Cimicífuga
Actaea racemosa
La cimicífuga o cohosh negro (Actaea racemosa, conocida durante mucho tiempo como Cimicifuga racemosa) es una perenne alta de bosque de las florestas del este de América del Norte, cultivada por su follaje oscuro y profundamente dividido y sus espectaculares espigas florales de verano. Desde un montículo bajo de hojas de un verde casi negro, semejantes a las de la astilbe, de unos 2 a 3 feet de alto, tallos delgados se disparan hasta 4 a 8 feet y abren racimos blancos en forma de cepillo, tipo varita, de flores esponjosas, sin pétalos y repletas de estambres, que iluminan la sombra cuando poco más florece. Quiere lo que le da el suelo del bosque: sombra o sol solo de mañana, y suelo profundo, rico y de humedad constante. Las flores desprenden de cerca un olor fuerte, dulce pero fétido, que atrae a moscas, mosquitos y pequeños escarabajos, y de ahí el viejo nombre bugbane (ahuyentachinches). También tiene un largo historial en la medicina herbaria para la salud de la mujer, pero eso es un uso medicinal con cautelas reales, no un comestible de jardín.
Aptitud climática: moderada (47/100)
Borde
Estructura
Polinizador
Luz
Sombra parcial
Agua
Humedad constante
Tamaño maduro
48-96" de alto · 30" de separación
Resistente en zonas
3a-8b
brutally cold to frosty winters
Nativa en Illinois
Sí
Productos relacionados
Patrocinado
Comprar artículos de jardinería para Cimicífuga en Amazon ->
Plotwright puede ganar una comisión por las compras realizadas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.
No es una planta alimenticia.
Resistencia al frío
Estos valores dependen de la ubicación: la resistencia actual de esta ubicación es la base, y el valor de 2050 es un clima futuro proyectado para esta misma ubicación.
Ahora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Well-suited
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Well-suited
En términos sencillos: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✓
Well-suited today and still thriving in 2050.
Tolerancia al calor
Los valores de tolerancia al calor también dependen de la ubicación: los días de calor de hoy se observan en este sitio, y el valor de 2050 proyecta esta misma ubicación bajo un clima futuro.
Cargando datos de zona de calor AHS para esta ubicación...
Dónde encaja esta planta
Apta en 40 ecorregiones - 35 resiliente al clima hasta 2070 · 5 apta hoy. Mejores coincidencias primero.
Appalachian mixed mesophytic forests
›
Appalachian-Blue Ridge forests
›
Arizona Mountains forests
›
Blue Mountains forests
›
Canadian Aspen forests and parklands
›
Central Pacific Northwest coastal forests
›
Central Tallgrass prairie
›
Central-Southern Cascades Forests
›
Colorado Rockies forests
›
Cross-Timbers savanna-woodland
›
Plantas similares
Explora opciones laterales con funciones, luz, tamaño o rango nativo parecidos; no se filtran por una mejor adecuación climática.
Eupatorium perfoliatum
Eupatorio perfoliado
Una perenne herbácea nativa de Norteamérica, grande, vellosa y de porte en mata, propia de praderas húmedas, sotobosques bajos, riberas de arroyos y praderas. Su rasgo más distintivo es el follaje perfoliado: pares de hojas opuestas, arrugadas y lanceoladas cuyas bases se fusionan alrededor del tallo velloso, de modo que el tallo parece atravesar la hoja. De julio a septiembre, los corimbos planos de pequeñas flores blancas y esponjosas alimentan a una amplia variedad de abejas, mariposas y otros polinizadores; sin embargo, todas las partes de la planta son tóxicas y amargas.
Senna hebecarpa
Sena silvestre
Una leguminosa nativa de porte alto y crecimiento en mata del este de América del Norte, cultivada por sus vistosos racimos de flores dorado-amarillas a mediados y finales del verano, acentuados por anteras oscuras y curvas. Las hojas pinnadas compuestas presentan una glándula en forma de maza en el pecíolo, y las plantas de larga vida alcanzan 4-6 feet. Los abejorros aprovechan las flores solo para el polen, los colibríes las visitan y las semillas alimentan aves, incluidas las codornices de Virginia.
Amsonia hubrichtii
Amsonia de Arkansas
La amsonia de Arkansas (Amsonia hubrichtii), también llamada amsonia de hoja filiforme o amsonia de Hubricht, es una perenne nativa formadora de matas, de un área silvestre diminuta en las montañas Ouachita de Arkansas y Oklahoma, que se ha convertido en una de las perennes de follaje más fiables de los jardines templados. Forma un montículo blando y redondeado, de la altura de la rodilla a la cintura, de tallos erguidos revestidos de hojas muy finas, aciculares y delgadas como hilos, de modo que toda la planta se lee como una nube verde plumosa durante el verano. A finales de primavera las puntas de los tallos llevan ramilletes laxos de pequeñas flores estrelladas de cinco puntas, de un azul polvo pálido, una exhibición discreta pero bonita que atrae a mariposas y otros polinizadores. Su gran momento llega en otoño, cuando el follaje fino vira a un ámbar dorado nítido que ilumina el arriate y le valió el Perennial Plant Association Plant of the Year 2011. Quiere de pleno sol a sombra parcial y es famosa por su resistencia, adaptabilidad y rechazo de los ciervos, aunque se abre y se desploma con demasiada sombra o en suelo excesivamente rico, así que déle sol y un ligero recorte tras la floración si quiere que se mantenga erguida.
Baptisia australis
Índigo falso azul
Una perenne nativa de larga vida propia de los bordes de bosque y praderas del centro y este de EE. UU., con flores azul intenso en forma de guisante a finales de la primavera, follaje leguminoso azul-verdoso, atractivas vainas negras para el interés invernal y un sistema radicular fijador de nitrógeno (Fabaceae). Planta huésped larval de 6 especies de mariposas documentadas por NC State (Colias eurytheme, Colias philodice, Callophrys irus, Cupido comyntas, Achalarus lyciades, Erynnis baptisiae) - entre las perennes con mayor número de huéspedes lepidópteros en la flora del este.
Hibiscus moscheutos
Hibisco resistente
Una llamativa perenne nativa amante de la humedad del este de América del Norte que muere hasta la base leñosa cada invierno y regresa produciendo tallos robustos de 2-6 ft rematados por enormes flores en forma de platillo de 4-8 inch - blancas, rosadas, rojas o borgoña, cada una con un llamativo ojo central contrastante - de junio a septiembre. NC State Extension describe una perenne herbácea resistente en zonas USDA 4a-9b que prospera en suelos húmedos a constantemente encharcados, tolera el calor, la humedad e incluso inundaciones breves, y atrae colibríes, mariposas y otros polinizadores. Las flores de aspecto tropical, del tamaño de un plato, la convierten en un impactante punto focal para jardines de lluvia, bordes de estanques y el fondo de un parterre soleado.
Kolkwitzia amabilis
Arbusto de la belleza
Un arbusto caducifolio grande, vigoroso y con forma de fuente que hace honor a su nombre a finales de la primavera, cuando sus tallos arqueados se cubren de masas de flores acampanadas de color rosa pálido con la garganta amarilla. Originario de China, es uno de los grandes arbustos primaverales de antaño: espectacular en plena floración, muy querido por las abejas y con una corteza marrón que se exfolia para aportar un discreto interés invernal. También es genuinamente grande: alcanza de 6 a 10 feet de alto y de ancho en su madurez, así que conviene darle espacio en lugar de combatir su tamaño con las tijeras. La forma que conviene buscar es la galardonada "Pink Cloud", de un rosa más limpio e intenso que la variable especie obtenida de semilla.
Educator packet
Plant packet
Cimicífuga educator packet
La cimicífuga o cohosh negro (Actaea racemosa, conocida durante mucho tiempo como Cimicifuga racemosa) es una perenne alta de bosque de las florestas del este de América del Norte, cultivada por su follaje oscuro y profundamente dividido y sus espectaculares espigas florales de verano. Desde un montículo bajo de hojas de un verde casi negro, semejantes a las de la astilbe, de unos 2 a 3 feet de alto, tallos delgados se disparan hasta 4 a 8 feet y abren racimos blancos en forma de cepillo, tipo varita, de flores esponjosas, sin pétalos y repletas de estambres, que iluminan la sombra cuando poco más florece. Quiere lo que le da el suelo del bosque: sombra o sol solo de mañana, y suelo profundo, rico y de humedad constante. Las flores desprenden de cerca un olor fuerte, dulce pero fétido, que atrae a moscas, mosquitos y pequeños escarabajos, y de ahí el viejo nombre bugbane (ahuyentachinches). También tiene un largo historial en la medicina herbaria para la salud de la mujer, pero eso es un uso medicinal con cautelas reales, no un comestible de jardín.
Scientific name
Actaea racemosa
Plant type
perennial
Hardiness
3a-8b
Light
part-shade
Moisture
consistent
Spacing
30 inches
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.
Fuentes y citas
Citar esta página
Para planes de lecciones, artículos o investigaciones que usen esta página. Para citar un único dato original en su lugar, usa su fuente específica enumerada más abajo.
Plotwright. (2026, May 17). Cimicífuga (Actaea racemosa). Retrieved 2026, July 14, from https://plotwright.com/plants/actaea-racemosa
Fuentes para cada dato
Cada dato de esta página se remite a una fuente. 18 campos citados - 18 respaldado por fuente.
NC State Extension Gardener Plant Toolbox
Servicio de extensión universitaria
Respalda 17 campos
Identity
Summary
Plant type
Light
Moisture
Hardiness
Heat zone
Size
Spacing
Habit
Design roles
Seasonal interest
Growth stages
Lifecycle
Regional guidance
Success tips
Designer notes
Missouri Botanical Garden PlantFinder
Base de datos de investigación botánica