Geranio de hiedra
Pelargonium peltatum
Pelargonium peltatum, el geranio de hiedra, es una perenne perennifolia rastrera y semisuculenta de la región del Cabo de Sudáfrica, cultivada en todo el mundo por los ramilletes florales cascadeantes de malva a rosa a blanco que porta sobre hojas carnosas, pentalobuladas, en forma de hiedra. Sus tallos trepadores (de hasta unos 2 m en estado silvestre) la convierten en la planta clásica para cestas colgantes, jardineras de ventana y maceteros de balcón, donde se derrama y florece de primavera a verano. Es genuinamente sensible a las heladas: la RHS la clasifica como H2 (rústica solo hasta unos 1-5 C), por lo que fuera de aproximadamente las zonas USDA 9b-11 se trata como planta de contenedor o anual y se inverna en interior antes de la primera helada otoñal. A diferencia de los bulbos tóxicos de algunos otros ornamentales sudafricanos, este pelargonio no es uno de esos bulbos venenosos y sus brotes jóvenes y hojas incluso se comen tradicionalmente; tenga en cuenta, sin embargo, que, como otros pelargonios, se considera levemente tóxico para las mascotas (gatos y perros), así que mantenga a los animales que ramonean alejados de él. Exige pleno sol y drenaje rápido, tolera la sequía, pero no soporta la sombra ni la congelación. En climas mediterráneos (California, España, Portugal, Grecia) se ha naturalizado, así que ubíquela con criterio donde los inviernos sean suaves.
Aptitud climática: estrecha (17/100)
Maceta
Borde
Polinizador
Luz
Pleno sol / Sol parcial
Agua
Poca agua
Tamaño maduro
8-16" de alto · 14" de separación
Resistente en zonas
9b-11
frosty to nearly frost-free winters
Nativa en Illinois
No
En su área nativa los brotes jóvenes y las hojas se comen como un bocado ácido y refrescante y la savia agria se usa tradicionalmente para el dolor de garganta, mientras que los pétalos rinden un tinte gris azulado (Wikipedia/SANBI).
Resistencia al frío
Estos valores dependen de la ubicación: la resistencia actual de esta ubicación es la base, y el valor de 2050 es un clima futuro proyectado para esta misma ubicación.
Ahora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Won't grow here
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Won't grow here
En términos sencillos: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✕
Out of range today and still out of range in 2050.
Tolerancia al calor
Los valores de tolerancia al calor también dependen de la ubicación: los días de calor de hoy se observan en este sitio, y el valor de 2050 proyecta esta misma ubicación bajo un clima futuro.
Cargando datos de zona de calor AHS para esta ubicación...
Dónde encaja esta planta
Apta en 25 ecorregiones — 18 resiliente al clima hasta 2070 · 7 posible a partir de 2070. Mejores coincidencias primero.
Planta esto, no aquello
Mejor adecuación para este lugar
Para Chicago, IL, estas son sugerencias de reemplazo: plantas similares con una mejor adecuación de rusticidad ahora y/o en 2050.
Aubrieta deltoidea
Aubrieta
La aubrieta (Aubrieta deltoidea) es una perenne siempreverde de porte bajo y formadora de tapiz perteneciente a la familia de las mostazas (Brassicaceae), nativa de las laderas pedregosas del sureste de Europa —principalmente Grecia, las Islas del Egeo, Creta y las costas mediterráneas adyacentes. Es uno de los tapizantes floridos de primavera más fiables para lugares soleados y con buen drenaje: cascadas de flores tetrapétalas de color violeta a rosa intenso de marzo a mayo, muy atractivas para abejas y moscas abeja. La trampa honesta es que sin una poda drástica inmediatamente después de la floración, las plantas se vuelven leñosas y desnudas en el centro en dos o tres años, pasando de una alfombra compacta a un tapiz fatigado y lleno de huecos.
Mejor adecuación ahora y en 2050
Ahora: muy adecuada
2050: muy adecuada
Colchicum autumnale
Cólquico de otoño
Colchicum autumnale es una perenne herbácea formadora de cormos nativa de prados y zonas bajas a lo largo de gran parte de Europa, desde Portugal y Gran Bretaña hasta Ucrania. En otoño hace emerger directamente del suelo desnudo flores en forma de cáliz de color lila rosado sin hojas; las hojas y las cápsulas de semillas aparecen en primavera y se marchitan a principios del verano. La advertencia honesta es su extrema toxicidad: todas las partes de la planta contienen colchicina, un compuesto letal para personas y animales, y las grandes hojas en forma de correa que aparecen en primavera se confunden habitualmente con el ajo silvestre comestible, una confusión potencialmente mortal. A pesar del nombre común, no es un verdadero azafrán (Crocus, Iridaceae), sino un miembro de la familia Colchicaceae.
Mejor adecuación ahora y en 2050
Ahora: muy adecuada
2050: muy adecuada
Campanula carpatica
Campanilla de los Cárpatos
Campanula carpatica es una perenne herbácea de porte bajo y compacto, en forma de montículo, nativa de los hábitats subalpinos pedregosos de los Montes Cárpatos, con distribución por Polonia, la República Checa, Eslovaquia, Rumanía y Ucrania (Wikipedia). Sus amplias flores acampanadas orientadas hacia arriba, en azul violáceo, blanco o rosa, aparecen de junio a agosto, lo que la convierte en una de las perennes de borde de mayor periodo de floración disponibles en el mercado, y posee el RHS Award of Garden Merit. La trampa honesta es su longevidad: tiende a comportarse como una perenne de vida corta, adelgazándose o decayendo tras unas pocas temporadas, por lo que el jardinero debe planificar divisiones periódicas o plantas nuevas a partir de semilla para mantener la plantación.
Mejor adecuación ahora y en 2050
Ahora: muy adecuada
2050: muy adecuada
Platycodon grandiflorus
Flor globo
La flor globo es una planta vivaz de larga vida originaria del este de Asia, apreciada por sus capullos inflados, similares a globos, que se abren en amplias estrellas de cinco pétalos en violeta-azulado (o blanco o rosa) a mediados y finales del verano; una de las formas de floración más singulares del arriate. Nativa de China, Corea, Japón y el Lejano Oriente ruso, es extraordinariamente resistente al frío (USDA zones 3a-9b) y prácticamente libre de problemas una vez establecida. El inconveniente real es su brotación muy tardía en primavera: la flor globo es una de las últimas vivaces en asomar, reapareciendo a finales de primavera cuando los demás arriates ya están en plena vida, y sus raíces carnosas con aspecto de nabo detestan ser perturbadas — márquela claramente, no la trasplante y resista el impulso de escarbar en la corona antes de que aparezcan los brotes.
Mejor adecuación ahora y en 2050
Ahora: muy adecuada
2050: muy adecuada
Plantas similares
Explora opciones laterales con funciones, luz, tamaño o rango nativo parecidos; no se filtran por una mejor adecuación climática.
Aubrieta deltoidea
Aubrieta
La aubrieta (Aubrieta deltoidea) es una perenne siempreverde de porte bajo y formadora de tapiz perteneciente a la familia de las mostazas (Brassicaceae), nativa de las laderas pedregosas del sureste de Europa —principalmente Grecia, las Islas del Egeo, Creta y las costas mediterráneas adyacentes. Es uno de los tapizantes floridos de primavera más fiables para lugares soleados y con buen drenaje: cascadas de flores tetrapétalas de color violeta a rosa intenso de marzo a mayo, muy atractivas para abejas y moscas abeja. La trampa honesta es que sin una poda drástica inmediatamente después de la floración, las plantas se vuelven leñosas y desnudas en el centro en dos o tres años, pasando de una alfombra compacta a un tapiz fatigado y lleno de huecos.
Colchicum autumnale
Cólquico de otoño
Colchicum autumnale es una perenne herbácea formadora de cormos nativa de prados y zonas bajas a lo largo de gran parte de Europa, desde Portugal y Gran Bretaña hasta Ucrania. En otoño hace emerger directamente del suelo desnudo flores en forma de cáliz de color lila rosado sin hojas; las hojas y las cápsulas de semillas aparecen en primavera y se marchitan a principios del verano. La advertencia honesta es su extrema toxicidad: todas las partes de la planta contienen colchicina, un compuesto letal para personas y animales, y las grandes hojas en forma de correa que aparecen en primavera se confunden habitualmente con el ajo silvestre comestible, una confusión potencialmente mortal. A pesar del nombre común, no es un verdadero azafrán (Crocus, Iridaceae), sino un miembro de la familia Colchicaceae.
Gerbera jamesonii
Gerbera de Barberton
Gerbera jamesonii, la gerbera de Barberton (también gerbera del Transvaal), es una hierba perenne perennifolia y cespitosa de la familia de las margaritas (Asteraceae), nativa de los pastizales con lluvias estivales y el bosque rocoso del noreste de Sudáfrica y Eswatini. Forma una roseta basal de hojas lobuladas de la que se elevan escapos florales sin hojas, cada uno coronado por un único y gran capítulo floral de estilo margarita en color rojo anaranjado, amarillo, rosa o blanco. Es el ancestro silvestre de los miles de cultivares de gerbera de floristería y gana su lugar como punto focal de floración prolongada en borduras y contenedores de patio, atractiva para abejas y otros insectos. La advertencia de mayor peso es la sensibilidad a las heladas: la RHS la clasifica como H1C, lo que significa que sobrevive en exterior solo en verano o en los sitios más suaves y libres de heladas, y debe invernarse bajo cristal en otros lugares (aproximadamente USDA 9-11). Es no tóxica, sin riesgo de envenenamiento reportado para personas o mascotas, lo que la convierte en una elección segura donde la toxicidad sea una preocupación.
Felicia amelloides
Margarita azul arbustiva
Felicia amelloides es un subarbusto perenne siempreverde de base leñosa, nativo de una estrecha franja costera del Cabo Occidental y el Cabo Oriental de Sudáfrica, donde coloniza dunas de arena en proceso de fijación, llanos arenosos y afloramientos rocosos a 0–1.000 m de altitud. En el jardín ofrece una sucesión casi continua de flores margarita azul cielo con centros amarillos sobre un crecimiento compacto y redondeado —habitualmente de entre 12 y 24 inches, aunque capaz de alcanzar aproximadamente 1 m— lo que la convierte en una de las pocas plantas con flores verdaderamente azules para macetas y arriates soleados. El inconveniente real es su sensibilidad a las heladas: sobrevive solo a heladas leves en suelo con drenaje excelente y colapsa por debajo de aproximadamente 23 °F (-5 °C), por lo que fuera de las zonas USDA 9–11 debe invernar bajo cristal o reemplazarse anualmente —un compromiso real en los jardines de climas templados frescos.
Campanula carpatica
Campanilla de los Cárpatos
Campanula carpatica es una perenne herbácea de porte bajo y compacto, en forma de montículo, nativa de los hábitats subalpinos pedregosos de los Montes Cárpatos, con distribución por Polonia, la República Checa, Eslovaquia, Rumanía y Ucrania (Wikipedia). Sus amplias flores acampanadas orientadas hacia arriba, en azul violáceo, blanco o rosa, aparecen de junio a agosto, lo que la convierte en una de las perennes de borde de mayor periodo de floración disponibles en el mercado, y posee el RHS Award of Garden Merit. La trampa honesta es su longevidad: tiende a comportarse como una perenne de vida corta, adelgazándose o decayendo tras unas pocas temporadas, por lo que el jardinero debe planificar divisiones periódicas o plantas nuevas a partir de semilla para mantener la plantación.
Aloe maculata
Aloe jabón
Aloe maculata (aloe jabón, también llamado aloe cebra; vendido durante mucho tiempo como Aloe saponaria) es una suculenta cespitosa y sin tallo del sur de África, con hojas anchas y triangulares marcadas por características manchas pálidas con "forma de H". Se cultiva por sus racimos de cima plana con flores tubulares en tonos que van del rojo anaranjado al coral y el amarillo, sostenidos en altos tallos ramificados que atraen suimangas, abejas y otros insectos. Es una cubierta vegetal resistente, tolerante a la sequía y a la sal que se extiende por hijuelos, y resulta adecuada para jardines de rocas, borduras secas, plantaciones costeras y contenedores en climas cálidos. Es sensible a las heladas: la RHS lo clasifica como H1C (aproximadamente USDA 9b-11), por lo que las hojas se dañan bajo cero y necesita protección o invernada en interior donde se produzcan heladas. El gel de las hojas se usa tradicionalmente para afecciones de la piel y otras dolencias, pero se ha registrado que la planta es perjudicial si se ingiere (manipúlela con cuidado; las semillas se consideran venenosas), así que trátela como no apta para el consumo casual cerca de personas y mascotas.
Educator packet
Plant packet
Geranio de hiedra educator packet
Pelargonium peltatum, el geranio de hiedra, es una perenne perennifolia rastrera y semisuculenta de la región del Cabo de Sudáfrica, cultivada en todo el mundo por los ramilletes florales cascadeantes de malva a rosa a blanco que porta sobre hojas carnosas, pentalobuladas, en forma de hiedra. Sus tallos trepadores (de hasta unos 2 m en estado silvestre) la convierten en la planta clásica para cestas colgantes, jardineras de ventana y maceteros de balcón, donde se derrama y florece de primavera a verano. Es genuinamente sensible a las heladas: la RHS la clasifica como H2 (rústica solo hasta unos 1-5 C), por lo que fuera de aproximadamente las zonas USDA 9b-11 se trata como planta de contenedor o anual y se inverna en interior antes de la primera helada otoñal. A diferencia de los bulbos tóxicos de algunos otros ornamentales sudafricanos, este pelargonio no es uno de esos bulbos venenosos y sus brotes jóvenes y hojas incluso se comen tradicionalmente; tenga en cuenta, sin embargo, que, como otros pelargonios, se considera levemente tóxico para las mascotas (gatos y perros), así que mantenga a los animales que ramonean alejados de él. Exige pleno sol y drenaje rápido, tolera la sequía, pero no soporta la sombra ni la congelación. En climas mediterráneos (California, España, Portugal, Grecia) se ha naturalizado, así que ubíquela con criterio donde los inviernos sean suaves.
Scientific name
Pelargonium peltatum
Plant type
perennial
Hardiness
9b-11
Light
full-sun, part-sun
Moisture
low
Spacing
14 inches
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.
Fuentes y citas
Citar esta página
Para planes de lecciones, artículos o investigaciones que usen esta página. Para citar un único dato original en su lugar, usa su fuente específica enumerada más abajo.
Plotwright. (2026, May 17). Geranio de hiedra (Pelargonium peltatum). Retrieved 2026, June 30, from https://plotwright.com/plants/pelargonium-peltatum
Fuentes para cada dato
Cada dato de esta página se remite a una fuente. 18 campos citados - 18 respaldado por fuente.
Wikipedia (ecoregion articles)
Base de datos de investigación botánica
Respalda 17 campos
Identity
Summary
Plant type
Light
Moisture
Hardiness
Heat zone
Size
Spacing
Habit
Design roles
Seasonal interest
Growth stages
Lifecycle
Regional guidance
Success tips
Designer notes