Hortênsia

Hortênsia

Hydrangea macrophylla
Um arbusto florífero lenhoso e decíduo da família Hydrangeaceae, nativo do Japão, da China, da Coreia e do Sudeste Asiático e há muito cultivado como a clássica "hortênsia" ou hortênsia-francesa. A NC State Extension descreve um arbusto arredondado de 3 a 6 pés de altura e largura, com folhas grandes, opostas, simples e serrilhadas (4 a 8 polegadas de comprimento) e grandes inflorescências arredondadas do tipo bola-de-neve ou planas do tipo lacecap no fim da primavera e no verão, em branco, rosa, azul ou roxo. Famosamente, a cor da flor acompanha a química do solo - solos ácidos deixam as flores azuis e solos alcalinos as tornam rosas. Ela quer proteção do sol forte da tarde e umidade constante, o que a torna um esteio de plantios de fundação sombreados e de bordaduras florestais.
Aptidão climática: moderada (55/100)
Ponto focal
Estrutura
Bordadura
Vaso
Luz
Sol parcial / Sombra parcial
Água
Umidade constante
Tamanho adulto
3-6 ft de altura · 5 ft de espaçamento
Resistente nas zonas
6a-11b
cold to nearly frost-free winters
Faixa de calor AHS
4-11
Faixa da planta definida em termos de zona de calor AHS.
Nativa em Illinois
Não

Produtos relacionados

Patrocinado
Comprar suprimentos de jardinagem para Hortênsia na Amazon ->
O Plotwright pode ganhar uma comissão sobre as compras feitas por meio deste link, sem custo adicional para você.
Um arbusto ornamental, não uma planta alimentícia.

Resistência ao frio

Estes valores dependem do local: a resistência atual deste local é a base, e o valor de 2050 é um clima futuro projetado para este mesmo local.
Agora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Well-suited
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Well-suited
Em termos simples: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
Well-suited today and still thriving in 2050.

Tolerância ao calor

Os valores de tolerância ao calor também dependem do local: os dias de calor de hoje são observados neste local, e o valor de 2050 projeta este mesmo local sob um clima futuro.
Carregando dados de zona de calor AHS para este local...

Plantas semelhantes

Explore opções laterais com funções, luz, tamanho ou área nativa semelhantes; elas não são filtradas por melhor adequação climática.
Arbusto de Aucuba japonica 'Gold Dust' mostrando o porte denso e a folhagem perene salpicada de dourado no Norfolk Botanical Garden, Virgínia
Aucuba japonica
Aucuba
Aucuba japonica é um arbusto perene dioico de crescimento lento, nativo dos vales florestados úmidos, dos matagais e das margens de córregos do sudeste da China, de Taiwan, da Coreia e do Japão. Conquista seu lugar nos jardins por uma capacidade compartilhada por quase nenhum outro arbusto de folhas grandes: desempenho genuíno em sombra profunda e seca sob poluição urbana, tornando-o uma planta estrutural de referência onde pouco mais sobrevive. O alerta honesto é a toxicidade - todas as partes, especialmente as folhas e as bagas vermelhas, contêm o glicosídeo iridoide aucubina, que causa náuseas e vômitos se ingerido (e transtornos gastrointestinais em animais de estimação), tornando-a, portanto, inadequada onde crianças ou animais pastam sem supervisão; e por ser a espécie dioica, é necessário haver um exemplar macho ao alcance dos polinizadores para que as plantas fêmeas produzam as bagas vermelhas ornamentais pelas quais é valorizada.
Arbusto
Sol parcial / Sombra parcial
Água moderada
Zonas 7a-10b
Clima: estreita
Estrutura
Ponto focal
Vaso
Bordadura
Azevinho-japonês (Ilex crenata) mostrando folhas pequenas, crenadas e verde-escuras, e abundantes bagas pretas e lustrosas.
Ilex crenata
Azevinho-japonês
O azevinho-japonês é um arbusto perene denso e de folhas pequenas, nativo do Japão, Coreia, leste da China e regiões adjacentes do leste asiático, amplamente cultivado como substituto do buxo para sebes formais e topiarismo. Tolera bem podas intensas e prospera em solos ácidos em uma faixa que abrange as zonas USDA 5b-8b. O ponto crítico a considerar é duplo: as bagas pretas e brilhantes são tóxicas para humanos e animais domésticos (característica de todo o gênero Ilex), e a espécie é listada como invasora em partes do leste dos Estados Unidos, onde mudas dispersas por pássaros colonizam as bordas de matas nativas.
Arbusto
Sol pleno / Sol parcial / Sombra parcial
Água moderada
Zonas 5b-8b
Clima: estreita
Estrutura
Bordadura
Vaso
Ponto focal
Arbusto de Nandina domestica no outono no Parc Floral de Paris, mostrando o porte multicaule com folhagem pinada fina que se torna vermelho-bronze e cachos de bagas vermelho-vivas.
Nandina domestica
Bambu-celestial
O bambu-celestial é um arbusto de folhagem persistente (semidecíduo em invernos frios), nativo do leste asiático, desde as encostas do Himalaia até o Japão, valorizado pela sua marcante folhagem durante todo o ano - que brota rosa-avermelhada na primavera, torna-se verde no verão e flameja vermelho-púrpura no outono e no inverno -, além de panículas de flores brancas no verão e bagas vermelhas brilhantes que persistem. É adaptável, tolerante à seca após estabelecido e pouco exigente na maioria dos solos, do pleno sol à sombra parcial. A ressalva honesta é dupla: todas as partes da planta - especialmente as bagas - contêm compostos cianogênicos, e o consumo excessivo das bagas pode ser letal para os sanhaços-do-cedro (cedar waxwings) e é tóxico para gatos e gado, tornando-o uma má escolha onde as aves se concentram para se alimentar de frutos no inverno; e no sudeste dos Estados Unidos é classificado como invasor (Flórida, Categoria I) e é melhor substituído por uma alternativa nativa não invasora.
Arbusto
Sol pleno / Sol parcial / Sombra parcial
Água moderada
Zonas 6a-10b
Clima: estreita
Ponto focal
Estrutura
Bordadura
Vaso
Flores rosadas de Camellia sasanqua com folhas escuras e brilhantes no Jardim Botânico de Nagai, janeiro de 2026
Camellia sasanqua
Camélia-sasanquá
A camélia-sasanquá é um arbusto perene nativo das florestas do sul do Japão - Kyushu, Shikoku e as ilhas Ryukyu - onde cresce em bordas de florestas e encostas. Nos jardins, é valorizada como a camélia de floração mais precoce, com flores perfumadas de setembro a janeiro, quando quase nada mais está em flor, e tolera mais sol e seca do que sua parente Camellia japonica. O ponto crítico é a resistência ao frio: as flores abertas são enegrecidas pela geada forte, e a planta em si é confiavelmente resistente apenas a partir da zona 7a para o sul, tornando-a inadequada para grande parte do nordeste e do meio-oeste dos Estados Unidos sem abrigo significativo.
Arbusto
Sol pleno / Sol parcial / Sombra parcial
Água moderada
Zonas 7a-9b
Clima: estreita
Bordadura
Ponto focal
Estrutura
Vaso
Polinizador
Arbusto de Euonymus japonicus mostrando o porte perene inteiro no inverno na Dehesa Boyal de Puertollano, Espanha
Euonymus japonicus
Evônimo-japonês
O evônimo-japonês é um arbusto perene de folhas brilhantes, nativo do Japão, Coreia e das ilhas Nansei-shoto (Ryukyu), valorizado na Europa e na América do Norte como planta resistente, tolerante ao sal, para sebes e fundações. Prospera ao sol ou à sombra, tolera poluição e ventos marítimos, e dispõe de dezenas de cultivares com folhagem variegada ou dourada. O ponto crítico é uma penalidade de três fatores: todas as partes da planta são tóxicas para humanos e animais, o oídio frequentemente desfigura a folhagem em locais úmidos de interior, e a planta é listada como invasora em partes do Sudeste dos Estados Unidos e da Nova Zelândia, autossemeando-se livremente em climas de inverno ameno.
Arbusto
Sol pleno / Sol parcial / Sombra parcial
Água moderada
Zonas 7a-9b
Clima: estreita
Estrutura
Bordadura
Vaso
Ponto focal
Loropetalum chinense em plena floração, mostrando massas de flores fitiformes rosa e brancas e hábito de ramificação em camadas, no Jardín Botánico La Concepción, Málaga
Loropetalum chinense
Flor-de-franja Chinesa
Loropetalum chinense é um arbusto perene nativo de matas e matagais do sul da China, Japão, Taiwan e regiões adjacentes do Sudeste Asiático, valorizado nos jardins por suas flores características em forma de fita e, nas populares formas de folhagem roxa, pela coloração bordô permanente ao longo do ano. Prospera nas zonas 7-9 como arbusto estrutural imponente ou planta de sebe, florescendo com maior intensidade no final do inverno e início da primavera. O ponto crítico a considerar é sua dependência absoluta de solo ácido: mesmo um pH ligeiramente alcalino desencadeia clorose por deficiência de ferro, e no Sudeste dos EUA uma doença bacteriana de galha-da-coroa pode causar morte rápida de ramos e da planta, tornando o preparo do solo e a análise de pH inegociáveis antes do plantio.
Arbusto
Sol pleno / Sol parcial / Sombra parcial
Água moderada
Zonas 7a-9b
Clima: estreita
Bordadura
Ponto focal
Estrutura
Vaso

Educator packet

Plant packet
Hortênsia educator packet
Um arbusto florífero lenhoso e decíduo da família Hydrangeaceae, nativo do Japão, da China, da Coreia e do Sudeste Asiático e há muito cultivado como a clássica "hortênsia" ou hortênsia-francesa. A NC State Extension descreve um arbusto arredondado de 3 a 6 pés de altura e largura, com folhas grandes, opostas, simples e serrilhadas (4 a 8 polegadas de comprimento) e grandes inflorescências arredondadas do tipo bola-de-neve ou planas do tipo lacecap no fim da primavera e no verão, em branco, rosa, azul ou roxo. Famosamente, a cor da flor acompanha a química do solo - solos ácidos deixam as flores azuis e solos alcalinos as tornam rosas. Ela quer proteção do sol forte da tarde e umidade constante, o que a torna um esteio de plantios de fundação sombreados e de bordaduras florestais.
Scientific name
Hydrangea macrophylla
Plant type
shrub
Hardiness
6a-11b
Light
part-sun, part-shade
Moisture
consistent
Spacing
60 inches
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Fontes e citações

Citar esta página
Para planos de aula, artigos ou pesquisas que usam esta página. Use os cartões de fontes abaixo para explorar as referências que informaram este registro.
Plotwright. (2026, May 17). Hortênsia (Hydrangea macrophylla). Retrieved 2026, August 20, from https://plotwright.com/plants/hydrangea-macrophylla
Fontes usadas neste registro
Este registro foi compilado a partir das fontes abaixo.
Plants of the World Online (POWO)
Base de dados de pesquisa botânica
NC State Extension Gardener Plant Toolbox
Serviço de extensão universitária
GBIF
Base de dados de pesquisa botânica
Wikipedia (artigos de ecorregiões)
Base de dados de pesquisa botânica
Wikimedia Commons
Foto · CC BY-SA 3.0