Geranio de olor a rosa

Geranio de olor a rosa

Pelargonium graveolens
Un subarbusto perenne, tierno y frondoso, originario del sur de África que se cultiva en casi todas partes por una razón: sus hojas profundamente lobuladas, suaves y de color verde grisáceo desprenden una intensa fragancia de rosa con un toque de menta en cuanto se rozan o pellizcan. Lo primero que conviene aclarar es el nombre. Se trata de un Pelargonium, no de un verdadero Geranium (geranio rústico) - los dos se confunden habitualmente porque el nombre 'geranio' se aplicó a ambos hace siglos, pero Pelargonium graveolens es sensible a las heladas, mientras que los geranios de borde perennes que la mayoría de los jardineros conocen son resistentes al frío. En la mayor parte de América del Norte se cultiva como anual de temporada cálida, como planta de maceta para patio o como planta de interior que se resguarda en invierno, no como arbusto de paisaje permanente. Las pequeñas flores rosadas son insignificantes; el follaje aromático es todo el propósito, y también es la fuente comercial del aceite esencial de geranio de rosa y una hierba de cocina para aromatizar tés, azúcar, repostería y jaleas.
Aptitud climática: estrecha (31/100)
Maceta
Borde
Luz
Pleno sol / Sombra parcial
Agua
Agua moderada
Tamaño maduro
2-4 ft de alto · 24" de separación
Resistente en zonas
9a-11b
frosty to nearly frost-free winters
Rango de calor AHS
5-11
Rango de la planta definido en términos de zona de calor AHS.
Nativa en Illinois
No
Las hojas son la parte comestible y útil: el follaje intensamente perfumado a rosa es un saborizante clásico que se usa para aromatizar tés, azúcar, pasteles y otros productos de repostería, jaleas y jarabes (una hoja colocada en el fondo de un molde de pastel o macerada en crema perfuma todo el plato), y la misma especie es la fuente comercial del aceite esencial de geranio de rosa.

Resistencia al frío

Estos valores dependen de la ubicación: la resistencia actual de esta ubicación es la base, y el valor de 2050 es un clima futuro proyectado para esta misma ubicación.
Ahora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Won't grow here
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Won't grow here
En términos sencillos: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
Out of range today and still out of range in 2050.

Tolerancia al calor

Los valores de tolerancia al calor también dependen de la ubicación: los días de calor de hoy se observan en este sitio, y el valor de 2050 proyecta esta misma ubicación bajo un clima futuro.
Cargando datos de zona de calor AHS para esta ubicación...

Dónde encaja esta planta

Apta en 4 ecorregiones - 3 resiliente al clima hasta 2070 · 1 posible a partir de 2070. Mejores coincidencias primero.

Planta esto, no aquello

Mejor adecuación para este lugar
Para Chicago, IL, estas son sugerencias de reemplazo: plantas similares con una mejor adecuación de rusticidad ahora y/o en 2050.
Dos flores de lirio de Pascua (Lilium longiflorum) de un blanco puro sostenidas en horizontal, cada una una trompeta larga y estrecha que se abre en seis lóbulos cerosos y recurvados, con un estilo blanco verdoso y anteras de un amarillo intenso en su interior. Hay gotas de lluvia sobre los pétalos; detrás, una tercera trompeta sin abrir apunta hacia otro lado, sobre follaje oscuro.
Lilium longiflorum
Lirio de Pascua
El lirio de Pascua llega a la mayoría de la gente como casi ninguna otra planta de este catálogo: como un regalo forzado en una maceta envuelta en papel metalizado, en plena trompeta blanca en marzo o abril, meses antes de su temporada real. Abandonado a su ritmo en un jardín, Lilium longiflorum florece en julio y agosto, y el Missouri Botanical Garden lo archiva bajo el nombre más llano de lirio trompeta. Todo en la versión de maceta está fabricado - bulbos levantados en otoño en una franja estrecha de la costa de California y Oregón, enfriados, plantados en maceta, sometidos a un calendario de temperaturas que hace coincidir los botones con una fecha que se mueve hasta cinco semanas de un año a otro, y mantenidos bajos con retardantes del crecimiento. Por eso la planta que le regalaron mide de 16 a 20 pulgadas y esa misma planta en el suelo mide de 2 a 3 pies. La frase más importante de esta ficha no es de horticultura. Esta es la especie sobre la que está escrita la literatura veterinaria del envenenamiento por lirio en gatos: cada una de sus partes, incluidos el polen y el agua del jarrón, provoca daño renal agudo en los gatos, menos de una hoja puede bastar, y los casos sin tratar mueren en 36 a 72 horas. Es además el lirio que entra en las casas en cantidad, y ahí está todo el problema. Si hay un gato en la casa, esta planta no cruza la puerta. Más allá de eso, conviene ser claro sobre lo que no es. No es un bulbo de jardín rústico como sí lo es el lirio real de esta misma tanda - el Missouri Botanical Garden le da de la zona 4 a la 8, la cifra más generosa en circulación para un endemismo insular subtropical, y buena parte de la divulgación de las extensiones agrarias estadounidenses dice de 5 a 8. Tampoco es una especie silvestre extendida: para Kew su área nativa son las islas Ryukyu, Taiwán, el sur de Japón y Filipinas, y nada más. Una flor de comercio mundial con un área natural que se podría cruzar en coche en un día.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 4a-8b
Clima: estrecha
Punto focal
Borde
Maceta
Mejor adecuación ahora y en 2050
Ahora: muy adecuada
2050: muy adecuada

Plantas similares

Explora opciones laterales con funciones, luz, tamaño o rango nativo parecidos; no se filtran por una mejor adecuación climática.
Agapanto (Agapanthus praecox) - umbelas redondeadas de flores azules en forma de trompeta sobre tallos altos y desnudos, hojas basales acintadas y arqueadas que forman una mata, varios tallos florales en un arriate que muestran el porte formador de matas de esta planta vivaz.
Agapanthus praecox
Agapanto
Una vivaz perennifolia y robusta, formadora de matas, originaria de Sudáfrica, cultivada por sus grandes umbelas redondeadas de flores en forma de trompeta azules (o blancas) que se alzan sobre tallos desnudos y altos por encima de hojas arqueadas y acintadas a mediados y finales del verano. Se vende ampliamente como «lirio del Nilo», pero eso es un nombre erróneo: la planta es sudafricana (las provincias del Cabo y KwaZulu-Natal), no del Nilo. Espectacular y fácil en climas cálidos, este Agapanthus perennifolio es sensible a las heladas, así que en zonas de invierno frío se cultiva en maceta y se resguarda en invierno. La RHS ha concedido a varias formas de Agapanthus praecox su Award of Garden Merit y califica a esta especie perennifolia como semirrústica (H3 - necesita protección invernal).
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 8a-11
Clima: estrecha
Punto focal
Borde
Maceta
Polinizador
Cala (Zantedeschia aethiopica) - espata blanca pura en forma de embudo, espádice central amarillo intenso, hojas lustrosas en forma de flecha.
Zantedeschia aethiopica
Cala
Una perenne rizomatosa de porte audaz, en mata, cultivada por sus elegantes flores blancas y puras en forma de embudo -en realidad una espata curvada que envuelve un espádice amarillo en forma de dedo- sostenidas en tallos altos por encima de grandes hojas brillantes, en forma de flecha y de un verde profundo, desde finales del invierno hasta el verano. Nativa de los humedales y manantiales del sur de África, Zantedeschia aethiopica es la cala clásica de floristería y una llamativa planta de borde de agua y de contenedor, que prospera en suelo rico, constantemente húmedo a encharcado, a pleno sol o media sombra. Es tierna (rústica en las zonas 8a-10b), donde pasa el invierno en el suelo y puede ser casi perennifolia; en climas más fríos se cultiva a partir de rizomas desenterrados o bajo un acolchado abundante. Dos advertencias son fundamentales: todas sus partes son tóxicas si se ingieren (rafidios de oxalato de calcio) y, en climas suaves y húmedos, puede escaparse y naturalizarse hasta convertirse en una maleza invasora.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Humedad constante
Zonas 8a-10b
Clima: estrecha
Punto focal
Maceta
Borde
Clavel (Dianthus caryophyllus) - flores dobles rizadas de bordes flecados, coloración rosa nítida, tallos delgados de color verde azulado, flores de clavel agrupadas.
Dianthus caryophyllus
Clavel
El clásico clavel con aroma a clavo de olor, una perenne de hoja perenne y vida corta de la familia de los claveles, cultivada durante siglos por sus flores dobles fruncidas de fragancia especiada y sus pulcros montículos de follaje estrecho azul-gris. Nativo de la región mediterránea, prospera a pleno sol y en suelos pobres, de drenaje nítido, de neutros a alcalinos, con humedad constante pero nunca encharcada, y es resistente en las zonas USDA 6a-9b. Es el clavel de los floristas y el progenitor de innumerables variedades de borde y de floración perpetua, apreciado tanto para corte como para el jardín.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Humedad constante
Zonas 6a-9b
Clima: estrecha
Borde
Maceta
Polinizador
Crisantemo de jardín (Chrysanthemum x morifolium) como planta en maceta, que muestra el porte denso y acolchado en montículo, cubierto de capítulos dobles en pompón sobre un follaje groseramente lobulado.
Chrysanthemum x morifolium
Crisantemo de jardín
El clásico "crisantemo de jardín" de floración otoñal - una perenne herbácea compacta y en mata de la familia de las margaritas, cultivada por su prolífica floración tardía desde septiembre hasta las heladas, en tonos blancos, amarillos, anaranjados, cobrizos, púrpuras y rojos. Un híbrido complejo de cinco especies chinas, no nativo de América del Norte; ampliamente vendido como anual de una sola temporada, aunque es resistente en suelo aproximadamente en las zonas 5-9. Resistente a ciervos y conejos, y una bienvenida fuente de néctar tardía cuando apenas florece nada más.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Humedad constante
Zonas 5a-9b
Clima: moderada
Borde
Maceta
Polinizador
Planta entera de dalia 'Bishop of Llandaff' en un arriate de jardín, con sus flores simples de color escarlata sostenidas sobre tallos erectos por encima del follaje dividido de color púrpura bronceado oscuro, característico del cultivar.
Dahlia (hybrid)
Dalia
Miembro de la familia de las asteráceas con raíces tuberosas, originaria de México y América Central, cultivada por sus vistosas flores de verano a otoño en prácticamente todos los colores excepto el azul. Los híbridos en comercio abarcan diez grupos de formas florales (simples, anémona, collarín, nenúfar, decorativas, de bola, pompón, cactus, semicactus y misceláneas) y van de 1 a 6 pies de altura. Solo resistente al invierno en las Zonas USDA 7-10; en las regiones más frías, los tubérculos se levantan en otoño y se almacenan libre de heladas, por lo que la mayoría de los jardineros de América del Norte la cultivan como anual de verano.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 7a-10b
Clima: moderada
Punto focal
Borde
Maceta
Polinizador
Geranio zonal (Pelargonium x hortorum) que muestra una umbela redondeada de flores rojo brillante de cinco pétalos por encima de hojas redondeadas, reniformes y zonadas.
Pelargonium x hortorum
Geranio zonal
El clásico «geranio» de parterres, un híbrido tierno de origen sudafricano (Pelargonium) cultivado por sus umbelas redondeadas de flores rojas, rosas, anaranjadas, moradas o blancas que florecen libremente durante toda la temporada. Sus hojas redondeadas en forma de riñón suelen llevar una banda circular oscura: la «zona» que da nombre a la planta. Solo es resistente en las zonas USDA 10-11; en la mayor parte de Norteamérica se cultiva como anual o se inverna bajo techo.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 10a-11b
Clima: estrecha
Maceta
Borde
Punto focal

Educator packet

Plant packet
Geranio de olor a rosa educator packet
Un subarbusto perenne, tierno y frondoso, originario del sur de África que se cultiva en casi todas partes por una razón: sus hojas profundamente lobuladas, suaves y de color verde grisáceo desprenden una intensa fragancia de rosa con un toque de menta en cuanto se rozan o pellizcan. Lo primero que conviene aclarar es el nombre. Se trata de un Pelargonium, no de un verdadero Geranium (geranio rústico) - los dos se confunden habitualmente porque el nombre 'geranio' se aplicó a ambos hace siglos, pero Pelargonium graveolens es sensible a las heladas, mientras que los geranios de borde perennes que la mayoría de los jardineros conocen son resistentes al frío. En la mayor parte de América del Norte se cultiva como anual de temporada cálida, como planta de maceta para patio o como planta de interior que se resguarda en invierno, no como arbusto de paisaje permanente. Las pequeñas flores rosadas son insignificantes; el follaje aromático es todo el propósito, y también es la fuente comercial del aceite esencial de geranio de rosa y una hierba de cocina para aromatizar tés, azúcar, repostería y jaleas.
Scientific name
Pelargonium graveolens
Plant type
perennial
Hardiness
9a-11b
Light
full-sun, part-shade
Moisture
moderate
Spacing
24 inches
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Fuentes y citas

Citar esta página
Para planes de lecciones, artículos o investigaciones que usen esta página. Usa las tarjetas de fuentes de abajo para explorar las referencias que informaron este registro.
Plotwright. (2026, May 17). Geranio de olor a rosa (Pelargonium graveolens). Retrieved 2026, August 20, from https://plotwright.com/plants/pelargonium-graveolens
Fuentes utilizadas para este registro
Este registro se elaboró a partir de las fuentes de abajo.
GBIF
Base de datos de investigación botánica
Wikipedia (artículos de ecorregiones)
Base de datos de investigación botánica
Wikimedia Commons
Foto · CC BY-SA 4.0