Hortensia de hoja de roble

Hortensia de hoja de roble

Hydrangea quercifolia
Arbusto nativo de cuatro estaciones del sureste de Estados Unidos, donde NC State Extension señala que crece de forma silvestre en bosques húmedos y a lo largo de orillas de arroyos. Es un arbusto caducifolio erguido y de varios tallos, de crecimiento lento hasta aproximadamente 4 a 8 pies de altura y 4 a 10 pies de ancho, cuyo nombre proviene de sus grandes hojas lobuladas con forma de hoja de roble de color verde oscuro. Llamativas panículas piramidales de 4 a 12 pulgadas de flores blanco crema se abren desde finales de primavera hasta el verano, desvaneciéndose a rosado y luego a color canela, mientras el follaje exuberante torna vino, naranja y caoba en otoño sobre una corteza de color canela que se descama. De fácil cultivo y bajo mantenimiento en suelo orgánicamente rico y bien drenado, se cultiva como espécimen, en masa o como seto informal.
Nativa: 8 US states
Aptitud climática: moderada (63/100)
Punto focal
Estructura
Borde
Polinizador
Luz
Pleno sol / Sombra parcial
Agua
Agua moderada
Tamaño maduro
4-8 ft de alto · 6 ft de separación
Resistente en zonas
5a-9b
very cold to frosty winters
Ciclo de vida
Perenne
Floración
Primavera
Rango de calor AHS
1-11
Rango de la planta definido en términos de zona de calor AHS.
Nativa en Illinois
No

Productos relacionados

Patrocinado
Comprar artículos de jardinería para Hortensia de hoja de roble en Amazon ->
Plotwright puede ganar una comisión por las compras realizadas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.
Native across 8 US states and Canadian provinces - a wide-ranging part of North America's plant communities.

Resistencia al frío

Estos valores dependen de la ubicación: la resistencia actual de esta ubicación es la base, y el valor de 2050 es un clima futuro proyectado para esta misma ubicación.
Ahora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Well-suited
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Well-suited
En términos sencillos: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✓
Well-suited today and still thriving in 2050.

Tolerancia al calor

Los valores de tolerancia al calor también dependen de la ubicación: los días de calor de hoy se observan en este sitio, y el valor de 2050 proyecta esta misma ubicación bajo un clima futuro.
Cargando datos de zona de calor AHS para esta ubicación...

Plantas similares

Explora opciones laterales con funciones, luz, tamaño o rango nativo parecidos; no se filtran por una mejor adecuación climática.
Hibisco rústico (Hibiscus moscheutos) en flor: una gran flor en forma de platillo con pétalos anchos e imbricados y un ojo central contrastado en torno a un prominente tubo estaminal columnar, sobre hojas verdes anchas.
Hibiscus moscheutos
Hibisco resistente
Una llamativa perenne nativa amante de la humedad del este de América del Norte que muere hasta la base leñosa cada invierno y regresa produciendo tallos robustos de 2 a 6 pies rematados por enormes flores en forma de platillo de 4 a 8 pulgadas - blancas, rosadas, rojas o borgoña, cada una con un llamativo ojo central contrastante - de junio a septiembre. NC State Extension describe una perenne herbácea resistente en zonas USDA 4a-9b que prospera en suelos húmedos a constantemente encharcados, tolera el calor, la humedad e incluso inundaciones breves, y atrae colibríes, mariposas y otros polinizadores. Las flores de aspecto tropical, del tamaño de un plato, la convierten en un impactante punto focal para jardines de lluvia, bordes de estanques y el fondo de un parterre soleado. Las dos autoridades botánicas citadas en esta página no coinciden en su nombre: el World Checklist de Kew la separa en un género propio, como Muenchhusia moscheutos, mientras que GBIF sigue considerando Hibiscus moscheutos el nombre aceptado. Esa separación es reciente y ni los viveros ni los obtentores la han seguido, así que Hibiscus moscheutos es el nombre que se usa aquí.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Humedad constante
Zonas 4a-9b
Clima: amplia
Punto focal
Borde
Estructura
Polinizador
Mata madura de falso índigo azul (Baptisia australis) en un arriate, que muestra el montículo erguido y tupido de follaje trifoliado verde azulado, coronado por espigas florales de color azul violeta.
Baptisia australis
Índigo falso azul
Una perenne nativa de larga vida propia de los bordes de bosque y praderas del centro y este de EE. UU., con flores azul intenso en forma de guisante a finales de la primavera, follaje leguminoso azul-verdoso, atractivas vainas negras para el interés invernal y un sistema radicular fijador de nitrógeno (Fabaceae). Planta huésped larval de 6 especies de mariposas documentadas por NC State (Colias eurytheme, Colias philodice, Callophrys irus, Cupido comyntas, Achalarus lyciades, Erynnis baptisiae) - entre las perennes con mayor número de huéspedes lepidópteros en la flora del este.
Perenne
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 3a-9b
Clima: amplia
Borde
Polinizador
Punto focal
Estructura
Arbusto de la belleza (Kolkwitzia amabilis) - flores tubulares acampanadas (campanuladas) dispuestas en densos grupos a lo largo de la rama, corolas de rosa pálido a blanco con una garganta amarillo anaranjada intensa marcada por una venación reticulada naranja, floración abundante y simultánea (rama florida cubierta de flores) en un arbusto caducifolio y frondoso.
Kolkwitzia amabilis
Arbusto de la belleza
Un arbusto caducifolio grande, vigoroso y con forma de fuente que hace honor a su nombre a finales de la primavera, cuando sus tallos arqueados se cubren de masas de flores acampanadas de color rosa pálido con la garganta amarilla. Originario de China, es uno de los grandes arbustos primaverales de antaño: espectacular en plena floración, muy querido por las abejas y con una corteza marrón que se exfolia para aportar un discreto interés invernal. También es genuinamente grande: alcanza de 6 a 10 pies de alto y de ancho en su madurez, así que conviene darle espacio en lugar de combatir su tamaño con las tijeras. La forma que conviene buscar es la galardonada "Pink Cloud", de un rosa más limpio e intenso que la variable especie obtenida de semilla.
Arbusto
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 4a-8b
Clima: estrecha
Punto focal
Estructura
Borde
Polinizador
Mundillo (Viburnum opulus) - cimas pesadas y colgantes de bayas rojas, lustrosas y traslúcidas suspendidas de pedicelos rojo vivo, hojas caducas parecidas a las del arce, con 3-5 lóbulos puntiagudos y márgenes dentados, porte arbustivo de las ramas con los racimos de bayas dispuestos entre el follaje.
Viburnum opulus
Bola de nieve / Mundillo (Viburnum opulus)
Un arbusto caducifolio grande, nativo de Europa, cultivado por un espectáculo de tres estaciones: hojas lobuladas parecidas a las del arce que toman buen color en otoño, inflorescencias planas y blancas tipo "lacecap" a finales de primavera, y racimos colgantes y pesados de bayas rojas translúcidas que permanecen hasta el invierno. Cada cabezuela floral es un vistoso anillo de grandes flores externas estériles que rodean un centro fértil, lo que le da su aspecto característico de lacecap. Es uno de los mejores arbustos para la fauna que puedes plantar - las flores abiertas alimentan a las moscas cernidoras y a las abejas, y los frutos rojos alimentan a las aves durante los meses fríos - y tolera el suelo húmedo, lo que lo convierte en una opción natural para setos, rincones húmedos y jardines silvestres. Lo acompañan dos advertencias honestas: las bayas crudas son ligeramente tóxicas para las personas, y este es el mundillo europeo, no el arándano americano (cranberrybush).
Arbusto
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 3a-8b
Clima: moderada
Borde
Estructura
Polinizador
Punto focal
Flores rosadas de Camellia sasanqua con hojas oscuras y lustrosas en el Jardín Botánico de Nagai, enero de 2026
Camellia sasanqua
Camelia sasanqua
La camelia sasanqua es un arbusto de hoja perenne nativo de los bosques del sur de Japón - Kyushu, Shikoku y las islas Ryukyu - donde crece en los márgenes forestales y laderas. En el jardín se aprecia como la camelia de floración más temprana, con flores fragantes de septiembre a enero cuando casi nada más florece, y tolera más sol y sequía que su prima Camellia japonica. El inconveniente real es su resistencia al frío: las flores abiertas quedan ennegrecidas por las heladas intensas, y la planta en sí es resistente con fiabilidad solo a partir de la zona 7a hacia el sur, lo que la hace inadecuada para gran parte del noreste y el medio oeste de los Estados Unidos sin un resguardo significativo.
Arbusto
Pleno sol / Sol parcial / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 7a-9b
Clima: estrecha
Borde
Punto focal
Estructura
Maceta
Polinizador
Coralillo (Hamelia patens): un racimo terminal de flores tubulares y esbeltas de color rojo anaranjado y de capullos sobre pedúnculos rojos, enmarcado por hojas verdes anchas y puntiagudas con nervios centrales rojizos y por hojas jóvenes de color rojo bronce.
Hamelia patens
Coralillo
El coralillo (en inglés firebush, también llamado scarlet bush, hummingbird bush o Mexican firecracker) es un arbusto perennifolio de crecimiento rápido y tallos blandos de la familia del café (Rubiaceae), nativo de Florida: crece silvestre desde el centro de Florida hacia el sur hasta los Cayos de Florida, y continúa por las Bahamas, el Caribe, México y América Central hasta Sudamérica, donde llega hasta Argentina. En un paisaje libre de heladas forma un arbusto denso y extendido de 6 a 12 pies, ocasionalmente hasta 15 pies, con verticilos de hojas ovaladas, cubiertas de pelillos rojos cuando son jóvenes y moteadas de rojo o púrpura en la madurez, tallos rojizos y racimos terminales de flores tubulares y esbeltas, de color rojo anaranjado, de 0,5 a 1,5 pulgadas de largo, casi todo el año. Los colibríes y las mariposas liban en las flores, y las aves comen las pequeñas bayas, que maduran de rojo a negro y son comestibles. Es sensible a las heladas: una helada puede matarlo hasta el suelo, hasta la zona 9 rebrota desde las raíces, y más al norte se cultiva como anual de verano de 2 a 3 pies o como planta de maceta. Compre con cuidado, porque varios coralillos no nativos se venden con el mismo nombre: las plantas etiquetadas como 'African', 'Dwarf', 'Compacta' o 'Firefly' suelen ser Hamelia patens var. glabra, una variedad del sur de México al norte de Sudamérica de hojas lisas y flores mayormente amarillas, y el 'Bahama firebush' es una especie distinta, Hamelia cuprea. La forma nativa de Florida es Hamelia patens var. patens, la planta que describe esta ficha.
Arbusto
Pleno sol / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 9a-11b
Clima: estrecha
Polinizador
Borde
Estructura
Punto focal
Maceta

Educator packet

Plant packet
Hortensia de hoja de roble educator packet
Arbusto nativo de cuatro estaciones del sureste de Estados Unidos, donde NC State Extension señala que crece de forma silvestre en bosques húmedos y a lo largo de orillas de arroyos. Es un arbusto caducifolio erguido y de varios tallos, de crecimiento lento hasta aproximadamente 4 a 8 pies de altura y 4 a 10 pies de ancho, cuyo nombre proviene de sus grandes hojas lobuladas con forma de hoja de roble de color verde oscuro. Llamativas panículas piramidales de 4 a 12 pulgadas de flores blanco crema se abren desde finales de primavera hasta el verano, desvaneciéndose a rosado y luego a color canela, mientras el follaje exuberante torna vino, naranja y caoba en otoño sobre una corteza de color canela que se descama. De fácil cultivo y bajo mantenimiento en suelo orgánicamente rico y bien drenado, se cultiva como espécimen, en masa o como seto informal.
Scientific name
Hydrangea quercifolia
Plant type
shrub
Hardiness
5a-9b
Light
full-sun, part-shade
Moisture
moderate
Spacing
6 ft
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Fuentes y citas

Citar esta página
Para planes de lecciones, artículos o investigaciones que usen esta página. Usa las tarjetas de fuentes de abajo para explorar las referencias que informaron este registro.
Plotwright. (2026, May 17). Hortensia de hoja de roble (Hydrangea quercifolia). Retrieved 2026, October 9, from https://plotwright.com/plants/hydrangea-quercifolia
Fuentes utilizadas para este registro
Este registro se elaboró a partir de las fuentes de abajo.
NC State Extension Gardener Plant Toolbox
Servicio de extensión universitaria
Base de datos USDA PLANTS
Fuente de datos gubernamentales
Base de datos de plantas nativas del Lady Bird Johnson Wildflower Center
Base de datos de investigación botánica
Plants of the World Online (POWO)
Base de datos de investigación botánica
Wikimedia Commons
Foto · CC BY-SA 4.0