Lirio oloroso
Iris pallida
El lirio oloroso (Iris pallida) es la planta de la que sale la raíz de orris, y lo primero honesto que hay que decir es que el romanticismo y la planta de jardín son dos asuntos distintos. El orris es el rizoma envejecido de esta especie: las raíces se arrancan hacia los tres años, se pelan, se secan y luego se almacenan durante años más, y solo durante esa cura larga y lenta los precursores triterpénicos inodoros del tejido se oxidan hasta convertirse en las ironas que huelen a violeta, a polvos de tocador y a madera cálida. El artículo de Wikipedia sobre la raíz de orris sitúa el envejecimiento en cinco años o más para la calidad de perfumería frente a dos o tres meses para el popurrí, y el rendimiento en unos dos kilogramos de manteca de orris por tonelada de raíz, con una fracción volátil del 0.1 al 0.2 por ciento. Por eso el orris es uno de los materiales más caros de la perfumería, por eso aparece como fijador en la alta perfumería y como botánico en la ginebra, y por eso nada de lo que usted haga con una mata de jardín lo reproducirá. Lo que el jardín sí obtiene es la segunda razón para cultivar esta especie, y es la mejor: abanicos glaucos de un gris verdoso plateado, de aproximadamente 24 pulgadas, que se mantienen erguidos y presentables durante todo el verano, que es justamente lo que la mayoría de los lirios barbados no consigue una vez pasadas las flores, cuando el follaje se dora y se desploma. Las flores son de un azul lavanda pálido con barbas amarillas, sobre escapos poco ramificados, en mayo y junio, y de verdad tienen un aroma dulce en lugar de ser fragantes solo sobre el papel. Tres advertencias. Casi todo lo que se vende con este nombre es un cultivar variegado - 'Variegata', 'Argentea Variegata' - cultivado por el follaje, y no la especie pura. Es un lirio BARBADO, así que el rizoma se asienta al nivel del suelo o por encima y se pudre si usted lo entierra o lo cubre con acolchado, lo que lo sitúa en oposición directa a los lirios de agua de este grupo. Y en el este de América del Norte el barrenador del iris (Macronoctua onusta) lo encontrará.
Aptitud climática: estrecha (39/100)
Borde
Estructura
Luz
Pleno sol / Sol parcial / Sombra parcial
Agua
Agua moderada
Tamaño maduro
2-3 ft de alto · 18" de separación
Resistente en zonas
5a-9b
very cold to frosty winters
Nativa en Illinois
No
Productos relacionados
Patrocinado
Comprar artículos de jardinería para Lirio oloroso en Amazon ->
Plotwright puede ganar una comisión por las compras realizadas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.
Trate la planta como tóxica y el producto como un ingrediente industrial - las dos afirmaciones son ciertas a la vez, y esa es la parte confusa.
Resistencia al frío
Estos valores dependen de la ubicación: la resistencia actual de esta ubicación es la base, y el valor de 2050 es un clima futuro proyectado para esta misma ubicación.
Ahora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Well-suited
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Well-suited
En términos sencillos: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✓
Well-suited today and still thriving in 2050.
Tolerancia al calor
Los valores de tolerancia al calor también dependen de la ubicación: los días de calor de hoy se observan en este sitio, y el valor de 2050 proyecta esta misma ubicación bajo un clima futuro.
Cargando datos de zona de calor AHS para esta ubicación...
Dónde encaja esta planta
Apta en 40 ecorregiones - 31 resiliente al clima hasta 2070 · 1 apta hoy · 8 posible a partir de 2070. Mejores coincidencias primero.
Plantas similares
Explora opciones laterales con funciones, luz, tamaño o rango nativo parecidos; no se filtran por una mejor adecuación climática.
Educator packet
Plant packet
Lirio oloroso educator packet
El lirio oloroso (Iris pallida) es la planta de la que sale la raíz de orris, y lo primero honesto que hay que decir es que el romanticismo y la planta de jardín son dos asuntos distintos. El orris es el rizoma envejecido de esta especie: las raíces se arrancan hacia los tres años, se pelan, se secan y luego se almacenan durante años más, y solo durante esa cura larga y lenta los precursores triterpénicos inodoros del tejido se oxidan hasta convertirse en las ironas que huelen a violeta, a polvos de tocador y a madera cálida. El artículo de Wikipedia sobre la raíz de orris sitúa el envejecimiento en cinco años o más para la calidad de perfumería frente a dos o tres meses para el popurrí, y el rendimiento en unos dos kilogramos de manteca de orris por tonelada de raíz, con una fracción volátil del 0.1 al 0.2 por ciento. Por eso el orris es uno de los materiales más caros de la perfumería, por eso aparece como fijador en la alta perfumería y como botánico en la ginebra, y por eso nada de lo que usted haga con una mata de jardín lo reproducirá. Lo que el jardín sí obtiene es la segunda razón para cultivar esta especie, y es la mejor: abanicos glaucos de un gris verdoso plateado, de aproximadamente 24 pulgadas, que se mantienen erguidos y presentables durante todo el verano, que es justamente lo que la mayoría de los lirios barbados no consigue una vez pasadas las flores, cuando el follaje se dora y se desploma. Las flores son de un azul lavanda pálido con barbas amarillas, sobre escapos poco ramificados, en mayo y junio, y de verdad tienen un aroma dulce en lugar de ser fragantes solo sobre el papel. Tres advertencias. Casi todo lo que se vende con este nombre es un cultivar variegado - 'Variegata', 'Argentea Variegata' - cultivado por el follaje, y no la especie pura. Es un lirio BARBADO, así que el rizoma se asienta al nivel del suelo o por encima y se pudre si usted lo entierra o lo cubre con acolchado, lo que lo sitúa en oposición directa a los lirios de agua de este grupo. Y en el este de América del Norte el barrenador del iris (Macronoctua onusta) lo encontrará.
Scientific name
Iris pallida
Plant type
perennial
Hardiness
5a-9b
Light
full-sun, part-sun, part-shade
Moisture
moderate
Spacing
18 inches
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.
Fuentes y citas
Citar esta página
Para planes de lecciones, artículos o investigaciones que usen esta página. Usa las tarjetas de fuentes de abajo para explorar las referencias que informaron este registro.
Plotwright. (2026, May 17). Lirio oloroso (Iris pallida). Retrieved 2026, August 20, from https://plotwright.com/plants/iris-pallida
Fuentes utilizadas para este registro
Este registro se elaboró a partir de las fuentes de abajo.
Missouri Botanical Garden PlantFinder
Base de datos de investigación botánica
Wikipedia (artículos de ecorregiones)
Base de datos de investigación botánica





