Crassula

O colar-de-botões é uma suculenta rastejante sul-africana (Crassulaceae) nativa de encostas rochosas e vegetação de matagal nas Províncias do Cabo e no KwaZulu-Natal, onde se espalha por arbustos em longos caules não ramificados. Em jardins livres de geada (zonas USDA 9b–11b), é uma cobertura de solo textural, planta para jardins de pedra ou elemento cascateante em vasos; em climas mais frios, é uma planta de interior ou suculenta de pátio protegida da geada. A ressalva honesta é dupla: é intolerante à geada e pode ser morta ou desfigurada por uma geada severa, e - assim como outros membros tóxicos do gênero, como a planta-jade - deve ser tratada como tóxica para gatos e cães, não sendo uma escolha segura para plantios acessíveis a animais de estimação.

Um arbusto suculento de porte arredondado e crescimento lento, originário do Cabo Ocidental da África do Sul, o primo de folhas prateadas da planta-jade comum. Seus caules grossos e ramificados sustentam folhas quase circulares e carnudas de um marcante cinza-prateado, debruadas de vermelho onde o sol as alcança, e as plantas maduras se coroam com cachos abaulados de flores estreladas rosa-brancas. Como outras Crassula, é uma suculenta fácil e tolerante à seca que armazena água nessas folhas rechonchudas e usa a fotossíntese CAM para suportar o calor e o ar seco. POWO (Kew) a situa como nativa das províncias do Cabo da África do Sul, e ela é sensível à geada (cerca de RHS H3), de modo que ao ar livre só cabe em jardins quentes e livres de geada (aproximadamente as zonas USDA 9b-11) - em qualquer lugar mais frio é uma clássica planta de vaso ou de interior. Quer sol pleno para conservar a cor prateada e as margens vermelhas, drenagem muito acentuada e apenas rega escassa: o excesso de rega e o solo frio e úmido são o que a apodrece e a mata, muito mais do que qualquer seca. As folhas são levemente tóxicas se ingeridas, para as pessoas e para os animais de estimação, por isso é cultivada pela aparência, não para a mesa.

A planta-jade é uma planta de interior suculenta e muito longeva, de caules grossos, lenhosos e ramificados e folhas ovais, carnudas, brilhantes e de cor verde-jade que avermelham nas bordas sob luz intensa - a famosa "planta-do-dinheiro" ou "planta-da-sorte". O POWO (Kew) a indica como nativa da África do Sul; é cultivada no mundo todo em vasos, entre as suculentas de interior mais fáceis e indulgentes. A RHS concede a Crassula ovata o Award of Garden Merit (AGM) como suculenta de interior fácil para luz intensa e a classifica como sensível à geada (H1C / H2). Com esta planta a honestidade importa: ela morre muito mais por excesso de cuidados do que por descuido - o EXCESSO DE REGA e a falta de luz provocam um crescimento mole, estiolado e propenso ao apodrecimento, então deixe o substrato secar por completo entre as regas. É TÓXICA para gatos e cães (as folhas mordidas provocam vômitos e letargia). Exemplares maduros podem ser conduzidos como um bonsai de interior e, com a idade e um repouso fresco e luminoso, podem florescer em cachos de pequenas flores estreladas branco-rosadas.