rosette basale de feuilles lobées d'où s'élèvent des hampes florales dépourvues de feuilles, chacune surmontée d'un seul grand capitule de type marguerite, orange-rouge, jaune, rose ou blanc. C'est l'ancêtre sauvage des milliers de cultivars de gerbera des fleuristes et il mérite sa place comme point focal à longue floraison dans les massifs et les contenants de patio, attirant abeilles et autres insectes. La mise en garde déterminante est sa frilosité : le RHS le classe H1C, ce qui signifie qu'il ne survit dehors qu'en été ou dans les emplacements les plus doux et sans gel, et qu'il doit être hiverné sous verre ailleurs (environ USDA 9-11). Il est non toxique, sans danger d'empoisonnement signalé pour les personnes ou les animaux, ce qui en fait un choix sûr là où la toxicité préoccupe.

Felicia amelloides est un sous-arbrisseau vivace persistant à base ligneuse, originaire d'une étroite frange côtière du Western Cape et de l'Eastern Cape d'Afrique du Sud, où il colonise les dunes de sable en cours de stabilisation, les plaines sableuses et les affleurements rocheux de 0 à 1 000 m d'altitude. Au jardin, il offre un flot quasi continu de fleurs en marguerites bleu ciel à cœur jaune sur une végétation arrondie et compacte, généralement de 30–60 cm mais pouvant atteindre environ 1 m, ce qui en fait l'une des rares plantes à véritables fleurs bleues pour les pots ensoleillés et les bordures. La difficulté honnête est sa sensibilité au gel : il ne supporte qu'une légère gelée dans un sol franchement drainé et s'effondre en dessous d'environ -5 °C (23 °F), de sorte qu'en dehors des zones USDA 9–11, il doit hiverner sous verre ou être remplacé chaque année — un vrai engagement dans les jardins de climat tempéré frais.