Medronheiro
Arbutus unedo
O medronheiro (Arbutus unedo) é uma bela árvore perene da família das urzes que se destaca por um truque marcante: no outono ele carrega ao mesmo tempo flores brancas em forma de urna e frutos vermelhos, redondos e verrugosos parecidos com morangos sobre a planta, contra folhas escuras e lustrosas e uma casca marrom-avermelhada que se descama. Nativo da região mediterrânea e, curiosamente, do oeste da Irlanda (POWO, Kew), é um arbusto ou arvoreta resistente, tolerante à seca e ao calcário para jardins amenos — mas apenas moderadamente resistente ao frio (aproximadamente USDA zone 7 e mais quentes), portanto não é uma planta para regiões de invernos rigorosos. A RHS lhe concede o Award of Garden Merit e o classifica como resistente na maior parte do Reino Unido em áreas amenas (H4). O fruto é comestível mas insosso e farináceo fresco — seu nome unedo, 'como um', é um aviso justo — e é usado sobretudo cozido para geleias e licores.
Aptidão climática: estreita (30/100)
Estrutura
Ponto focal
Polinizador
Bordadura
Luz
Sol pleno / Sombra parcial
Água
Pouca água
Tamanho adulto
96-180" de altura · 120" de espaçamento
Resistente nas zonas
7a-10b
cold to mild winters
Nativa em Illinois
Não
O fruto vermelho parecido com morango é comestível mas insosso e farináceo comido fresco — seu nome unedo, 'como um', é um aviso justo.
Resistência ao frio
Estes valores dependem do local: a resistência atual deste local é a base, e o valor de 2050 é um clima futuro projetado para este mesmo local.
Agora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Won't grow here
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Marginal
In plain terms: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✕→⚠
Out of range today, but marginally possible by 2050.
Tolerância ao calor
Os valores de tolerância ao calor também dependem do local: os dias de calor de hoje são observados neste local, e o valor de 2050 projeta este mesmo local sob um clima futuro.
Carregando dados de zona de calor AHS para este local...
Onde esta planta se encaixa
Adequada em 43 ecorregiões — 40 resiliente ao clima até 2070 · 3 recém-possível até 2070. Melhores correspondências primeiro.
Appalachian mixed mesophytic forests
›
Appalachian-Blue Ridge forests
›
Arizona Mountains forests
›
Atlantic coastal pine barrens
›
Blue Mountains forests
›
California coastal sage and chaparral
›
Canadian Aspen forests and parklands
›
Central Pacific Northwest coastal forests
›
Central Tallgrass prairie
›
Central-Southern Cascades Forests
›
Plante isto, não aquilo
Melhor adequação para este lugar
Para Chicago, IL, estas são sugestões de substituição: plantas semelhantes com melhor adequação de rusticidade agora e/ou em 2050.
Euonymus europaeus
Evônimo-europeu
Um arbusto ou pequena árvore caducifólia de cerca-viva europeia cultivado acima de tudo por um dos espetáculos de outono mais impressionantes de qualquer lenhosa nativa — cápsulas de fruto de um rosa intenso, de quatro lobos, que se abrem para revelar sementes revestidas de um laranja vívido, pendendo contra a folhagem vermelho-púrpura. Nativo de toda a Europa e até a Ásia ocidental (POWO, Kew), é uma planta resistente e pouco exigente para cercas-vivas e telas informais que de fato merece seu lugar pela fauna: flores polinizadas por insetos na primavera, sementes comidas por aves e colônias de pulgões que alimentam joaninhas e sirfídeos. O argumento honesto, e ele tem peso: cada parte desta planta é tóxica se ingerida, e o fruto vistoso o é especialmente, então deve ser plantado longe de onde as crianças possam se sentir tentadas; é também um hospedeiro principal de inverno do pulgão-preto-da-fava, então convém mantê-lo bem afastado de uma horta. Respeitadas essas duas advertências, é um nativo confiável e rico em fauna, escolhido pelo drama honesto de outono, não por ser livre de problemas.
Melhor adequação agora e em 2050
Agora: bem adaptada
2050: bem adaptada
Hydrangea quercifolia
Hortênsia-folha-de-carvalho
Um arbusto nativo de quatro estações do sudeste dos Estados Unidos, onde a NC State Extension observa que cresce de forma silvestre em bosques úmidos e ao longo de margens de córregos. É um arbusto decíduo ereto, de múltiplos caules, de crescimento lento, atingindo cerca de 4-8 feet de altura e 4-10 feet de largura, batizado por suas grandes folhas verde-escuras lobadas em formato de carvalho. Vistosas panículas piramidais de 4-12 inches de flores branco-creme abrem do fim da primavera ao verão e desbotam para rosa e depois castanho, enquanto a folhagem marcante torna-se vinho, laranja e mogno no outono, sobre casca cor de canela que se desprende. Fácil e de baixa manutenção em solo organicamente rico e bem drenado, é cultivada como espécime, em maciços ou como cerca-viva informal.
Melhor adequação agora e em 2050
Agora: bem adaptada
2050: bem adaptada
Viburnum dentatum
Viburno-arrowwood
Um arbusto decíduo, multicaule, nativo do leste e do centro da América do Norte, com folhagem dentada (serrilhada), cachos de flores brancas na primavera, drupas azul-escuras a pretas e coloração de outono confiável. Especialmente valorizado para a fauna — está entre os arbustos nativos mais citados como alimento de aves durante a migração de outono.
Melhor adequação agora e em 2050
Agora: bem adaptada
2050: bem adaptada
Viburnum prunifolium
Viburno-blackhaw
Um arbusto ou árvore pequena nativa do leste da América do Norte, decídua e de múltiplos caules, com cachos de flores brancas na primavera, drupas comestíveis azul-escuras e folhagem outonal vermelho-arroxeada. Está entre os viburnos nativos mais adaptáveis; tolera uma ampla gama de condições de solo e de luz.
Melhor adequação agora e em 2050
Agora: bem adaptada
2050: bem adaptada
Plantas semelhantes
Explore opções laterais com funções, luz, tamanho ou área nativa semelhantes; elas não são filtradas por melhor adequação climática.
Euonymus europaeus
Evônimo-europeu
Um arbusto ou pequena árvore caducifólia de cerca-viva europeia cultivado acima de tudo por um dos espetáculos de outono mais impressionantes de qualquer lenhosa nativa — cápsulas de fruto de um rosa intenso, de quatro lobos, que se abrem para revelar sementes revestidas de um laranja vívido, pendendo contra a folhagem vermelho-púrpura. Nativo de toda a Europa e até a Ásia ocidental (POWO, Kew), é uma planta resistente e pouco exigente para cercas-vivas e telas informais que de fato merece seu lugar pela fauna: flores polinizadas por insetos na primavera, sementes comidas por aves e colônias de pulgões que alimentam joaninhas e sirfídeos. O argumento honesto, e ele tem peso: cada parte desta planta é tóxica se ingerida, e o fruto vistoso o é especialmente, então deve ser plantado longe de onde as crianças possam se sentir tentadas; é também um hospedeiro principal de inverno do pulgão-preto-da-fava, então convém mantê-lo bem afastado de uma horta. Respeitadas essas duas advertências, é um nativo confiável e rico em fauna, escolhido pelo drama honesto de outono, não por ser livre de problemas.
Hydrangea quercifolia
Hortênsia-folha-de-carvalho
Um arbusto nativo de quatro estações do sudeste dos Estados Unidos, onde a NC State Extension observa que cresce de forma silvestre em bosques úmidos e ao longo de margens de córregos. É um arbusto decíduo ereto, de múltiplos caules, de crescimento lento, atingindo cerca de 4-8 feet de altura e 4-10 feet de largura, batizado por suas grandes folhas verde-escuras lobadas em formato de carvalho. Vistosas panículas piramidais de 4-12 inches de flores branco-creme abrem do fim da primavera ao verão e desbotam para rosa e depois castanho, enquanto a folhagem marcante torna-se vinho, laranja e mogno no outono, sobre casca cor de canela que se desprende. Fácil e de baixa manutenção em solo organicamente rico e bem drenado, é cultivada como espécime, em maciços ou como cerca-viva informal.
Viburnum dentatum
Viburno-arrowwood
Um arbusto decíduo, multicaule, nativo do leste e do centro da América do Norte, com folhagem dentada (serrilhada), cachos de flores brancas na primavera, drupas azul-escuras a pretas e coloração de outono confiável. Especialmente valorizado para a fauna — está entre os arbustos nativos mais citados como alimento de aves durante a migração de outono.
Sambucus nigra
Sabugueiro-negro
O sabugueiro-negro (Sambucus nigra) é um arbusto caducifólio rápido, resistente e rico em fauna, nativo de toda a Europa, do norte da África e do oeste da Ásia (POWO). Ele merece seu lugar duas vezes por ano: amplas umbelas planas de flores branco-creme perfumam o jardim no início do verão e, depois, cachos pendentes de pequenas bagas pretas amadurecem no fim do verão para alimentar aves em quantidade. A RHS concede às formas ornamentais (p. ex. "Black Lace") o Award of Garden Merit e classifica a espécie como totalmente rústica (H6). É também um dos arbustos clássicos de coleta: as flores e as bagas maduras COZIDAS são muito usadas para licor de flor de sabugueiro e para xarope, vinho e geleia de sabugueiro. O porém honesto é real: as bagas cruas, assim como as folhas, a casca, os caules e as raízes, são tóxicas (glicosídeos cianogênicos) e causam náuseas e vômitos, por isso as bagas devem sempre ser cozidas e nunca comidas cruas ou verdes. Vigoroso a ponto de brotar de raiz e se semear sozinho, o sabugueiro é antes de tudo uma planta de fauna e de cerca-viva, e ornamental em segundo lugar.
Viburnum prunifolium
Viburno-blackhaw
Um arbusto ou árvore pequena nativa do leste da América do Norte, decídua e de múltiplos caules, com cachos de flores brancas na primavera, drupas comestíveis azul-escuras e folhagem outonal vermelho-arroxeada. Está entre os viburnos nativos mais adaptáveis; tolera uma ampla gama de condições de solo e de luz.
Sambucus nigra ssp. cerulea
Sabugueiro-azul
Um grande arbusto nativo de múltiplos caules a pequena árvore do oeste da América do Norte, batizado pelas drupas azul-pó empoeiradas que amadurecem no fim do verão sob uma camada cerosa. Cimeiras de flores branco-creme de topo achatado, de até 10 inches de diâmetro, erguem-se acima da folhagem serrilhada penada-composta no início do verão, atraindo aves e borboletas. O fruto cozido é comestível e apreciado para geleia, torta e vinho, mas a planta merece a nota de "alta manutenção" pela emissão de rebentos, pela quebra por vento/neve e por um elenco de pragas fúngicas e de insetos.
Fontes e citações
Citar esta página
Para planos de aula, artigos ou pesquisas que usam esta página. Para citar um único fato de origem, use a fonte específica listada abaixo.
Plotwright. (2026, May 17). Medronheiro (Arbutus unedo). Retrieved 2026, June 24, from https://plotwright.com/plants/arbutus-unedo
Fontes para cada fato
Cada fato desta página remete a uma fonte. 18 campos citados - 18 baseado em fonte.
Plants of the World Online (POWO)
Base de dados de pesquisa botânica
Apoia 17 campos
Identity
Summary
Plant type
Light
Moisture
Hardiness
Heat zone
Size
Spacing
Habit
Design roles
Seasonal interest
Growth stages
Lifecycle
Regional guidance
Success tips
Designer notes