Aguileña común
Aquilegia vulgaris
La clásica aguileña de jardín campestre de Europa, también llamada granny's bonnet — una vivaz aireada, formadora de matas, cuyo follaje verde azulado y de aspecto helechoso porta flores colgantes, de espolones intrincados (clásicamente azul-violeta, pero muy variables en color y forma) a finales de primavera. Nativa de toda Europa (POWO, Kew), es una planta campestre por excelencia que se resiembra de forma prolífica y se hibrida con facilidad, por lo que surge por todas partes y las formas con nombre rara vez salen iguales de semilla. Es bastante efímera — unos pocos años por planta — y se apoya en esa autosiembra para persistir. Todas sus partes son tóxicas si se ingieren, sobre todo las semillas y las raíces, así que es solo decorativa. RHS la considera completamente rústica (H7) y ha concedido a varias formas de Aquilegia vulgaris el Award of Garden Merit.
Aptitud climática: moderada (47/100)
Borde
Polinizador
Relleno
Luz
Pleno sol / Sombra parcial
Agua
Agua moderada
Tamaño maduro
18-36" de alto · 18" de separación
Resistente en zonas
3a-8b
brutally cold to frosty winters
Nativa en Illinois
No
Productos relacionados
Patrocinado
Comprar artículos de jardinería para Aguileña común en Amazon ->
Plotwright puede ganar una comisión por las compras realizadas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.
Todas sus partes son tóxicas si se ingieren, siendo las semillas y las raíces las más venenosas; Aquilegia contiene compuestos cianogénicos y otros constituyentes irritantes.
Resistencia al frío
Estos valores dependen de la ubicación: la resistencia actual de esta ubicación es la base, y el valor de 2050 es un clima futuro proyectado para esta misma ubicación.
Ahora
Zona 6b
Plotwright
Zona USDA 6b
-5°F a 0°F
Well-suited
Zona 7a
Plotwright
0°F a 5°F
Well-suited
In plain terms: This location has cold winters. Its winters are projected to keep warming through 2050.
✓
Well-suited today and still thriving in 2050.
Tolerancia al calor
Los valores de tolerancia al calor también dependen de la ubicación: los días de calor de hoy se observan en este sitio, y el valor de 2050 proyecta esta misma ubicación bajo un clima futuro.
Cargando datos de zona de calor AHS para esta ubicación...
Dónde encaja esta planta
Apta en 40 ecorregiones — 35 resiliente al clima hasta 2070 · 5 apta hoy. Mejores coincidencias primero.
Appalachian mixed mesophytic forests
›
Appalachian-Blue Ridge forests
›
Arizona Mountains forests
›
Blue Mountains forests
›
Canadian Aspen forests and parklands
›
Central Pacific Northwest coastal forests
›
Central Tallgrass prairie
›
Central-Southern Cascades Forests
›
Colorado Rockies forests
›
Cross-Timbers savanna-woodland
›
Plantas similares
Explora opciones laterales con funciones, luz, tamaño o rango nativo parecidos; no se filtran por una mejor adecuación climática.
Epilobium canum
Fucsia californiana
Un subárbusto nativo occidental resistente a la sequía (conocido durante mucho tiempo como Zauschneria) que ilumina los terrenos secos y rocosos con flores tubulares de color escarlata desde mediados del verano hasta las heladas — justo cuando los colibríes migratorios y residentes necesitan una fuente de néctar tardía. Tallos esbeltos y muy ramificados portan pequeñas hojas lanceoladas de color verde grisáceo; toda la planta prospera con pleno sol, suelo pobre y muy poca agua una vez establecida.
Camassia quamash
Camas común
Un bulbo nativo de floración primaveral de los prados húmedos del noroeste del Pacífico y las Rocosas del norte, la camas común produce un escapo de 2-3 feet cubierto de docenas de flórulos estrellados azul-violáceos que se abren de abajo hacia arriba sobre follaje basal similar al de las gramíneas. Es la camas cuyo bulbo fue alimento básico de los pueblos indígenas de toda su área de distribución — el nombre del género proviene del vocablo nativo americano "kamas"/"quamash". Lady Bird Johnson Wildflower Center la señala como planta de especial valor para las abejas nativas.
Hemerocallis (hybrid)
Lirio de un día
Perenne herbácea robusta, formadora de grupos, cuyo nombre común hace referencia a su hábito de floración: cada flor se abre durante un solo día, pero un escapo con muchos botones abre flores frescas en sucesión durante semanas. Los lirios de un día de jardín modernos son abrumadoramente híbridos, con más de 60,000 cultivares registrados, en prácticamente todos los colores excepto el azul verdadero. Los clásicos de tamaño completo como 'Hyperion' llevan flores fragantes de 4-inch en escapos desnudos que se elevan a unos 3 feet por encima del follaje arqueado en forma de hoja; las plantas toleran conejos, la erosión y las condiciones urbanas y exigen muy poco una vez establecidas.
Penstemon eatonii
Penstemon cohete
Una flor silvestre de tierras áridas del Intermountain West cuyas estrechas flores tubulares de color escarlata recubren un tallo delgado que se eleva unos 3 feet sobre una roseta baja de hojas glaucas de color verde azulado. La Lady Bird Johnson Wildflower Center documenta que florece en rojo de mayo a agosto en suelos secos y pedregosos, y es uno de los penstemons clásicos polinizados por colibríes. Muy resistente a la sequía una vez establecido; se desarrolla mejor en suelos pobres y bien drenados donde no se riega en exceso.
Salvia nemorosa
Salvia de jardín
Perenne herbácea de porte compacto, perteneciente a la familia de las mentas (Lamiaceae), nativa de Europa y Asia centro-occidental. NC State Extension describe una planta erguida y ramificada de aproximadamente 1.5-3 feet de altura y hasta 2 feet de ancho, con hojas aromáticas arrugadas, dentadas y de color verde grisáceo, y densas espigas de flores entre lavanda y violeta-azul (algunas variedades rosas) de junio a septiembre. Florece en oleadas — cortar los tallos agotados hasta las hojas basales provoca una nueva tanda de flores — y es tolerante a la sequía, resistente al ciervo y al conejo, y un imán para abejas, mariposas y colibríes. Una planta de trabajo fiable y de bajo mantenimiento para bordes soleados y plantaciones de polinizadores.
Zizia aurea
Zanahoria dorada de pradera
Una perenne nativa formadora de matas, de la familia de la zanahoria, que abre umbelas compuestas y planas de diminutas flores amarillo doradas a finales de primavera, cuando casi nada más está en flor. El follaje dentado, doblemente dividido en grupos de tres (biternado) y el tallo floral desnudo central de cada umbela la distinguen de otras umbelíferas. Es una planta huésped larval documentada para la mariposa cola de golondrina negra y una fuente temprana de néctar y polen para las abejas nativas de lengua corta.
Fuentes y citas
Citar esta página
Para planes de lecciones, artículos o investigaciones que usen esta página. Para citar un único dato original en su lugar, usa su fuente específica enumerada más abajo.
Plotwright. (2026, May 17). Aguileña común (Aquilegia vulgaris). Retrieved 2026, June 24, from https://plotwright.com/plants/aquilegia-vulgaris
Fuentes para cada dato
Cada dato de esta página se remite a una fuente. 18 campos citados - 18 respaldado por fuente.
Plants of the World Online (POWO)
Base de datos de investigación botánica
Respalda 17 campos
Identity
Summary
Plant type
Light
Moisture
Hardiness
Heat zone
Size
Spacing
Habit
Design roles
Seasonal interest
Growth stages
Lifecycle
Regional guidance
Success tips
Designer notes