Brugmansia

A trombeteira (Brugmansia suaveolens) é um grande arbusto de madeira mole ou arvoreta carregado de enormes flores pendentes em forma de trombeta - de até 12 polegadas de comprimento, brancas que viram a um rosa suave, e intensamente perfumadas ao entardecer e à noite. Nativa da Mata Atlântica do sudeste do Brasil (POWO, Kew; Flora e Funga do Brasil), hoje é classificada como Extinta na Natureza pela IUCN e só sobrevive em cultivo, o que torna discretamente notável uma planta de jardim tão familiar. Cresce depressa e sedenta no calor (zonas USDA 9b-11b) e é sensível à geada, de modo que em regiões de inverno frio é cultivada em um vaso grande e abrigada sob cobertura. O alerta de fundo é a sua toxicidade: TODA A PLANTA É ALTAMENTE TÓXICA, carregada de alcaloides tropânicos (escopolamina, atropina, hiosciamina), e as intoxicações podem ser graves ou fatais - nunca a plante onde crianças ou animais de estimação possam alcançá-la.

A trombeteira-arbórea (Brugmansia arborea), também conhecida como trombeta-de-anjo, horn of plenty (em inglês) ou maikoa (RHS), é um arbusto ou arvoreta perenifólio a semiperenifólio dos Andes, descrito pela primeira vez por Linnaeus como Datura arborea. Kew a registra como nativa da Bolívia, do norte do Chile, do Equador e do Peru, e a Wikipedia a descreve em vales mais secos a 6.562 a 9.843 pés, onde geadas leves são frequentes. Em jardins, a RHS lhe atribui um tamanho final de 8,2 a 13,1 pés de altura e 4,9 a 8,2 pés de largura; em seus vales de origem, pode chegar a 23 pés. Suas trombetas pendentes, de branco a creme e intensamente perfumadas, têm apenas 5 a 7 polegadas de comprimento, as mais curtas do gênero, e cada uma fica dentro de um cálice verde muito longo que chega quase à boca da flor - a maneira mais rápida de distingui-la das muitas outras trombetas-de-anjo brancas vendidas com o seu nome. Floresce quase continuamente, em pequenas quantidades, e não em grandes floradas. O alerta principal é a sua toxicidade: a RHS a lista como TÓXICA se ingerida, irritante para a pele e tóxica para animais de estimação, e todas as partes de uma Brugmansia são potencialmente venenosas, contendo alcaloides tropânicos (escopolamina, hiosciamina, atropina), sendo as sementes e as folhas especialmente perigosas - nunca a plante onde crianças ou animais de estimação possam alcançá-la. A Lista Vermelha da IUCN a classifica como Extinta na Natureza, mas ela consta como invasora na Nova Caledônia. A Wikipedia a chama de a Brugmansia mais resistente tanto ao frio quanto à seca, mas a RHS a classifica como H1c, exigindo uma mínima de inverno de cerca de 41°F, por isso a Plotwright publica apenas a zona USDA 11 e a trata como planta de vaso a ser levada para um abrigo em qualquer lugar mais frio.