Cimicífuga

Cimicífuga

Actaea racemosa
A cimicífuga (Actaea racemosa, por muito tempo conhecida como Cimicifuga racemosa) é uma perene alta de bosque das florestas do leste da América do Norte, cultivada pela folhagem escura e profundamente dividida e pelas suas dramáticas espigas florais de verão. De um monte baixo de folhas quase verde-negras, semelhantes às da astilbe, com cerca de 2 a 3 pés de altura, caules delgados disparam até 4 a 8 pés e abrem rácemos brancos em forma de vareta e de escova-de-garrafa, com flores fofas, sem pétalas e repletas de estames, que iluminam a sombra quando pouco mais está florido. Quer o que o chão da floresta lhe dá: sombra ou sol apenas da manhã, e solo profundo, rico e constantemente úmido. As flores carregam um cheiro forte, adocicado mas fétido de perto, que atrai moscas, mosquitinhos e pequenos besouros, o que está na origem do antigo nome bugbane (afugenta-insetos). Também tem um longo histórico na fitoterapia para a saúde da mulher, mas isso é uso medicinal com cautelas reais, não um comestível de jardim.
Aptidão climática: moderada (47/100)
Bordadura
Estrutura
Polinizador
Luz
Sombra parcial
Água
Umidade constante
Tamanho adulto
4-8 ft de altura · 30" de espaçamento
Resistente nas zonas
3a-8b
brutally cold to frosty winters
Nativa em Illinois
Sim

Produtos relacionados

Patrocinado
Comprar suprimentos de jardinagem para Cimicífuga na Amazon ->
O Plotwright pode ganhar uma comissão sobre as compras feitas por meio deste link, sem custo adicional para você.
A documented larval host for the Appalachian azure - specialist wildlife that depend on plants like this to reproduce.

Resistência ao frio

Estes valores dependem do local: a resistência atual deste local é a base, e o valor de 2050 é um clima futuro projetado para este mesmo local.
Agora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Well-suited
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Well-suited
Em termos simples: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
Well-suited today and still thriving in 2050.

Tolerância ao calor

Os valores de tolerância ao calor também dependem do local: os dias de calor de hoje são observados neste local, e o valor de 2050 projeta este mesmo local sob um clima futuro.
Carregando dados de zona de calor AHS para este local...

Onde esta planta se encaixa

Plantas semelhantes

Explore opções laterais com funções, luz, tamanho ou área nativa semelhantes; elas não são filtradas por melhor adequação climática.
Eupatório-perfoliado (Eupatorium perfoliatum) mostrando caules eretos e pilosos coroados por cachos achatados de flores brancas felpudas acima de folhas opostas, enrugadas, lanceoladas e perfoliadas.
Eupatorium perfoliatum
Eupatório-perfoliado
Uma perene nativa da América do Norte, grande, pilosa e formadora de touceiras, de campos úmidos, bosques baixos, margens de riachos e pradarias. Sua característica mais distintiva é a folhagem perfoliada - pares de folhas opostas, enrugadas e lanceoladas cujas bases se fundem em volta do caule piloso, de modo que o caule parece atravessar a folha. De julho a setembro, cachos achatados de pequenas flores brancas e fofas alimentam uma ampla variedade de abelhas, borboletas e outros polinizadores, enquanto todas as partes da planta são tóxicas e amargas.
Perene
Sol pleno / Sol parcial / Sombra parcial
Umidade constante
Zonas 3a-8b
Clima: ampla
Estrutura
Polinizador
Bordadura
Cacho floral de sene-silvestre (Senna hebecarpa) mostrando pétalas amarelo-douradas, anteras escuras e curvadas, botões verdes e folhas compostas pinadas.
Senna hebecarpa
Sene-selvagem
Uma leguminosa nativa do leste da América do Norte, alta e formadora de touceiras, cultivada por vistosos cachos de flores amarelo-douradas do meio ao fim do verão, realçadas por anteras escuras e curvas. As folhas pinadamente compostas carregam uma glândula em forma de clava no pecíolo, e as plantas longevas atingem 4 a 6 pés. Mamangavas trabalham as flores que oferecem apenas pólen, beija-flores as visitam, e as sementes alimentam pássaros, incluindo as codornas-da-virgínia.
Perene
Sol pleno / Sombra parcial
Umidade constante
Zonas 4a-9b
Clima: ampla
Estrutura
Polinizador
Bordadura
Amsonia hubrichtii formando uma touceira macia e plumosa de folhagem filiforme muito fina, semelhante a agulhas, sobre caules verdes eretos.
Amsonia hubrichtii
Amsônia-de-arkansas
A amsônia-de-arkansas (Amsonia hubrichtii), também chamada de amsônia-de-folha-fina ou amsônia-de-hubricht, é uma perene nativa que forma touceiras, de uma área silvestre minúscula nas montanhas Ouachita, no Arkansas e em Oklahoma, e que se tornou uma das perenes de folhagem mais confiáveis dos jardins temperados. Ergue um monte macio, arredondado e da altura do joelho à cintura, de caules eretos revestidos por folhas muito finas, aciculares e delgadas como fios, de modo que a planta inteira se lê como uma nuvem verde e emplumada ao longo do verão. No fim da primavera, as pontas dos caules portam cachos frouxos de pequenas flores estreladas de cinco pontas, num azul-pastel claro, uma exibição discreta mas bonita que atrai borboletas e outros polinizadores. O seu grande momento vem no outono, quando a folhagem fina assume um âmbar-dourado nítido que ilumina a bordadura e lhe rendeu o título de Planta do Ano de 2011 da Perennial Plant Association. Quer sol pleno a meia-sombra e é reconhecidamente resistente, adaptável e resistente aos cervos, embora se abra e tombe com sombra demais ou solo rico demais, então dê a ela sol e uma poda leve após a floração se quiser que fique ereta.
Perene
Sol pleno / Sol parcial / Sombra parcial
Água moderada
Zonas 5a-8b
Clima: estreita
Bordadura
Polinizador
Estrutura
Touceira madura de falso-índigo-azul (Baptisia australis) em um canteiro, mostrando o monte ereto e arbustivo de folhagem trifoliolada verde-azulada, coroado por espigas florais azul-violeta.
Baptisia australis
Falso-índigo-azul
Uma perene nativa de vida longa das bordas de bosque e dos campos de pradaria do centro e do leste dos EUA, com flores azul-escuras em forma de ervilha no fim da primavera, folhagem leguminosa verde-azulada, vagens de sementes pretas atraentes para o interesse de inverno e um sistema radicular fixador de nitrogênio (Fabaceae). Planta hospedeira larval de 6 espécies de borboleta documentadas pela NC State (orange sulphur, clouded sulphur, frosted elfin, eastern tailed-blue, hoary edge, wild indigo duskywing) - uma das perenes com maior contagem de hospedeiros de lepidópteros da flora do leste.
Perene
Sol pleno / Sombra parcial
Água moderada
Zonas 3a-9b
Clima: ampla
Bordadura
Polinizador
Ponto focal
Estrutura
Hibisco-rústico (Hibiscus moscheutos) em flor: uma grande flor em forma de pires com pétalas largas e sobrepostas e um olho central contrastante ao redor de um proeminente tubo estaminal colunar, acima de folhas verdes largas.
Hibiscus moscheutos
Hibisco rústico
Uma perene nativa robusta e amante de umidade do leste da América do Norte que morre até uma base lenhosa a cada inverno e retorna lançando hastes robustas de 2 a 6 pés encimadas por enormes flores em forma de pires de 4-8 inch - brancas, rosas, vermelhas ou bordô, cada uma com um olho central contrastante - de junho a setembro. A NC State Extension descreve uma perene herbácea rústica nas zonas USDA 4a-9b que prospera em solos úmidos a constantemente encharcados, tolera calor, umidade e até inundações breves, e atrai beija-flores, borboletas e outros polinizadores. As flores de aparência tropical do tamanho de pratos de jantar fazem dela um ponto focal dramático para jardins de chuva, beiras de lagoa e o fundo de uma bordadura ensolarada.
Perene
Sol pleno / Sombra parcial
Umidade constante
Zonas 4a-9b
Clima: ampla
Ponto focal
Bordadura
Estrutura
Polinizador
Framboeseira-florida (Rubus odoratus) - flor de cinco pétalas cor-de-rosa, tufo central amarelo de estames, folhas grandes palmatilobadas semelhantes às do bordo.
Rubus odoratus
Amora-florida
Uma sarça nativa sem espinhos, cultivada por suas flores, não por seu fruto. Grandes flores perfumadas, de rosa-púrpura a magenta, abrem-se ao longo de um extenso trecho do verão acima de folhas grandes, macias e semelhantes às do bordo, em canas eriçadas (mas sem acúleos). Nativa das bordas florestais e encostas rochosas do leste da América do Norte, ela se prolifera por rebentos em colônias frouxas de 3 a 6 pés de altura e é um dos poucos arbustos de flores vistosas e tolerantes à sombra do gênero Rubus. O fruto agregado, vermelho e achatado, que se segue é comestível, mas seco e cheio de sementes - a maioria dos jardineiros cultiva esta planta pela floração e pela folhagem bonita e desarmada.
Arbusto
Sol pleno / Sombra parcial
Umidade constante
Zonas 3a-8b
Clima: moderada
Polinizador
Estrutura
Bordadura

Educator packet

Plant packet
Cimicífuga educator packet
A cimicífuga (Actaea racemosa, por muito tempo conhecida como Cimicifuga racemosa) é uma perene alta de bosque das florestas do leste da América do Norte, cultivada pela folhagem escura e profundamente dividida e pelas suas dramáticas espigas florais de verão. De um monte baixo de folhas quase verde-negras, semelhantes às da astilbe, com cerca de 2 a 3 pés de altura, caules delgados disparam até 4 a 8 pés e abrem rácemos brancos em forma de vareta e de escova-de-garrafa, com flores fofas, sem pétalas e repletas de estames, que iluminam a sombra quando pouco mais está florido. Quer o que o chão da floresta lhe dá: sombra ou sol apenas da manhã, e solo profundo, rico e constantemente úmido. As flores carregam um cheiro forte, adocicado mas fétido de perto, que atrai moscas, mosquitinhos e pequenos besouros, o que está na origem do antigo nome bugbane (afugenta-insetos). Também tem um longo histórico na fitoterapia para a saúde da mulher, mas isso é uso medicinal com cautelas reais, não um comestível de jardim.
Scientific name
Actaea racemosa
Plant type
perennial
Hardiness
3a-8b
Light
part-shade
Moisture
consistent
Spacing
30 inches
Classroom prompts
- Which plant traits are observations, and which are care recommendations?
- How would this plant fit change if the garden location moved warmer, colder, wetter, or drier?
- Which source-backed facts would you cite in a lesson handout?
Use the Sources & citations section below for page citation styles and the field-level source list.

Fontes e citações

Citar esta página
Para planos de aula, artigos ou pesquisas que usam esta página. Use os cartões de fontes abaixo para explorar as referências que informaram este registro.
Plotwright. (2026, May 17). Cimicífuga (Actaea racemosa). Retrieved 2026, August 27, from https://plotwright.com/plants/actaea-racemosa
Fontes usadas neste registro
Este registro foi compilado a partir das fontes abaixo.
NC State Extension Gardener Plant Toolbox
Serviço de extensão universitária
Missouri Botanical Garden PlantFinder
Base de dados de pesquisa botânica
Plants of the World Online (POWO)
Base de dados de pesquisa botânica
Wikipedia (artigos de ecorregiões)
Base de dados de pesquisa botânica
Wikimedia Commons
Foto · CC BY-SA 3.0