Cierge d'argent

Cierge d'argent

Actaea racemosa
Le cierge d'argent (Actaea racemosa, longtemps connu sous le nom de Cimicifuga racemosa) est une haute vivace de sous-bois des forêts de l'est de l'Amérique du Nord, cultivée pour son feuillage sombre et profondément découpé et ses spectaculaires épis floraux d'été. D'un dôme bas de feuilles d'un vert presque noir, façon astilbe, d'environ 2 à 3 pieds de haut, de fines tiges s'élancent jusqu'à 4 à 8 pieds et ouvrent des grappes blanches en goupillon, dressées comme des baguettes, de fleurs duveteuses, sans pétales et bourrées d'étamines, qui illuminent l'ombre quand peu d'autres plantes fleurissent. Elle veut ce que lui donne un sol forestier : l'ombre ou un soleil du matin seulement, et un sol profond, riche et régulièrement humide. Les fleurs dégagent de près une odeur forte, à la fois douce et fétide, qui attire mouches, moucherons et petits coléoptères, ce qui est à l'origine de l'ancien nom « herbe aux punaises ». Elle a aussi un long passé en phytothérapie pour la santé des femmes, mais c'est un usage médicinal assorti de vraies précautions, non un comestible de jardin.
Adéquation climatique : modérée (47/100)
Bordure
Structure
Pollinisateur
Lumière
Mi-ombre
Eau
Humidité constante
Taille adulte
4-8 ft de haut · 30" d'écart
Rustique en zones
3a-8b
brutally cold to frosty winters
Indigène dans Illinois
Oui

Produits associés

Sponsorisé
Acheter des fournitures de jardinage pour Cierge d'argent sur Amazon ->
Plotwright peut percevoir une commission sur les achats effectués via ce lien, sans coût supplémentaire pour vous.
A documented larval host for the Appalachian azure - specialist wildlife that depend on plants like this to reproduce.

Rusticité au froid

Ces valeurs dépendent du lieu : la rusticité actuelle de ce lieu sert de référence, et la valeur 2050 correspond à un climat futur projeté pour ce même lieu.
Maintenant
Zone 6b
Plotwright
Zone USDA 6b
-5°F à 0°F
Well-suited
Zone 7a
Plotwright
0°F à 5°F
Well-suited
En termes simples : This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
Well-suited today and still thriving in 2050.

Tolérance à la chaleur

Les valeurs de tolérance à la chaleur dépendent aussi du lieu : les jours de chaleur d'aujourd'hui sont observés sur ce site, et la valeur 2050 projette ce même lieu sous un climat futur.
Chargement des données de zone de chaleur AHS pour ce lieu...

Où cette plante a sa place

Plantes similaires

Explorez des options voisines avec des rôles, besoins de lumière, tailles ou aires indigènes semblables; elles ne sont pas filtrées pour une meilleure adéquation climatique.
Eupatoire perfoliée (Eupatorium perfoliatum) montrant des tiges dressées et velues surmontées de bouquets plats de fleurs blanches duveteuses au-dessus de feuilles opposées, ridées, lancéolées et perfoliées.
Eupatorium perfoliatum
Eupatoire perfoliée
Une grande vivace herbacée native d'Amérique du Nord, velue et formant des touffes denses, des prés humides, des bois bas, des berges de ruisseaux et des prairies. Sa caractéristique la plus distinctive est son feuillage perfolié - des paires de feuilles opposées, froissées et lancéolées dont les bases fusionnent autour de la tige velue, donnant l'impression que la tige traverse la feuille. De juillet à septembre, des corymbes plats de petites fleurs blanches et duveteuses nourrissent une grande variété d'abeilles, de papillons et d'autres pollinisateurs ; toutes les parties de la plante sont cependant toxiques et amères.
Vivace
Plein soleil / Mi-soleil / Mi-ombre
Humidité constante
Zones 3a-8b
Climat : large
Structure
Pollinisateur
Bordure
Grappe florale de séné sauvage (Senna hebecarpa) montrant des pétales jaune d'or, des anthères sombres et incurvées, des boutons verts et des feuilles composées pennées.
Senna hebecarpa
Séné sauvage
Une grande légumineuse indigène formant des touffes dans l'est de l'Amérique du Nord, cultivée pour ses beaux bouquets de fleurs jaune doré ornés d'anthères sombres et recourbées, qui s'épanouissent en plein été à la fin de l'été. Les feuilles composées pennées portent une glande en forme de massue sur le pétiole, et les plantes pérennes atteignent 4 à 6 pieds. Les bourdons récoltent le pollen des fleurs, les colibris les visitent, et les graines nourrissent les oiseaux, notamment les colin de Virginie.
Vivace
Plein soleil / Mi-ombre
Humidité constante
Zones 4a-9b
Climat : large
Structure
Pollinisateur
Bordure
Amsonie de Hubricht (Amsonia hubrichtii) formant une touffe souple et plumeuse de feuillage filiforme très fin, semblable à des aiguilles, sur des tiges vertes dressées.
Amsonia hubrichtii
Amsonia de Hubricht
L'amsonia de Hubricht (Amsonia hubrichtii), aussi appelée amsonie à feuilles filiformes, est une vivace indigène formant des touffes, issue d'une minuscule aire sauvage des Ouachita Mountains, en Arkansas et en Oklahoma, devenue l'une des vivaces à feuillage les plus fiables des jardins tempérés. Elle bâtit un dôme souple et arrondi, haut du genou à la taille, de tiges dressées habillées de feuilles très fines, aciculaires et minces comme un fil, si bien que toute la plante se lit comme un nuage vert et plumeux tout l'été. À la fin du printemps, l'extrémité des tiges porte de lâches bouquets de petites fleurs en étoile à cinq pointes, d'un bleu poudré pâle, un spectacle discret mais joli qui attire papillons et autres pollinisateurs. Son grand numéro vient à l'automne, quand le fin feuillage vire à un net ambre doré qui illumine la plate-bande et lui a valu d'être élue Perennial Plant of the Year 2011 par la Perennial Plant Association. Elle veut le plein soleil à la mi-ombre et elle est réputée robuste, adaptable et résistante aux cerfs, même si elle s'ouvre et s'avachit à trop d'ombre ou en sol trop riche, aussi offrez-lui du soleil et une taille légère après la floraison si vous la voulez bien dressée.
Vivace
Plein soleil / Mi-soleil / Mi-ombre
Eau modérée
Zones 5a-8b
Climat : étroite
Bordure
Pollinisateur
Structure
Touffe mature de faux indigo bleu (Baptisia australis) dans un massif, montrant le dôme dressé et buissonnant de feuillage trifolié vert bleuté, surmonté d'épis floraux bleu-violet.
Baptisia australis
Baptisie bleue
Une vivace indigène longévive des lisières forestières et des prairies du centre et de l'est des États-Unis, aux fleurs bleues profondes en forme de pois en fin de printemps, à un feuillage légumineux bleu-vert, à de jolies gousses noires offrant un intérêt hivernal, et à un système racinaire fixateur d'azote (Fabaceae). Plante hôte larvaire de 6 espèces de papillons documentées par NC State (souci tacheté, piéride d'Amérique, Callophrys irus, Cupido comyntas, Achalarus lyciades, Erynnis baptisiae) - parmi les vivaces de la flore de l'Est les plus favorables aux Lépidoptères.
Vivace
Plein soleil / Mi-ombre
Eau modérée
Zones 3a-9b
Climat : large
Bordure
Pollinisateur
Point focal
Structure
Hibiscus rustique (Hibiscus moscheutos) en fleur : une grande fleur en soucoupe aux larges pétales se chevauchant et à l'œil central contrasté entourant un tube staminal columnaire proéminent, au-dessus de larges feuilles vertes.
Hibiscus moscheutos
Hibiscus rustique
Une vivace indigène audacieuse, aimant l'humidité, de l'est de l'Amérique du Nord, qui disparaît chaque hiver jusqu'à sa base ligneuse avant de ressurgir en émettant de robustes tiges de 2 à 6 pieds surmontées d'énormes fleurs en soucoupe de 4 à 8 inch - blanches, roses, rouges ou bordeaux, chacune dotée d'un œil central contrasté - de juin jusqu'en septembre. NC State Extension décrit une vivace herbacée rustique dans les zones USDA 4a-9b qui prospère dans des sols humides à constamment détrempés, tolère la chaleur, l'humidité et même de brèves inondations, et attire les colibris, les papillons et d'autres pollinisateurs. Les fleurs évoquant une assiette de dîner d'aspect tropical en font un point focal dramatique pour les jardins pluviaux, les berges d'étang et le fond d'une bordure ensoleillée.
Vivace
Plein soleil / Mi-ombre
Humidité constante
Zones 4a-9b
Climat : large
Point focal
Bordure
Structure
Pollinisateur
Aronie noire (Aronia melanocarpa) montrant des grappes de baies noires luisantes sur un feuillage vert foncé.
Aronia melanocarpa
Aronie noire
Un arbuste indigène de l'Amérique du Nord orientale tolérant à la fois la sécheresse et les inondations, offrant un intérêt sur trois saisons - fleurs blanc rosé au printemps, baies noires lustrées riches en antioxydants à la fin de l'été, et un superbe feuillage rouge bordeaux en automne - avec une rusticité exceptionnellement large (USDA 3a-8b). Les baies sont astringentes crues, mais elles constituent la base d'une industrie commerciale petite mais en pleine expansion (jus, vins, confitures, compléments alimentaires) grâce à leur teneur exceptionnellement élevée en anthocyanes. Se propage par drageons ; choisissez un emplacement où la formation de colonies est bienvenue.
Arbuste
Plein soleil / Mi-ombre
Eau modérée
Zones 3a-8b
Climat : large
Bordure
Pollinisateur
Structure
Comestible

Educator packet

Plant packet
Cierge d'argent educator packet
Le cierge d'argent (Actaea racemosa, longtemps connu sous le nom de Cimicifuga racemosa) est une haute vivace de sous-bois des forêts de l'est de l'Amérique du Nord, cultivée pour son feuillage sombre et profondément découpé et ses spectaculaires épis floraux d'été. D'un dôme bas de feuilles d'un vert presque noir, façon astilbe, d'environ 2 à 3 pieds de haut, de fines tiges s'élancent jusqu'à 4 à 8 pieds et ouvrent des grappes blanches en goupillon, dressées comme des baguettes, de fleurs duveteuses, sans pétales et bourrées d'étamines, qui illuminent l'ombre quand peu d'autres plantes fleurissent. Elle veut ce que lui donne un sol forestier : l'ombre ou un soleil du matin seulement, et un sol profond, riche et régulièrement humide. Les fleurs dégagent de près une odeur forte, à la fois douce et fétide, qui attire mouches, moucherons et petits coléoptères, ce qui est à l'origine de l'ancien nom « herbe aux punaises ». Elle a aussi un long passé en phytothérapie pour la santé des femmes, mais c'est un usage médicinal assorti de vraies précautions, non un comestible de jardin.
Scientific name
Actaea racemosa
Plant type
perennial
Hardiness
3a-8b
Light
part-shade
Moisture
consistent
Spacing
30 inches
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Sources et citations

Citer cette page
Pour les plans de cours, articles ou recherches qui utilisent cette page. Utilisez les fiches de sources ci-dessous pour explorer les références ayant alimenté cette fiche.
Plotwright. (2026, May 17). Cierge d'argent (Actaea racemosa). Retrieved 2026, August 27, from https://plotwright.com/plants/actaea-racemosa
Sources utilisées pour cette fiche
Cette fiche est élaborée à partir des sources ci-dessous.
NC State Extension Gardener Plant Toolbox
Service de vulgarisation universitaire
Missouri Botanical Garden PlantFinder
Base de données de recherche botanique
Plants of the World Online (POWO)
Base de données de recherche botanique
Wikipedia (articles sur les écorégions)
Base de données de recherche botanique
Wikimedia Commons
Photo · CC BY-SA 3.0