Jacinto del Cabo

Jacinto del Cabo

Lachenalia aloides
Un bulbo del Cabo pequeño, selecto y de crecimiento invernal (Lachenalia aloides) que emite un par de hojas acintadas y carnosas, a menudo moteadas de granate, y un tallo esbelto de flores tubulares y colgantes que pasan del amarillo al naranja y al verde hasta el rojo - una joya viva para una maceta o una rocalla libre de heladas. Nativo de las Cape Provinces de Sudáfrica - el Western Cape de lluvia invernal de la Cape Floristic Region (POWO, Kew) -, sigue el ritmo de ese clima mediterráneo: es de crecimiento invernal y dormancia estival, lo contrario de la mayoría de los bulbos, de modo que se riega del otoño a la primavera mientras está en hoja y en flor, y luego se mantiene seco y en reposo durante el verano. Es sensible a las heladas (RHS H2): fuera de los climas cálidos y libres de heladas, cultívelo en una maceta en un invernadero fresco o en una habitación luminosa y libre de heladas, o en un lugar resguardado y de drenaje agudo. En su fynbos natal las flores tubulares y cabizbajas son polinizadas por suimangas (sunbirds), con visita también de abejas. Los bulbos son tóxicos si se ingieren - se cultiva estrictamente como ornamental.
Aptitud climática: estrecha (13/100)
Maceta
Borde
Punto focal
Luz
Pleno sol
Agua
Poca agua
Tamaño maduro
6-12" de alto · 4" de separación
Resistente en zonas
9a-10b
frosty to mild winters
Nativa en Illinois
No
Los bulbos son tóxicos si se ingieren; es un bulbo ornamental, no una planta alimentaria.

Resistencia al frío

Estos valores dependen de la ubicación: la resistencia actual de esta ubicación es la base, y el valor de 2050 es un clima futuro proyectado para esta misma ubicación.
Ahora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Won't grow here
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Won't grow here
En términos sencillos: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
Out of range today and still out of range in 2050.

Tolerancia al calor

Los valores de tolerancia al calor también dependen de la ubicación: los días de calor de hoy se observan en este sitio, y el valor de 2050 proyecta esta misma ubicación bajo un clima futuro.
Cargando datos de zona de calor AHS para esta ubicación...

Dónde encaja esta planta

Apta en 4 ecorregiones - 3 resiliente al clima hasta 2070 · 1 posible a partir de 2070. Mejores coincidencias primero.

Planta esto, no aquello

Mejor adecuación para este lugar
Para Chicago, IL, estas son sugerencias de reemplazo: plantas similares con una mejor adecuación de rusticidad ahora y/o en 2050.

Plantas similares

Explora opciones laterales con funciones, luz, tamaño o rango nativo parecidos; no se filtran por una mejor adecuación climática.
Una mata de suculentas Aloe maculata con hojas verdes anchas y moteadas de pálido, y tallos altos y ramificados rematados por racimos aplanados de flores tubulares rojo anaranjadas.
Aloe maculata
Aloe jabón
Aloe maculata (aloe jabón, también llamado aloe cebra; vendido durante mucho tiempo como Aloe saponaria) es una suculenta cespitosa y sin tallo del sur de África, con hojas anchas y triangulares marcadas por características manchas pálidas con "forma de H". Se cultiva por sus racimos de cima plana con flores tubulares en tonos que van del rojo anaranjado al coral y el amarillo, sostenidos en altos tallos ramificados que atraen suimangas, abejas y otros insectos. Es una cubierta vegetal resistente, tolerante a la sequía y a la sal que se extiende por hijuelos, y resulta adecuada para jardines de rocas, borduras secas, plantaciones costeras y contenedores en climas cálidos. Es sensible a las heladas: la RHS lo clasifica como H1C (aproximadamente USDA 9b-11), por lo que las hojas se dañan bajo cero y necesita protección o invernada en interior donde se produzcan heladas. El gel de las hojas se usa tradicionalmente para afecciones de la piel y otras dolencias, pero se ha registrado que la planta es perjudicial si se ingiere (manipúlela con cuidado; las semillas se consideran venenosas), así que trátela como no apta para el consumo casual cerca de personas y mascotas.
Perenne
Pleno sol / Sol parcial
Poca agua
Zonas 9b-11
Clima: estrecha
Punto focal
Borde
Maceta
Polinizador
Estructura
Fotografía macro en primer plano de una única flor de Gentiana acaulis, de color azul intenso y forma de trompeta, que muestra las marcas moteadas verde oliva de la garganta
Gentiana acaulis
Genciana trompeta
Gentiana acaulis es una perenne alpina de porte bajo y formadora de tapiz, nativa de las montañas de Europa central y meridional -los Alpes, los Pirineos y los Balcanes- donde crece en céspedes cortos y prados pedregosos de 2625 a 9843 pies de altitud. En los jardines es apreciada por sus asombrosas flores en trompeta de color azul intenso a finales de primavera, y ha recibido el RHS Award of Garden Merit. La trampa honesta es su notoria costumbre de «hacer el remolón»: plantas bien establecidas pueden negarse a florecer durante años sin causa aparente, y el único remedio del jardinero es desenterrar y replantar la mata unos centímetros más allá -un comportamiento exasperante que la convierte en una estrella fiable en algunos jardines y en una planta frustrante y nunca floreciente en otros.
Perenne
Pleno sol
Agua moderada
Zonas 4a-7b
Clima: estrecha
Borde
Relleno
Punto focal
Maceta
Un solo capítulo rojo anaranjado de margarita del Transvaal (Gerbera jamesonii), con estrechas flores liguladas que irradian en torno a un disco central, sobre un tallo sin hojas.
Gerbera jamesonii
Gerbera de Barberton
Gerbera jamesonii, la gerbera de Barberton (también gerbera del Transvaal), es una hierba perenne perennifolia y cespitosa de la familia de las margaritas (Asteraceae), nativa de los pastizales con lluvias estivales y el bosque rocoso del noreste de Sudáfrica y Eswatini. Forma una roseta basal de hojas lobuladas de la que se elevan escapos florales sin hojas, cada uno coronado por un único y gran capítulo floral de estilo margarita en color rojo anaranjado, amarillo, rosa o blanco. Es el ancestro silvestre de los miles de cultivares de gerbera de floristería y gana su lugar como punto focal de floración prolongada en borduras y contenedores de patio, atractiva para abejas y otros insectos. La advertencia de mayor peso es la sensibilidad a las heladas: la RHS la clasifica como H1C, lo que significa que sobrevive en exterior solo en verano o en los sitios más suaves y libres de heladas, y debe invernarse bajo cristal en otros lugares (aproximadamente USDA 9-11). Es no tóxica, sin riesgo de envenenamiento reportado para personas o mascotas, lo que la convierte en una elección segura donde la toxicidad sea una preocupación.
Perenne
Pleno sol / Sol parcial
Agua moderada
Zonas 9a-11
Clima: estrecha
Borde
Maceta
Punto focal
Polinizador
Jacinto común (Hyacinthus orientalis) en flor, que muestra una espiga corta y erecta de florecillas blancas estrelladas sobre hojas basales acintadas.
Hyacinthus orientalis
Jacinto común
Un bulbo de floración primaveral cultivado por sus densas espigas erectas de floretes cerosos en forma de estrella en azul, morado, rosa, rojo o blanco - famoso por su intensa, a veces abrumadora, fragancia. Plante los bulbos a mediados de otoño para una floración en abril; la calidad de las flores suele decaer tras el primer año, por lo que las espigas más densas a menudo requieren replantar cada dos temporadas. Todas las partes del bulbo son ligeramente tóxicas y la savia puede causar dermatitis por contacto, por lo que se recomienda usar guantes al plantar.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 4a-8b
Clima: moderada
Borde
Maceta
Punto focal
Ranunculus asiaticus silvestre en flor en la península de Akamas, Chipre - flor simple de color crema pálido con centro oscuro en forma de botón sobre un follaje velloso y profundamente lobulado
Ranunculus asiaticus
Ranúnculo persa
El ranúnculo persa es una perenne herbácea tuberosa nativa del Mediterráneo oriental -desde Chipre, Creta y Turquía hasta Irán, Irak y el Levante- donde florece en matorrales rocosos y prados desde finales del invierno hasta la primavera. En jardines se aprecia por sus flores luminosas, similares a las amapolas, en rojo, naranja, rosa, amarillo y blanco (formas silvestres simples) o los densos dobles multicapa de las estirpes comerciales 'Tecolote' y 'Bloomingdale' tan apreciadas por los floristas. La advertencia honesta es su sensibilidad a las heladas: los tubérculos mueren por debajo de aproximadamente 14°F, por lo que los jardineros de las zonas USDA 7 y más frías deben extraerlos y almacenarlos después de que el follaje se marchite cada verano; además, toda la planta contiene protoanemonina, un irritante para la piel y el aparato digestivo, tóxico para personas y animales de granja por contacto o ingestión.
Perenne
Pleno sol / Sol parcial
Agua moderada
Zonas 8b-10b
Clima: estrecha
Borde
Maceta
Punto focal
Relleno
Un único tulipán híbrido rojo (Tulipa) con la clásica forma de copa en plena floración sobre un tallo verde, con un macizo de tulipanes desenfocado detrás.
Tulipa (hybrid)
Tulipán
El bulbo primaveral clásico de arriates mixtos y jardines de corte - un bulbo perenne de plantación otoñal cuyo tallo erecto único lleva una llamativa flor en forma de copa, cuenco o cáliz en casi todos los colores salvo el azul verdadero. Los tulipanes de jardín híbridos florecen en abril y mayo sobre unas pocas hojas basales en forma de correa, y entran en dormancia a principios del verano. Prosperan con inviernos frescos y húmedos y veranos cálidos y secos; la mayoría de los híbridos florecen mejor la primera primavera y declinan en años sucesivos, por lo que muchos jardineros los tratan como anuales.
Perenne
Pleno sol
Agua moderada
Zonas 3a-8b
Clima: moderada
Borde
Punto focal
Maceta

Educator packet

Plant packet
Jacinto del Cabo educator packet
Un bulbo del Cabo pequeño, selecto y de crecimiento invernal (Lachenalia aloides) que emite un par de hojas acintadas y carnosas, a menudo moteadas de granate, y un tallo esbelto de flores tubulares y colgantes que pasan del amarillo al naranja y al verde hasta el rojo - una joya viva para una maceta o una rocalla libre de heladas. Nativo de las Cape Provinces de Sudáfrica - el Western Cape de lluvia invernal de la Cape Floristic Region (POWO, Kew) -, sigue el ritmo de ese clima mediterráneo: es de crecimiento invernal y dormancia estival, lo contrario de la mayoría de los bulbos, de modo que se riega del otoño a la primavera mientras está en hoja y en flor, y luego se mantiene seco y en reposo durante el verano. Es sensible a las heladas (RHS H2): fuera de los climas cálidos y libres de heladas, cultívelo en una maceta en un invernadero fresco o en una habitación luminosa y libre de heladas, o en un lugar resguardado y de drenaje agudo. En su fynbos natal las flores tubulares y cabizbajas son polinizadas por suimangas (sunbirds), con visita también de abejas. Los bulbos son tóxicos si se ingieren - se cultiva estrictamente como ornamental.
Scientific name
Lachenalia aloides
Plant type
perennial
Hardiness
9a-10b
Light
full-sun
Moisture
low
Spacing
4 inches
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Fuentes y citas

Citar esta página
Para planes de lecciones, artículos o investigaciones que usen esta página. Usa las tarjetas de fuentes de abajo para explorar las referencias que informaron este registro.
Plotwright. (2026, May 17). Jacinto del Cabo (Lachenalia aloides). Retrieved 2026, August 20, from https://plotwright.com/plants/lachenalia-aloides
Fuentes utilizadas para este registro
Este registro se elaboró a partir de las fuentes de abajo.
Plants of the World Online (POWO)
Base de datos de investigación botánica
RHS Find a Plant
Base de datos de investigación botánica
GBIF
Base de datos de investigación botánica
Wikipedia (artículos de ecorregiones)
Base de datos de investigación botánica
Wikimedia Commons
Foto