Espino amarillo

Espino amarillo

Hippophae rhamnoides
Arbusto caducifolio grande, espinoso y con renuevos, propio de las costas y dunas de Eurasia, apreciado por su follaje plateado-verdoso similar al del sauce y por sus bayas anaranjadas persistentes que se aferran a las plantas femeninas durante el otoño e invierno. El fruto es comestible y rico en vitaminas, y se utiliza comercialmente para elaborar tés, mermeladas y bebidas. Dioico y polinizado por el viento: se requiere un macho cercano para que las plantas femeninas fructifiquen, y es lo suficientemente resistente para fijar suelos arenosos, expuestos y susceptibles a la erosión.
Aptitud climática: moderada (57/100)
Estructura
Punto focal
Luz
Pleno sol
Agua
Agua moderada
Tamaño maduro
8-12 ft de alto · 10 ft de separación
Resistente en zonas
3a-8b
brutally cold to frosty winters
Ciclo de vida
Perenne
Floración
Primavera
Rango de calor AHS
1-9
Rango de la planta definido en términos de zona de calor AHS.
Nativa en Illinois
No

Productos relacionados

Patrocinado
Comprar artículos de jardinería para Espino amarillo en Amazon ->
Plotwright puede ganar una comisión por las compras realizadas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.
Las bayas anaranjadas son comestibles y se utilizan comercialmente para elaborar tés, mermeladas, zumos y otras bebidas; Missouri Botanical Garden PlantFinder describe el fruto como vistoso y comestible, rico en vitaminas A, C y E, ácido fólico, carotenoides y ácidos grasos.

Resistencia al frío

Estos valores dependen de la ubicación: la resistencia actual de esta ubicación es la base, y el valor de 2050 es un clima futuro proyectado para esta misma ubicación.
Ahora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Well-suited
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Well-suited
En términos sencillos: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✓
Well-suited today and still thriving in 2050.

Tolerancia al calor

Los valores de tolerancia al calor también dependen de la ubicación: los días de calor de hoy se observan en este sitio, y el valor de 2050 proyecta esta misma ubicación bajo un clima futuro.
Cargando datos de zona de calor AHS para esta ubicación...

Plantas similares

Explora opciones laterales con funciones, luz, tamaño o rango nativo parecidos; no se filtran por una mejor adecuación climática.
Acalifa cobriza (Acalypha wilkesiana) - primer plano del ápice de un brote con hojas anchas y dentadas de color granate cobrizo y verde, cada una bordeada de rojo rosado, en un invernadero botánico de Fort Wayne, Indiana.
Acalypha wilkesiana
Acalifa cobriza
La acalifa cobriza (en inglés también llamada Jacob's coat o fire dragon plant) es un arbusto tropical perennifolio de crecimiento rápido, originario de Fiyi y de las islas vecinas del Pacífico Sur (Vanuatu, las Islas Salomón, el archipiélago Bismarck y Tuvalu), que en casi todo el resto del mundo se cultiva por su follaje. La especie tiene hojas grandes, anchas y toscamente dentadas, jaspeadas de verde cobrizo y rojo; los dibujos foliares rosas, crema, dorados y púrpura ébano que se venden en el comercio pertenecen a cultivares con nombre como 'Blackie', 'Bronze Pink', 'Java White' y 'Tricolor', no a la especie pura que se describe aquí. Las flores son diminutas e insignificantes y se disponen en espigas delgadas parecidas a amentos sobre la misma planta: largas espigas masculinas colgantes y espigas femeninas cortas que a menudo quedan ocultas entre las hojas. Es sensible a las heladas y solo es rústica de forma fiable en las zonas USDA 10a-11b; en cualquier lugar más frío se cultiva como anual de temporada cálida o como planta de maceta que se lleva al interior en invierno. En un paisaje libre de heladas puede alcanzar 8 a 12 pies de alto y 6 a 8 pies de ancho, aunque como planta de maceta o de macizo suele quedarse en torno a 3 a 4 pies. Trátela como una planta irritante: la RHS clasifica el cultivar 'Obovata' como irritante para la piel y los ojos y nocivo si se ingiere. Figura como introducida en Florida, Hawái y Puerto Rico, pero UF/IFAS no la considera por ahora una especie problemática en Florida.
Arbusto
Pleno sol / Sombra parcial
Humedad constante
Zonas 10a-11b
Clima: estrecha
Punto focal
Maceta
Estructura
Borde
Un arbusto de acebo verticilado (Ilex verticillata) con hojas a comienzos del otoño, con su follaje verde aserrado salpicado de abundantes drupas rojas agrupadas a lo largo de los tallos.
Ilex verticillata
Acebo de invierno
Un acebo deciduo nativo del este de América del Norte cultivado por sus brillantes bayas rojas que persisten en los tallos desnudos durante el otoño y el invierno, alimentando aves canoras y pequeños mamíferos cuando casi nada más está produciendo. Es dioica: se requiere un macho polinizador a menos de 50 pies por cada 10-20 plantas hembra.
Arbusto
Pleno sol / Sol parcial / Sombra parcial
Humedad constante
Zonas 3a-9b
Clima: amplia
Punto focal
Estructura
Polinizador
Acebo japonés (Ilex crenata) que muestra hojas pequeñas, crenadas y de color verde oscuro, y abundantes bayas negras y lustrosas.
Ilex crenata
Acebo Japonés
El acebo japonés es un arbusto perennifolio de hoja pequeña y porte denso, originario de Japón, Corea, el este de China y regiones adyacentes de Asia oriental, ampliamente cultivado como sustituto del boj para setos formales y topiaria. Tolera bien el recorte intenso y prospera en suelos ácidos en un rango que abarca las zonas USDA 5b-8b. El inconveniente real es doble: las brillantes bayas negras son tóxicas para personas y mascotas (rasgo común a todo el género Ilex), y la especie está catalogada como invasora en partes del este de los Estados Unidos, donde las plántulas dispersadas por aves colonizan los márgenes de bosques nativos.
Arbusto
Pleno sol / Sol parcial / Sombra parcial
Agua moderada
Zonas 5b-8b
Clima: estrecha
Estructura
Borde
Maceta
Punto focal
Achiote (Bixa orellana): flores de color rosa pálido y racimos de cápsulas de semillas rojas y erizadas entre las anchas hojas verdes de un achiote en una granja de especias de Zanzíbar.
Bixa orellana
Achiote
El achiote, que también se vende como anato o, en inglés, como lipstick tree, es un arbusto o arbolito perennifolio de crecimiento rápido, nativo desde México, a través de Centroamérica, hasta Colombia, Venezuela, las Guayanas, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Paraguay y el norte de Argentina, y plantado en todos los trópicos por sus semillas. En las puntas de las ramas se abren racimos de flores rosadas o blancas de unos 2 pulgadas de diámetro, como rosas silvestres sencillas, a los que siguen racimos de cápsulas de color rojo a pardo rojizo cubiertas de cerdas blandas, que se abren y dejan ver semillas recubiertas de una capa cerosa de color rojo anaranjado. Esa capa es el anato: el colorante y condimento suave de la pasta de achiote y el sazón, el amarillo anaranjado de muchos quesos, mantequillas y margarinas, y la pintura corporal roja y el pintalabios que dieron a la planta su nombre en inglés (lipstick tree). En un jardín suele quedarse en 6 a 12 pies de altura y de anchura como ejemplar aislado o seto informal, aunque como árbol puede alcanzar 20 a 30 pies. Es sensible a las heladas y necesita un clima sin heladas: es rústico al aire libre en las zonas USDA 10a-12b, y en otros lugares se cultiva en una maceta grande o en un invernadero y se mete en el interior antes de las heladas. Fuera de su área nativa se ha naturalizado en muchas islas del Pacífico, escasamente en Hawái, y en las Galápagos, donde la Charles Darwin Foundation lo califica de potencialmente invasor.
Arbusto
Pleno sol / Sol parcial
Humedad constante
Zonas 10a-12b
Clima: estrecha
Punto focal
Estructura
Comestible
Maceta
Un gran arbusto multicaule de Aloe arborescens con tallos ramificados rematados cada uno por una roseta de hojas carnosas, dentadas y de color verde azulado, creciendo en un jardín botánico.
Aloe arborescens
Aloe candelabro
Aloe arborescens (aloe candelabro) es un gran arbusto suculento perennifolio de múltiples cabezas originario del sureste del sur de África, que crece de 6,6 a 13,1 pies de altura con tallos ramificados coronados por rosetas verde azuladas de hojas dentadas y recurvadas. En invierno emite racimos florales no ramificados de un vívido rojo anaranjado que atraen suimangas (sunbirds), mariposas y abejas, lo que lo convierte en una sólida planta estructural y polinizadora para jardines mediterráneos y subtropicales libres de heladas o para grandes contenedores. Es sensible a las heladas: la RHS lo clasifica como H1b (rústico solo hasta unos 50 a 59°F), por lo que fuera de aproximadamente la zona USDA 9b-11 debe cultivarse bajo cristal o trasladarse al interior durante el invierno. La RHS lo señala como perjudicial si lo ingieren personas y mascotas: el látex amarillo y amargo de las hojas contiene aloína (un laxante/irritante de tipo antraquinona), distinto del gel interno transparente y más suave que se usa tradicionalmente en la medicina popular. También se le considera localmente invasor donde las condiciones son suaves (p. ej. Portugal), así que ubíquelo con criterio en climas benignos. Fácil de propagar a partir de esquejes, en Sudáfrica se planta ampliamente como seto de seguridad vivo alrededor de los kraales.
Arbusto
Pleno sol
Poca agua
Zonas 9b-11
Clima: estrecha
Estructura
Punto focal
Polinizador
Maceta
Áloe del Cabo (Aloe ferox) - tronco grueso revestido por una falda de hojas viejas, secas y vueltas hacia abajo, densa roseta terminal de hojas gruesas, de color verde azulado y de márgenes espinosos, altas espigas ramificadas en candelabro de flores rojo anaranjadas que se alzan por encima de la roseta.
Aloe ferox
Áloe del Cabo
El áloe del Cabo (Aloe ferox) es un áloe arbóreo audaz, de un solo tronco, y es la fuente del áloe amargo del comercio. GBIF indica que su área nativa abarca el Cabo Oriental y Occidental de Sudáfrica y se extiende hasta Lesoto, como parte de la flora suculenta del Cabo Floral y del Karoo. Forma un tronco grueso revestido de un faldón de hojas viejas y secas, coronado por una gran roseta de hojas gruesas, verde azuladas, espinosas y de dientes rojos, y en invierno emite altas espigas en candelabro de flores de color rojo anaranjado (a veces amarillo) que son una excelente fuente de néctar de temporada fría - en estado silvestre las polinizan los suimangas. Es una suculenta arquitectónica y extremadamente tolerante a la sequía para pleno sol y un drenaje muy agudo: la causa número uno de muerte es el exceso de riego, porque el suelo húmedo y frío pudre las raíces y la corona más rápido que la sequía, así que riega con moderación y nunca lo dejes encharcado. Es sensible a las heladas - la RHS lo califica como H3, resistente solo a una helada ligera - así que fuera de climas cálidos y secos conviene cultivarlo grande en una maceta y resguardarlo bajo cubierta en invierno. El amargo látex amarillo de las hojas (la fuente del fármaco laxante "Cape aloes") es un purgante fuerte y es tóxico si se ingiere, por lo que la planta no es un alimento. Resistente al aire libre aproximadamente en las zonas USDA 9a-11; en cualquier lugar más frío vive bajo cubierta.
Arbusto
Pleno sol
Poca agua
Zonas 9a-11
Clima: estrecha
Punto focal
Estructura

Educator packet

Plant packet
Espino amarillo educator packet
Arbusto caducifolio grande, espinoso y con renuevos, propio de las costas y dunas de Eurasia, apreciado por su follaje plateado-verdoso similar al del sauce y por sus bayas anaranjadas persistentes que se aferran a las plantas femeninas durante el otoño e invierno. El fruto es comestible y rico en vitaminas, y se utiliza comercialmente para elaborar tés, mermeladas y bebidas. Dioico y polinizado por el viento: se requiere un macho cercano para que las plantas femeninas fructifiquen, y es lo suficientemente resistente para fijar suelos arenosos, expuestos y susceptibles a la erosión.
Scientific name
Hippophae rhamnoides
Plant type
shrub
Hardiness
3a-8b
Light
full-sun
Moisture
moderate
Spacing
10 ft
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Fuentes y citas

Citar esta página
Para planes de lecciones, artículos o investigaciones que usen esta página. Usa las tarjetas de fuentes de abajo para explorar las referencias que informaron este registro.
Plotwright. (2026, May 17). Espino amarillo (Hippophae rhamnoides). Retrieved 2026, October 9, from https://plotwright.com/plants/hippophae-rhamnoides
Fuentes utilizadas para este registro
Este registro se elaboró a partir de las fuentes de abajo.
Plants of the World Online (POWO)
Base de datos de investigación botánica
Missouri Botanical Garden PlantFinder
Base de datos de investigación botánica
GBIF
Base de datos de investigación botánica
Wikipedia (artículos de ecorregiones)
Base de datos de investigación botánica
Base de datos USDA PLANTS
Fuente de datos gubernamentales
Wikimedia Commons
Foto · CC BY 4.0
Plants For A Future
Base de datos de investigación botánica